Vuciq e Rama - dalle scintille all'amicizia

A causa degli scontri che hanno avuto durante il loro primo incontro ufficiale a Belgrado nel 2014, a causa dello status del Kosovo, è stato finora da Vuciq, nel 2021, di “mbront Rama dalla critica del primo ministro kosovaro Albin Kurti, a causa dell'iniziativa regionale “Open Balkans

Oggi, Vuciq e Rama sono fianco a fianco nel promuovere Open “Balkan”, dove i membri sono: Serbia, Albania e Macedonia del Nord. Questa iniziativa prevede la libera circolazione dei capitali, dei beni, dei servizi e delle persone tra questi tre paesi.

“Credo che questo sia un rapporto personale amichevole che è stato costruito nel corso del tempo, ma anche un interesse, soprattutto regionale”, Stefan Surlic della Facoltà di Scienze Politiche di Belgrado ha detto Radio Free Europe.

Parlando di relazioni tra i due leader regionali, Surliq ha aggiunto che la Serbia e l’Albania vedono che senza tale cooperazione, nonostante il problema del Kosovo, non c’è futuro per la piena adesione all’Unione europea.

Il politico di Tirana, Ben Andoni, ha detto a Radio Free Europe che entrambi si sono aiutati a confermare.

“Vukiqi ha dato a Rama l'opportunità, e questo viceversa -- per esprimersi al Kosovo secondo i loro interessi, a Belgrado e a Tirana, rispettivamente -- per segnare molti punti: Rama in Kosovo, mentre Vuciqi nell'ambiente nazionalista, ma anche in Serbs

A causa del Kosovo, la cui indipendenza Belgrado non riconosce, ci sono state tensioni tra Vuciqi e Rama negli ultimi anni. L'Albania è stata tra i primi paesi ad accettare l'indipendenza del Kosovo.

Oggi, entrambi dicono che non sono d'accordo sul Kosovo, ma, tuttavia, può parlare.

Al primo incontro, Vuciqi ha accusato Rama di provocazione

Aleksandar Vuciq non nascondeva quanto fosse nervoso Edi Rama durante la sua visita a Belgrado nel novembre 2014, quando in una conferenza congiunta sui media, Rama ha detto che l'indipendenza del Kosovo è la realtà.

E prima che la Serbia accetti questo, prima andremo avanti come regione. I nostri atteggiamenti cambiano, ma questo non dovrebbe impedirci di dire a vicenda la verità, ha detto Rama.

Aleksandar Vuciq, che all'epoca era il primo ministro della Serbia, rispose che non si aspettava una provocazione.

Non mi aspettavo una provocazione dal signor Rama e non mi aspettavo di parlare per il Kosovo e Metohija. Non so cosa abbia a che fare con il Kosovo e Metohija. Il Kosovo di Metohia fa parte della Serbia, secondo la Costituzione della Serbia, e non c'è stato alcun legame con l'Albania, né avrà un'impulso.

La visita di Rama a Belgrado fu il primo ministro albanese dopo 68 anni e fu lodato come storico.

Stefan Surlic, della Facoltà di Scienze Politiche di Belgrado, ha elogiato che Vuciq e Rama hanno fatto un grande passo avanti con questo incontro, nonostante la disputa del Kosovo.

I “essi, da allora, hanno riconosciuto l'interesse principale, che è il collegamento regionale in assenza di una chiara prospettiva di appartenenza all'Unione europea

La Serbia ha ricevuto lo status di candidato all’adesione all’UE nel 2012, mentre i negoziati di adesione sono iniziati nel 2014. L'Albania ha chiesto l'adesione 13 anni fa, ma non ha ancora ricevuto la data di inizio dei negoziati.

E twitting

Retorica simile tra Vuciqi e Rama dal primo incontro può essere seguita negli anni a venire sulla rete sociale di Twitter.

Una Serbia normale può essere possibile solo se la vera Serbia capisce che l’Albania è il suo incubo, piuttosto che il nostro progetto di assunzione, Rama ha scritto su Twitter nell’ottobre 2014.

Perché è stato un spavento con la “inscription Greater Albania”, che è emerso sopra il campo nella partita di calcio Serbia-Albania, che si è tenuta a Belgrado, e le reazioni che lo hanno seguito.

Vuciq ha risposto immediatamente, dicendo che hanno assolutamente ragione coloro che dicono che la Grande Albania è l'incubo della Serbia.

Ma questo non è solo il nostro incubo, ma l'incubo dell'Europa, l'incubo di tutta l'umanità e faremo tutto il possibile per evitare che sia "immix0>", ha scritto Vuciq su Twitter.

