Bruxelles invia inviti a Pristina, Belgrado

L'Unione europea ha avuto una risposta un giorno dopo che la situazione nel Kosovo settentrionale era tesa a causa della decisione del governo di attuare la reciprocità di licenza con targhe e con documenti rilasciati dalla Serbia.

L'UE ribadisce che l'idea di sospendere la decisione su targhe e documenti è stata dell'alto rappresentante europeo Joseph Borell. Dopo di che, annuncia l'ufficio stampa dell'UE, le parti sono state invitate ad una riunione mediata a Bruxelles.

Dopo l'ammissione del Kosovo di Joseph Borrell e la richiesta degli Stati Uniti di rinviare le misure previste per quanto riguarda le targhe e le carte d'identità, a condizione che tutte le barriere siano rimosse, l'UE ha invitato entrambe le parti a incontrarsi a Bruxelles per discutere la strada prima di”, ha detto nel comunicato.

Prima di questo, Bruxelles ha rimproverato il governo che “ha adottato un'azione unilaterale”, ma anche serbi che hanno bloccato le strade.

Il “tutti i soggetti coinvolti devono rimanere calmi e qualsiasi azione non coordinata e unilaterale che mette in pericolo la stabilità e la sicurezza sul terreno e previene la libertà di movimento di tutti i cittadini dovrebbe fermare immediatamente l'Hex1>, ha detto la relazione UE.

In precedenza, Radio Free Europe ha riferito di aver chiamato in fonti che il signor Borrell ha invitato Kurt e Vuchqi per un incontro a Bruxelles, ma il primo ministro Kurti ha detto che finora non ha un tale invito. Tuttavia, Kurt ha detto che la dichiarazione, circa 1: 00 in conferenza stampa con il ministro Svechla, e finora, l'invito potrebbe essere arrivato.

Traduzione:Il presidente della Serbia si è incontrato a Bruxelles il 19 luglio. Sta cercando di rimandarlo, forse stava facendo quello che e' successo ieri. Ho espresso la mia disponibilità, che quando Borrell ci chiama, il vice presidente della CE, andrò a Bruxelles, un tale invito fino ad ora non lo facciamo. Al momento lo abbiamo, lo renderemo pubblico ed esprimiamo la nostra posizione, ha detto Kurti./Periscopi