Dai 120 paesi del mondo in cui sono stato, il Kosovo e il suo popolo sono speciali per me

L'ex segretario di Stato americano, l'amico kosovaro Madeleine Albright, morto oggi all'età di 84 anni, aveva dedicato una lettera al nostro paese, soprattutto alle ragazze e alle donne. In questa lettera, aveva raccontato alle ragazze del Kosovo la sua vita, il difficile viaggio da Praga come immigrato agli Stati Uniti e [...]
In questa lettera, aveva detto alle ragazze del Kosovo della sua vita, il difficile viaggio da Praga agli Stati Uniti alla posizione più alta mai tenuta da una donna.
Lettera completa di Albright
Cari ragazze del Kosovo,
È un onore scrivere a voi la prossima generazione di diplomatici, attivisti e leader in Kosovo.
Ho visitato molti luoghi durante la mia vita. In effetti, ho lavorato come Segretario di Stato degli Stati Uniti d'America volando oltre un milione di miglia e visitando 120 paesi. Avrei potuto scorrere in tutto il mondo oltre 40 volte con quella distanza. Tra tutti i posti in cui sono stato, il Kosovo e il suo popolo sono speciali per me. Ogni volta che ho visitato il vostro paese, mi sono ispirato al recupero e alla determinazione del popolo, soprattutto di donne e ragazze del Kosovo.
Come molti americani, non sono nemmeno un autochton negli Stati Uniti. In realtà, sono nato in un paese che è più vicino al Kosovo di Washington D.C., in quella che una volta era conosciuta come Cecoslovacchia. Tuttavia, circa due anni dopo la mia nascita, le truppe di Adolf Hitler marciarono nella capitale di Praga.
Mio padre era un diplomatico all'epoca, e non voleva collaborare con i nazisti. Così i miei genitori sono partiti per l'Inghilterra, dove siamo stati durante la seconda guerra mondiale. I miei primi ricordi sono stati raduni in un rifugio bomba durante lo sciopero dell'aria, cantando canzoni con i nostri vicini britannici, e abbiamo aspettato per l'annuncio: “no più pericolo! ”
Avevo solo otto anni quando la guerra terminò e tornò a Praga, dove facevo finta di essere Winston Churchill, parlando ceco con un accento britannico. Dopo la fine dei combattimenti, io e i miei genitori dovevamo riprendere la nostra vita nella nostra patria. Ma entro pochi anni, il governo della Cecoslovacchia fu assunto dai comunisti. Ancora una volta la mia famiglia è stata costretta a chiedere asilo, ma questa volta navigando attraverso l'Atlantico per una nuova casa accogliente.
Non molto tempo fa ci siamo trasferiti in Colorado, dove mio padre ha contribuito a stabilire la facoltà per le relazioni internazionali all'Università di Denver. Quindi ora, la mia piu' grande ambizione era quella di entrare nei miei compagni di classe. Non volevo altro che essere un'adolescente americana sincera. Ciò significava che dovevo togliere il mio accento europeo, imparare a masticare la gomma, e dire preghiere senza successo a mia madre per farmi passare la notte con i miei amici.
In quel periodo non immaginavo mai che un giorno sarei diventato Segretario di Stato in America. Non perche' mi mancava l'ambizione. Non avevo mai visto una segretaria di stato con le gonne.
Nel gennaio 1997, ho giurato per il segretario di Stato dopo essere stato nominato dal presidente Bill Clinton. Non dimentico mai quando sono andata al mio nuovo ufficio. Per arrivarci, dovevi attraversare un lungo corridoio che conteneva ritratti di segretari passati, la maggior parte dei quali aveva barba. Ho pensato per un momento che le pareti stavano tremando un po' mentre io, il primo segretario di Stato, camminava lungo quel corridoio e ora mi sedevo tra questi uomini barbuti.
Guardando indietro, trovo insolito che gli Stati Uniti non abbiano avuto un ambasciatore fino al 1949. E fino al 1973, ogni funzionario dei Servizi Esteri era stato licenziato poco dopo il suo matrimonio. Durante la maggior parte della nostra storia, l'unico modo in cui una donna poteva essere diplomaticamente impressionata era versare il tè accidentalmente sul giro dell'ambasciatore.
Grazie al Presidente Clinton, ho avuto l'opportunità di cambiarlo e sono stato determinato a fare del mio meglio. Molte responsabilità vengono con essere Segretario di Stato: lui o lei è la terza persona nel governo degli Stati Uniti (dopo il presidente e vice presidente), supervisiona le politiche straniere dello stato, ed è il capo del Dipartimento di Stato. Quando guardo indietro, sono orgogliosa di poter raggiungere quanto abbiamo realizzato espandendo l'alleanza della NATO, rovesciando la crisi finanziaria asiatica, promuovendo la democrazia e sostenendo l'espansione del mercato internazionale.