E quando la Corte di Arbitrazhi Sports a Lozanne di Svizzera ha preso una decisione a favore dell'Albania, a causa della sospensione della partita per le qualifiche per EURO 2016, Rama ha riferito su Twitter con messaggio: “Fantastico. Questa è la giustizia europea

Secondo Vuciqi, la giustizia europea di Rama era un “turp” per il diritto europeo. Vostro Onore Edi Rama, non preoccupatevi, vi batteremo nel campo in mezzo a Tirana senza paura e aiuto. Ti vedro' presto, e' scritto da Vucinic su Twitter.

La prossima volta, Vuciq ha inviato un messaggio a Rama via Twitter, a causa del Kosovo.

Il primo ministro Rama, che il Kosovo e l'Albania, come dice, non si uniranno mai al classico 48x1>, Vuciq ha scritto il 7 aprile 2015.

In precedenza, Rama, parlando della televisione Klan Kosova a Pristina, ha detto che i Balcani dovrebbero essere parte dell'UE, che l'unificazione degli albanesi dell'Albania e del Kosovo sarebbe diventata una funzione dell'UE o in risposta alla cecità europea. La traduzione, soprannominata errata in parte dell'intervista per il futuro dell'Albania e del Kosovo, ha suscitato intense reazioni in Serbia.

Vuciqi, in seguito, è stato “pa commento sulla questione dei giornalisti della visita di Rama all'Alleanza per il futuro del partito del Kosovo guidato da Ramush Haradinaj, uno dei leader dell'Esercito di Liberazione del Kosovo.

Ma immagina se sono andato da qualche parte nella regione per visitare i rappresentanti dei partiti serbi più estremi, come avrebbero reagito all'Europa e al mondo, ha detto Vuciq nel febbraio 2017.

All'epoca, Haradinaj, deputato dell'Assemblea del Kosovo, stava aspettando una sentenza in Francia sulla richiesta di estradizione della Serbia, a causa delle accuse di crimini di guerra nel corso del 1998/99. La corte francese ha poi respinto la richiesta di Belgrado.

 Cambio di Narrazione, chiave

Nel maggio 2015, durante la sua visita a Tirana, Aleksandar Vuciq, come primo ministro della Serbia, ha espresso fiducia che le relazioni tra la Serbia e l'Albania sono molto importanti per i Balcani occidentali.

È stata la prima visita ufficiale di un leader serbo in Albania, durante la quale Rama e Vuciq hanno sottolineato l'importanza della cooperazione regionale e dei negoziati tra il Kosovo e la Serbia.

Anche se abbiamo il contesto di montagna sulla questione del Kosovo, questa disputa non riduce l'importanza del dialogo tra la Serbia e il Kosovo, ha detto Rama, riferendosi al dialogo tra il Kosovo e la Serbia per normalizzare le relazioni, che è mediato dall'UE.

Rama e Vuciq durante una riunione regionale dei paesi balcanici occidentali a Tirana, Albania, 21 dicembre 2019.

Rama e Vuciq durante una riunione regionale dei paesi balcanici occidentali a Tirana, Albania, 21 dicembre 2019.

Vuciq, in seguito, ha detto che “spoke sinceramente anche quando non erano d'accordo con l'identificativo

In tale tono, ha risposto, un anno dopo, alla richiesta del giusto Partito Democratico della Serbia, che Rama di “conveyed±x1> dalla Serbia, a causa della richiesta di riconoscimento del Kosovo.

“Rama è un ospite rispettato della Serbia, e Rama sarà rispettato e onorato anche qui a Nis, perché crediamo che dovremmo sviluppare migliori relazioni economiche e politiche con

Albania”, Vuciq ha detto, il 13 ottobre 2016, nella città di Nis é a sud della Serbia dove io e Rama abbiamo partecipato al Forum di sicurezza di Belgrado.

Ha aggiunto che sulla richiesta di Belgrado di Rama di riconoscere il Kosovo, ha risposto con dignità e responsabilità.

Entrambi hanno ancora opinioni diverse, ma meglio compreso, ha detto Rama durante la sua visita a Belgrado nel mese di ottobre 2016, alla promozione del suo libro “Kurban

All'epoca, ha fatto riferimento al loro primo incontro nel 2014.

Rama ha scritto che ricorda l'espressione facciale di Vuciki quando ha menzionato il Kosovo, aggiungendo che lui (Vuciqi) “morirà prima di lui

Rama incontra più spesso Vuciqi nella regione

Durante i suoi nove anni di governo, il primo ministro albanese, Edi Rama, ha dedicato particolare importanza ai rapporti con la Serbia.

