Giornale tedesco: Albania, problemi di corruzione, giustizia e libertà di stampa

La scrittura si apre con una domanda che con tutti questi problemi è l'Albania pronta per l'UE. I negoziati si aprirono più a causa della situazione geostrategica creata dalla guerra in Ucraina.

La guerra ucraina sulle porte dell'Europa ha dato alleanze occidentali un momento di rinascita. C'è un consenso che l'Occidente deve avvicinarsi ad affrontare l'aggressore russo Vladimir Putin. Non meno a causa di questo, Ucraina e Moldavia hanno ricevuto lo status di candidati all'adesione all'UE a giugno.

I Balcani occidentali sono anche strategicamente importanti per l'UE, poiché formano il ponte terrestre tra l'ala sudorientale della NATO e l'Europa centrale. Tuttavia, sta diventando chiaro che, indipendentemente dal momento attuale, ci sono ancora una serie di sfide che stanno nella via dell'allargamento dell'UE nei Balcani occidentali. Questo è evidente in Albania”, l'articolo dice.

ART PLOCLE:

Il problema della corruzione, della giustizia e della libertà di stampa è pronto per l'UE?

Di Mandoline Rutkowski, Die Welt

I leader dei governi albanesi e della Macedonia del Nord sequestrarono la mano di Ursula von der Leyen tenendo stretta. Quasi temeva che il presidente della Commissione europea potesse cambiare idea e separarsi dalla stretta di mano. E così è da una promessa che l'Unione europea aveva precedentemente fatto agli statisti Edi Rama e Dimitar Kovachevski.

La scena è stata girata il 19 luglio. Iniziarono ufficialmente i negoziati per l'adesione dei due paesi all'UE. Con questo annuncio, i due stati sono ora ufficialmente di fronte ai paesi dei Balcani occidentali nel processo di allargamento dell'UE.

Le foto dell'unità sono arrivate a Bruxelles al momento giusto. Perché la guerra dell'Ucraina sulle porte dell'Europa ha dato alleanze occidentali un momento di rinascita. C'è un consenso che l'Occidente deve avvicinarsi ad affrontare l'aggressore russo Vladimir Putin. Non meno a causa di questo, Ucraina e Moldavia hanno ricevuto lo status di candidati all'adesione all'UE a giugno.

I Balcani occidentali sono anche strategicamente importanti per l'UE, poiché formano il ponte terrestre tra l'ala sudorientale della NATO e l'Europa centrale. Tuttavia, sta diventando chiaro che, indipendentemente dal momento attuale, ci sono ancora una serie di sfide che stanno nella via dell'allargamento dell'UE nei Balcani occidentali. Questo è evidente in Albania.

L'Albania ha celebrato il momento storico dopo quasi tre decenni. Nel 2003, Tirana ha presentato la sua domanda di adesione. Nei giorni seguenti l'annuncio, una grande bandiera dell'UE ha decorato l'edificio del governo a piazza CHAnderbej a Tirana.

L'equità con l'UE è molto elevata nel paese con 2,8 milioni di persone. Secondo il barometro pubblico dei Balcani, l'89% degli albanesi valuta l'adesione all'UE come positiva. Nelle conversazioni con i locali, la vicinanza all'UE è certa. I negozi europei coprono il paesaggio della città a Tirana, mentre l'euro è almeno ufficialmente la seconda moneta nazionale.

Lontano dalla Cina

La relazione di Tirana con l'UE è vicina. Da anni, il paese, liberato dal comunismo nel 1991 e dedicato ai valori occidentali e democratici, sta cercando di andare avanti con Bruxelles nella politica estera.

Nella guerra ucraina, Tirana ha sostenuto incondizionatamente le sanzioni dell'UE contro la Russia. A differenza di altri paesi balcanici occidentali, Tirana sta trattenendo gli investimenti dalla Cina, con cui Pechino cerca di rafforzare la sua influenza nella regione.

Negli ultimi anni, una riforma della giustizia e l'introduzione della cosiddetta task force anti-corruzione SPAK come procuratore indipendente speciale ha portato a sforzi nella lotta contro la criminalità organizzata e il traffico di droga.

“Abbiamo fatto notevoli progressi nel settore dello Stato di diritto e nella lotta alla corruzione” ha detto Christiane Hohmann, ambasciatore della delegazione UE in Albania. Ci accoglie nel suo ufficio con una vista panoramica della capitale per un'intervista. Traduzione: Ma il nostro lavoro è lontano da finito, c'è ancora un compito gigante prima di assumere il nome.

