NATO per tenere esercizi in Kosovo, anche con truppe di riserva

Secondo il vice comandante della KFOR Luca Piper, le forze di pace non possono escludere la possibilità di tensioni nel nord del Kosovo quando la registrazione delle targhe serbe scade il 31 ottobre. La forza di pace della NATO in Kosovo, (KFOR), ha indicato che gli esercizi con il nome di [...] si terranno il 27 settembre.
La forza di pace della NATO in Kosovo, (KFOR), ha indicato che gli esercizi con nome in codice “si terranno il 27 settembre. La Spada d'Oro” in una zona di campo ovo Selle, nel comune di Vushtria, una città situata vicino a Mitrovica. In una relazione sui media, KFOR ha detto che la missione dell'Unione europea per lo Stato di diritto sarà inclusa nell'esercizio. Traduzione: L'esercizio sarà stabilito in un contesto di intervento di emergenza, dove il personale KFOR continuerà ad operare in stretto coordinamento con la polizia kosovara e la missione EULEX
L'esercitazione KFOR fa parte dei piani pubblicati all'inizio di questo mese dalle truppe KFOR, dove è stato annunciato, che dal 27 settembre al 2 novembre “terrà un esercizio di routine con una delle sue unità di riserva”, e questo porterà automaticamente ad un aumento temporaneo del numero delle truppe NATO a terra. Questi esercizi, comprese le unità di riserva della NATO, si terranno solo un mese prima della scadenza del governo kosovaro per fermare il flusso di targhe della città serba emesse dalle autorità serbe per i serbi del Kosovo settentrionale.
“Visuale e pronto ad agire
Secondo i leader delle forze di pace della NATO in Kosovo, la situazione attuale nel nord è calma, ma fragile. Pertanto, KFOR non esclude la possibilità di nuove tensioni, quando la registrazione delle auto serbe scade fino al 31 ottobre, che il governo del Kosovo ha determinato e respinto dalla Serbia. Traduzione: Siamo vigili e disposti ad agire, se abbiamo crescenti tensioni, ma possiamo anche aumentare il numero di forze di riserva, e possiamo prendere questa decisione in breve tempo, ha detto il vice comandante della KFOR Luca Piper durante un incontro con i giornalisti a Pristina. La NATO sotto la forza di pace KFOR, attualmente ha circa 3.700 truppe in Kosovo.
Aggiunta di contingenti britannici
Dieci giorni fa, nel frattempo, un contingente militare del Regno Unito è arrivato in Kosovo per essere incluso in esercizi volti a preservare l'alto grado di prontezza e contribuire alla conservazione di un ambiente sicuro e di una libertà di movimento per tutte le persone in Kosovo
Il 31 luglio, quando il governo kosovaro ha imposto la reciprocità sui documenti di viaggio e sulle targhe del nord del Kosovo, ci sono stati scontri tra la polizia del Kosovo e i serbi locali. I serbi hanno posto delle barricate sulla strada e se ne sono andati solo quando le forze di pace della NATO sono intervenute, e il governo del Kosovo ha accettato di estendere il termine per l'attuazione della decisione di licenza entro il 31 ottobre. / DW