Belgrado è la capitale che Rama ha visitato più frequentemente, e Aleksandar Vuciq è il leader regionale con cui ha incontrato di più.

Negli ultimi otto anni, Rama e Vuciq hanno incontrato 17 volte, faccia a faccia e nel contesto della cooperazione regionale, tra cui due visite ufficiali Vuciq a Tirana e tre visite a Rama a Belgrado.

Rama ha sostenuto questo approccio con la leadership della Serbia come meccanismo per preservare la pace e aumentare la cooperazione tra i paesi della regione, secondo lui, anche dal modello franco-tedesco dopo la seconda guerra mondiale.

Noi, albanesi, non possiamo costruire il futuro senza attraversare e spazzare via i confini storici tra noi e l'Europa, tra l'Albania e il Kosovo e tra albanesi e serbi. Non legare i piedi alle corde del passato, Rama ha detto durante una visita a Belgrado nel dicembre 2014.

Il presidente della Serbia, Aleksandar Vuciq, ha riconosciuto che il miglioramento delle relazioni tra l'Albania e la Serbia è particolarmente dovuto al primo ministro albanese.

Non l'ho nemmeno evitato, se non altro... Dopo molti decenni, in cui non abbiamo avuto relazioni, sembra che abbiamo stabilito relazioni razionali e normali, Vuciq ha detto nell'intervista per la televisione albanese. ABC News, maggio 2018.

Dal 2014, i governi -- Albania e Serbia -- hanno firmato 64 accordi nel campo della libera circolazione delle persone, della cooperazione di polizia, del riconoscimento dei diplomi universitari, ecc.

Aprire i Balcani come il pulsante di accesso

L'amicizia tra Edi Rama e Aleksandar Vuciqi è stata rafforzata negli ultimi anni con la loro idea comune per il “Iniziativa dei Balcani aperti, che mira alla libera circolazione delle persone, dei beni, dei capitali e dei servizi.

L'iniziativa “Open Balcani è iniziata nel novembre 2019, a Novi Sad, dal presidente serbo Aleksandar Vuciq, dal primo ministro albanese Edi Rama e dal primo ministro della Macedonia settentrionale Zoran Zaev.

Ho visto il primo ministro Rama attaccare che l'iniziativa era per la Serbia maggiore. Sono sotto attacco che l'iniziativa è per la Grande Albania”, Vuciq ha detto in dicembre, al vertice di Tirana.

Durante la sua visita a Belgrado nel novembre del 2021, Rama disse a Deutsche Welle che pensava che sarebbero venuti tutti a “Open Balkans”, perché “non ha nessun altro percorso

Tuttavia, gli iniziatori dell'Open “Balkan”, finora, non hanno attirato altri paesi balcanici occidentali, anche se hanno ripetutamente detto che la porta è aperta a tutti, compreso il Kosovo.

Ma, il primo ministro kosovaro Albin Kurti, è l'avversario dell'Aperto “Balkan”.

Così, nell'agosto 2021, ad un evento a Pristina, ha stimato che l'iniziativa era più aperta alle influenze balcaniche dall'Oriente, soprattutto dalla Russia e dalla Cina.

Ed è proprio per questo che Vuciq sta proteggendo Rama, dicendo che sta facendo cose buone per il suo paese e per il suo popolo.

“Se Albin Kurti non comprende le cose buone che portano l'iniziativa di cooperazione regionale e i suoi messaggi entrano nello spazio, chiudendo e non aprendo Pristina, è molto sbagliato”, Vucinic ha detto ai giornalisti a Skopje, il 29 luglio dello scorso anno, ad una riunione dell'iniziativa “Balkan Open”.

L'obiettivo dell'iniziativa “Open Bankan” è la rapida attuazione del mercato unico e la preparazione di tre paesi per il mercato unico dell'Unione europea.

Finora la libera circolazione tra questi tre paesi con ID è stata abilitata, è stato raggiunto un accordo sulla cooperazione per facilitare il movimento delle importazioni, delle esportazioni e delle merci, nonché un memorandum d'intesa e di cooperazione per il libero accesso al mercato del lavoro.

Tutti e tre i paesi hanno anche deciso di revocare i controlli doganali entro il 1° gennaio del 2023.

Quali sono i vantaggi per gli stati?

Il politologo di Belgrado Stefan Surliq ha detto che il “Open Balkans

“Ecco, soprattutto, l'interesse economico della Serbia e dell'Albania, nella speranza che il rapporto economico segnerà la normalizzazione dei rapporti tra Belgrado e Pristina. Il Kosovo lo vede solo come l'unico problema nelle loro relazioni reciproche

Per il politico di Tirana, Ben Andoni, oltre alla propaganda superficiale, l'amicizia Rama-Vucciq ha avuto pochissimo beneficio per l'economia albanese.

