L'estate scorsa dell'Europa prima del grande inverno russo

Anche se la lotta continua a rafforzarsi in Ucraina, la guerra sta diventando sensibile in tutto il continente sotto forma di aumento dei prezzi dei prodotti alimentari, paura della carenza di gas, e le preoccupazioni per la situazione economica.

E con il presidente russo Vladimir Putin la volontà di usare cibo, gas e concimazioni come armi nella lotta contro le democrazie occidentali che stanno armando l'Ucraina e sanzionando Mosca, le cose possono deteriorarsi ad un ritmo veloce.

Il “erano gli inverni russi aspri che hanno fermato Napoleone ipnox1>, ha detto l'esperto politico Ivan Krastev. Traduzione: Furono gli inverni russi che fermarono Hitler nel 1941. L'idea di Putin ora è di renderlo un inverno duro all'interno dell'Europa

Mentre la guerra si trascina -- o addirittura scappa ai selvaggi -- gli esperti prevedono che i governi europei saranno sotto pressione dai poveri, dagli elettori affamati e freddi.

Aggiungete qui un possibile aumento dei flussi di rifugiati a causa della crisi alimentare globale, l'onda di calore che sta distruggendo la terra fertile dell'Europa e il rischio di nuove infezioni da COVID-19, così come la gravità delle catene di approvvigionamento questo inverno-sono piccoli perché alcuni si chiedono quanto tempo i governi occidentali saranno in grado di mantenere la loro unità e la loro disponibilità.

Vedrete più pressione da parte degli europei che dicono: fermiamo la guerra, ora, \x0>, ha detto Krastev, che dirige il Centro per la strategia liberale.

Una ricerca condotta in primavera e monitorata dal Parlamento europeo ha rilevato che quasi il 60% dei cittadini dell'Unione europea ha dichiarato di non potersi permettere l'aumento dei prezzi alimentari o energetici. Da qualche parte circa il 59% ha detto che i valori europei “come la libertà e la democrazia dovrebbero essere priorità, anche se questi hanno conseguenze nei prezzi e sui costi di vita Ma la relazione ha sottolineato che il più alto sostegno è venuto da coloro che hanno più sicurezza economica -- e è sceso a più del 50% tra coloro che hanno difficoltà a pagare le bollette.

“Si può finire con molte persone con gravi carenze così come un gran numero di persone sulla strada protestando la perdita del posto di lavoro o gettando pietre ai politici, rioting del tipo ribelle Ribellione di Estinzione \x1>, ha detto Tim Benton, direttore del Programma Ambiente e Società da Chatham House.

La domanda è, in che misura sono i governi europei disposti a contrastare un attacco economico russo?

Energia come armi

Come importante esportatore di alimenti, fertilizzanti, gas e petrolio, la Russia possiede una presenza significativa nell'economia europea. Questa presenza otterrà solo più voce come calo delle temperature, e le famiglie fredde e circolari iniziano a correre con i produttori per il gas naturale.

Finora, 12 stati dell'Unione europea hanno subito un arresto pieno o finanziario per il gas russo. E questa settimana, la Russia ha fermato il Nord Stream 1 pipeline che fornisce la Germania con gas - così come la Francia, l'Italia e l'Austria -- da sforzi europei frustrati per costruire le scorte invernali.

La manutenzione prevista è prevista fino al 21 luglio, ma tra le capitali ci sono crescenti preoccupazioni che Mosca troverà la causa di estendere il divario, probabilmente a tempo indeterminato.

Robert Habeck, ministro dell'economia tedesca, ha avvertito questo mese che “un incubo politico \x1> che minaccia la coesione sociale se le forniture di gas sono scarse, queste forniture dovrebbero essere razionalizzate dal governo. E domenica, il Ministro dell'Economia francese Bruno Le Muire ha detto che crede che una sospensione del gas russo sia la più probabile “opsoption”.

In Germania, i politici hanno preparato piani contingenti di gas di emergenza che potrebbero dettare quali aziende dovrebbero essere chiuse prima. Le autorità locali stanno riducendo l'illuminazione stradale e riducendo le temperature nelle piscine all'aperto. Berlino sta anche considerando un pacchetto di soccorso di 9 miliardi di euro per il gigante Unipper, il più grande importatore di gas della Germania.