Infatti, la corruzione à ̈ una piaga in Albania, che à ̈ molto difficile da guarire. Il paese si trova a 110 ° su 180 ° nel Transparency International Corruption Perception Index. Aranita Brahaj, capo dell'Istituto Albanese di Scienza/Aprimento dei Dati Albania, sa quanto sia grave il problema.

“La corruzione è un problema straordinario in Albania” ) afferma l'esperto di analisi dei dati con l'obiettivo di trasparenza, controllo e anticorruzione. “non è presente solo ai primi ranghi, ma anche nella vita quotidiana di ogni cittadino. Che si tratti di visitare un medico o di scegliere la scuola primaria

L'Albania non è in grado di esercitare il controllo giudiziario, costituzionale e parlamentare sul governo, afferma Brahaj. Allora, de facto, il primo ministro Rama ha la mano libera.

La lista degli scandali intorno a Rama conferma quella dichiarazione. Il leader del Partito Socialista, che una volta ha lottato per la lotta contro la corruzione, è accusato di legami con la mafia.

Gli scanner si moltiplicano anche nella sua orbita di potere. Recentemente, il politico SP Alqi Blako è stato arrestato a fine aprile dopo che riferito coinvolto in uno scandalo di corruzione 430m-euro. L'opposizione accusa Rama di organizzare attività criminali.

Infatti, il governo ha fatto sforzi per portare la corruzione sotto controllo nel paese. Nel 2016, con la promozione dell'UE, ha adottato una riforma giudiziaria che prevede una revisione intensiva di tutti i giudici e i procuratori per quanto riguarda le competenze professionali, la ricchezza e l'integrità.

Secondo “Rapporto per Albania 2021” dati della Commissione UE, il 62% delle procedure di revisione è terminato con congedo o licenziamento. La riforma è stata valutata positivamente a Bruxelles, e l'ambasciatore dell'UE Hohman ha anche definito la procedura di proprietà una gamma di successo, che non è mai stata vista nella regione.

Ma l'esperto di corruzione Brahaj non è d'accordo. I controlli erano ben progettati, ma pianificati male. La Corte Suprema e la Corte Costituzionale non avevano personale per anni e de facto non erano in grado di agire. Una magistratura difettosa ha permesso al governo di adottare leggi corrotte.

Lontano quando si tratta di premere la libertà

Un'area che Bruxelles sta prendendo in considerazione per l'esecuzione del processo di adesione dell'UE, e che riguarda l'ambasciatore dell'UE Hohmann, è la libertà della stampa nel paese: “La selezione della stampa ha bisogno di sviluppo in Albania Il paese è classificato da Reporters Without Borders 103rd da 180 paesi.

Trasmettere i media sono principalmente nelle mani di alcuni ricchi imprenditori con connessioni politiche. Il primo ministro Rama ha fatto molto scalpore dopo aver minacciato i giornalisti con l'istruzione dopo le domande critiche e li ha espulsi dalle conferenze stampa. Ci aspettiamo che tutti i politici trattino i giornalisti con rispetto, dice Hohmann.

Il paese candidato ha ancora molto da fare prima dell'adesione all'Albania all'alleanza europea. Per Sokol Dedjan, capo degli affari politici nel ministero degli esteri, gli sforzi non sono richiesti solo da Tirana. “in funzione di guerra in Europa e la concessione dello statuto candidato per l'Ucraina e la Moldavia, l'UE deve ora mostrare più credibilità che le promesse fatte per i paesi candidati che l'allargamento dell'UE è un processo serio

In altre parole, l'UE deve testimoniare alla Russia che l'unità dei paesi europei va al di là della terminologia, anche nel segno del curbing. Secondo lui, i paesi dei Balcani occidentali hanno la priorità di unirsi all'alleanza perché sono più avanzati in preparazione.

D'altra parte, l'ambasciatore dell'UE Hohmann sottolinea che la guerra in Ucraina non provoca l'allargamento automatico dell'UE. Traduzione: Ogni paese continuerà ad essere considerato individualmente. L'argomento geostrategico non deve nascondere il fatto che i paesi devono, naturalmente, soddisfare le loro richieste di entrare nell'UE Secondo Hohmann, Tirana deve ora dimostrare che la fiducia degli Stati membri è giustificata. “L'Albania sta affrontando una maratona