Ha sottolineato che il commercio e le relazioni economiche tra Albania e Serbia rimangono invariate, ma in senso internazionale Rama e Vuciq hanno usato la loro amicizia per posizionarsi come leader che contribuiscono alla pace e alla cooperazione nei Balcani e oltre.

Per quanto riguarda i benefici, ha un piccolo effetto, e questo si riferisce al fatto che le strutture economiche della Serbia e dell'Albania non sono le stesse. D'altra parte, va detto che non c'è ancora studio accademico sui benefici delle parti. Ma i permessi di soggiorno e i movimenti di capitale hanno cominciato ad essere riconosciuti e le procedure facilitate. L'unico problema è che la Serbia e l'Albania non sono siti di confine, ha detto Andoni.

Quali collegamenti Vuchchi e Rama?

Dalla presidenza serba, non è stata raggiunta alcuna risposta alla domanda di Radio Free Europe su come l'iniziativa “Balkan Open abbia influenzato l'hyp1> nelle relazioni tra la Serbia e l'Albania, nonché nelle relazioni personali tra il presidente della Serbia, Aleksandar Vuciq e il primo ministro dell'Albania, Edi Rama.

Anche il gabinetto di Edi Rama non ha risposto alla domanda di Radio Free Europe.

Il politico e giornalista di Tirana Ben Andoni ha detto che il rapporto stretto tra i due leader, Rama e Vuciq, è stato influenzato dalla somiglianza delle situazioni politiche in entrambi i paesi, ma “e la loro autocrazia”. Quasi la stessa situazione è in Serbia, dove Vuciq ha anche una debole opposizione. In breve, la grande potenza e la spinta verso l'autocrazia li hanno entrambi fatti guardare l'un l'altro come i modelli \x3>, Andoni lodato.

Simili sentimenti sono condivisi da Stefan Surliq, politicologo di Belgrado.

Il “nelle loro mani ha concentrato grande potere, anche oltre, privo di regola di legge, è una grande corruzione... mentre, d'altra parte, si sono presentati come grandi riformatori e persone che portano il successo e il progresso alle loro società

Il Partito Socialista di Edi Rama vinse le elezioni parlamentari in Albania nell'aprile del 2021, fornendo a Rama il terzo mandato come primo ministro. Un anno dopo, il Partito Progressista Serbo di Aleksandar Vucinqi vinse le elezioni parlamentari in Serbia e Vuciq vinse il secondo mandato presidenziale.

Il primo ministro albanese Edi Rama parla di Aleksandar Vucicin come suo ex “opponent”. È così che lo ha chiamato in un'intervista per il giornale di Belgrado Novi Magazin nell'ottobre 2016, quando ha detto che sono necessari più ponti tra l'Albania e la Serbia.

“... per superare il passato molto doloroso che ci separa e ci costruisce un grande futuro, mano in mano per i nostri popoli... le due nazioni più grandi nei Balcani, come dice il mio amico Aleksandar Vuciq”.

Vuciq parlò anche con lo stesso tono nel novembre 2021, dopo l'incontro dell'iniziativa “Open Balcani, quando lui e il primo ministro serbo Ana Brnabiq organizzarono la cena per Edi Rama, l'allora vice primo ministro della Macedonia del Nord, Nikola Dimitrov, e l'allora primo ministro di Montenegrin Zdravko Krivokapic.

La meravigliosa serata al Salon 1905 con amici della regione, Edi Rama, Zdravko Krivokapiq e Nikola Dimitrov”, ha scritto Vuciq nell'Istituto.

Durante la promozione del libro a Belgrado nel mese di ottobre 2016, Rama ha detto che diversi mesi fa, durante il suo compleanno, in un vertice UE per i Balcani occidentali, ha chiesto all'allora ministro degli Esteri serbo Ivica Dacic di cantare per lui.

Al di fuori di questi momenti, che sono diventati il contenuto dei paesaggi in entrambi i paesi, Vucic e Rama sono diventati i principali contributori all'espansione di “Balcani aperti In questa ambizione, hanno il sostegno dell'Unione europea e degli Stati Uniti.

Ma ci sono enormi riserve nella regione. Le autorità del Kosovo e della Bosnia-Erzegovina non rispondono alle chiamate, mentre il nuovo primo ministro del Montenegro, Dritan Abazovic, eletto a fine aprile, ha sostenuto l'ingresso del Montenegro nell'iniziativa.