Alcuni politici dell'Unione europea hanno colpito con una valutazione impegnativa. Traduzione: Putin utilizza l'energia come arma e cercherà di separarci, ma dopo il successo, il Commissario UE per gli Affari Interni Thierry Bretton ha detto.

L'Unione europea ha adottato nuove leggi, invitando i paesi a garantire il gas in tempo per l'inverno, con riserve che raggiungono il 62%. Ma con gli osservatori alternativi già riempiti e l'inasprimento delle importazioni di gas naturale limitato, c'è una piccola capacità di compensare una possibile carenza - che implica che i governi sarebbero costretti a cercare i consumatori di ridurre la domanda o di rendere drasticamente le perturbazioni settoriali.

In caso di rottura russa, i politici cominceranno probabilmente a chiudere settori non reali come il settore automobilistico, seguiti da altre industrie, poi servizi sociali e alla fine del riscaldamento residenziale, secondo Simone Tagliapietatra, analista di energia senior di Bruegel. Questo sarà un grande onere politico”, ha detto. Penso che questo sarà molto impegnativo per i nostri governi

Chieran Pradeep, coordinatore del gruppo per i diritti dell'energia della coalizione di governo, sarà il più difficile per pagare le bollette energetiche. Ma molti europei della classe media possono anche entrare nella povertà energetica per la prima volta.

Trascorrere una quantità sproporzionata di ricavi nei servizi municipali può causare “ancth mental±x1>, Pradeep ha detto. Ma può anche portare a auto-riconoscimento da parte di intenditori in alcuni luoghi come il Regno Unito -- e mettersi in pericolo di congelamento a morte.

Il pericolo Putin fermerà il gas pieno per l'Unione europea “è molto possibile”, secondo Alexander Gabuev, esperto del Carnegie Centre. Traduzione: Putin spera che si verifichino più proteste politiche e poi l'unità per l'Ucraina

 Il piano urinario di Putin

Sul fronte del cibo, i prezzi sono aumentati significativamente dopo il blocco russo dell'Ucraina - un grande fornitore di grano e olio alimentare. I prezzi alimentari globali sono stati ridotti, ma sono estremamente elevati rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. E il peggio potrebbe essere se i prezzi dei fertilizzanti relativi al costo del gas naturale - rimangono alti nelle stagioni successive.

I prezzi dei prodotti agricoli nel mondo sono aumentati del 30% dall'invasione russa, con l'inflazione che raggiunge il 10% nei prezzi non alcolici e bevande, secondo la relazione dell'Unione europea. Gli alti costi di fertilizzante significano che gli agricoltori di tutto il mondo li useranno frugally, e quindi generano una minore produttività, con il potenziale di fuga in una crisi di shopping ad una situazione di approvvigionamento di emergenza su larga scala.

I prezzi alimentari non dovrebbero scendere dagli alti livelli attuali fino al dicembre 2023, ha detto Beata Yavorcik, il capo dell'economia della Banca europea per la costruzione e lo sviluppo.

Come esportatore della rete alimentare, l'Europa è meglio isolata rispetto ai paesi poveri dell'Africa e del Medio Oriente, quando i governi sono più dipendenti dalle importazioni di grano russo e ucraino e dove i consumatori spendono più dei loro stipendi per mantenere il passo.

“I certamente non avrebbe previsto che avremmo visto la fame in Europa, ma naturalmente i prezzi potrebbero salire ulteriormente”, ha detto John Buffes, un economista della Banca Mondiale senior.

Globalmente, il sistema alimentare sta oscillando negli angoli taglienti del coltello: le recenti figure delle Nazioni Unite mostrano che il numero di persone che soffrono di fame è aumentato di 50 milioni nel 2021 rispetto al 2020 che il numero potrebbe aumentare solo in caso di guerra scoppiata tra i due fienili.

Fino al 17% delle calorie commerciali del mondo sono state bloccate a causa dei controlli di esportazione imposti dai governi opportunisti o spaventati, ha detto Yavorcik. Se la Russia impone un rigoroso divieto alle esportazioni di grano in un anno quando si aspetta abbondanti raccolti questo potrebbe peggiorare notevolmente le cose. Secondo alcuni rapporti, la Russia ha deliberatamente distrutto i campi di grano in Ucraina questo mese come la campagna di raccolta è iniziata.

Il caso del peggiore scenario da un punto di vista europeo è che se la crisi alimentare innesca una nuova ondata di migrazione di massa, ponendo ancora più pressione sui sistemi politici. Gli analisti, compreso il capo del Programma Alimentare Mondiale, David Beasley, hanno messo paralleli tra il presente tempo e disordini sul prezzo del pane che ha preceduto la Primavera Araba del 2011.

L'urina di Putin “Plani è... per promuovere i rifugiati provenienti dal Nord Africa e dal Medio Oriente, le aree solitamente alimentate dall'Ucraina Questo genererebbe instabilità nell'Unione europea

Molti anni di crisi

La pressione russa non poteva arrivare in un momento peggiore per il continente.

L'Europa continua a vacillare dall'efficienza pandemica, quando l'arresto dei settori economici ha gravemente danneggiato l'economia globale. Dopo due anni di shock, la rinascita fino alla scala che era prima - è stata ostacolata da catene di approvvigionamento e preoccupazioni sugli effetti della guerra. Un altro effetto di follow-up è previsto dalla Banca centrale europea, che dovrebbe aumentare i tassi di interesse nella prossima settimana -- che è il primo aumento dopo più di un decennio -- per combattere l'inflazione impressionante dell'Eurozona.

Segni di un rallentamento economico sono ora evidenti, con la riduzione della produttività per la prima volta in due anni in giugno e con il settore dei servizi che ha anche rallentato, secondo un'analisi aziendale. La crescita economica dell'Eurozona “mostra segni di fluttuazione, ha detto l'economista Chris Willimson di S&P Global.

Per ora, la Commissione europea insiste sul fatto che l'Unione europea può evitare una recessione, ma riconosce che la crescita è fragilità e il blocco è fortemente colpito dall'inerzia del 2021. Un totale scarico del gas potrebbe spingere il blocco verso una recessione, riconosce la Commissione.

Anche prima che l'inflazione e la carenza cominciassero ad emergere, un'indagine nei 10 paesi del Consiglio d'Europa per le relazioni esterne ha rivelato che gli europei sono divisi nel corso dell'azione, con il 35% favorendo una pace il più rapidamente possibile, anche a costo della concessione dei cristiani, e il 22% ritiene che la sconfitta della Russia sia l'unico modo per la pace.

La sfida per coloro che cercano di mantenere il corso attuale sarà quello di fare ciò che possono per eliminare la pressione di Putin, spiegando agli elettori che questo è ciò che possono fare.

La Commissione europea ha sottolineato l'importanza di preservare l'energia “in tutti i modi della vita quotidiana, ma sottolinea che la responsabilità ricade sui governi nazionali per proclamarlo ai loro cittadini.

“Non si può sentire la Commissione europea dire alle persone quanto tempo spendono sotto la doccia, questa sarebbe una sfida per il nostro rafforzamento”, ha detto il portavoce UE Tim McPhie.

Per molti europei, la riduzione dei consumi non sarà risolta, mentre i prezzi aumentati li costringono a scegliere tra cibo e riscaldamento nelle loro case. In Belgio, le entrate delle utility sono aumentate nel modo più rapido nell'UE -- fino al 65,5% -- rispetto al maggio 2021. In parte, come risultato, le persone si stanno dirigendo verso le banche alimentari “a livelli senza precedenti”, ha detto Joseph Mottar, un coordinatore della Federazione di Belge della Food Bank.

Se l'attacco di Putin è superato, gli europei probabilmente dovranno imparare a viaggiare meno, spendere più attentamente sul cibo, e vestire più grasso piuttosto che rilasciare il termostato. L'inverno russo, quando arriva, sembra durare. /Politico/Periscopio/