Giornale svizzero: Kosovo, Serbia, discussione segreta in Svizzera

La situazione nella parte settentrionale del Kosovo, il mese scorso, si è deteriorata, e tutto è iniziato dalla sospensione del 3 novembre del direttore della polizia regionale nel nord, Nenad Djurovic, che aveva rifiutato di attuare la decisione del governo di distribuire fogli minacciosi, per i conducenti con targhe emesse dalla Serbia. Già [...]
I serbi hanno già mobilitato mettendo barricate su diverse strade, bloccando così l'accesso a due punti di confine del Kosovo con la Serbia, Jarinje e Brnjak.
La Serbia ha persino minacciato di inviare forze al Kosovo, chiedendo la KFOR.
I mediatori dei colloqui appartengono ai leader istituzionali del Kosovo e della Serbia per cercare di trovare una soluzione, se non permanente, almeno immediata per superare questa crisi.
Ma una sonda nel giornale svizzero “NZZ am Sontag” ha indicato che “Svizzera sta mediando discretamente lo sfondo tra la Serbia e il Kosovo e cerca di evitare che il conflitto aumenti ulteriormente l'ipx2>.
A metà novembre, secondo la NZZ, il Dipartimento federale degli affari esteri della Svizzera ha ricevuto rappresentanti dei due paesi in Svizzera. Traduzione: Tale riunione si è svolta una settimana dopo il ritiro dei serbi dalle istituzioni kosovare, conferma la portavoce FDFA Eliza Raggi. Per motivi confidenziali, il FDFA non significa esattamente dove si sono svolti i colloqui.
Come segue il FDFA, questo incontro non è stato un'occasione isolata. Dal 2015, la Svizzera ha sostenuto l'Unione europea, responsabile del dialogo di normalizzazione tra Kosovo e Serbia, con i suoi strumenti complementari: il “Il Dipartimento per la Pace e i Diritti Umani ha organizzato incontri regolari in cui i rappresentanti dei partiti più influenti di entrambi i paesi partecipano ad un'iniziativa di assunzione.
Questa discussione al di fuori del pubblico è importante in modo che i rappresentanti del Kosovo e della Serbia scambiano regolarmente opinioni su questioni politiche e costruiscono fiducia. Questo permette contatti diretti discreti, ad esempio, per prevenire l'esplosione di violenza, П0>, dice FDFA per NZZZ. Inoltre, le idee possono essere testate, che saranno poi incluse nei negoziati ufficiali.
Franz Gruter si preoccupa anche della situazione incerta nei Balcani occidentali. Il Consigliere Nazionale SVP è presidente della Commissione Affari Esteri del Consiglio Nazionale e si reca in Kosovo lunedì due giorni per vedere la situazione sul terreno. “sarà quindi in grado di portare le mie impressioni al Ministro degli Esteri Ignazio Cassis”, dice Gruter. Il viaggio è stato avviato prima dello scoppio delle tensioni recenti. Ora la visita ottiene un esplosivo speciale.
Gruter si incontrerà con il presidente della Commissione Affari Esteri dell'Assemblea del Kosovo a Pristina. Inoltre, fa parte della delegazione del capo dell'esercito svizzero Thomas Susley, che, come ogni anno prima di Natale, visita le truppe di “Swisscoy
Dal 1999 la Svizzera partecipa alla missione KFOR in Kosovo. Ora ci sono 195 soldati svizzeri a terra.
Gruter dice che è molto preoccupato. Questo conflitto ha il potenziale di escalare relativamente rapidamente Vede paralleli alla situazione al confine con l'Ucraina un anno fa. All'epoca il presidente russo Putin aveva portato i suoi carri armati. “Tutta l'Europa dormiva, nessuno si aspettava seriamente una lotta Due mesi dopo, Putin ha bombardato Kiev. “non può essere escluso per la stessa cosa che accade nei Balcani e in Serbia per invadere il Kosovo con il sostegno della Russia Si compiace quindi del fatto che la Svizzera stia offrendo i suoi buoni uffici in questa situazione.
Non tutti condividono il pessimismo di Gruther.
Jean-Hubert Lebet, ambasciatore svizzero in Kosovo dal 2016 al 2020, non si aspetta un'invasione. Traduzione: Come ambasciatore ho sperimentato più volte tali provocazioni serbe, dice Lebet. È stato un bluff ogni volta e non capisco perché dovrebbe essere diverso questa volta
Dice che il rischio è troppo grande per la Serbia. “NATO risponderà immediatamente e la Serbia perderà ogni prospettiva di integrazione europea
Ma quanto è delicata la situazione?
Il FDFA si riferisce ad un comunicato stampa rilasciato dal Consiglio federale il 23 novembre. Scrive: “Al momento, la situazione è stabile, ma è ancora caratterizzata da ambivalenza
Tale valutazione coincide con il fatto che, anche se il capo dell'esercito Susley sta tenendo alla visita delle truppe ai Balcani occidentali, il programma è stato cambiato in un breve annuncio. La sicurezza di tutti i partecipanti ha la massima priorità, scrive il Dipartimento della Difesa.
Una visita al nord del Kosovo era originariamente prevista. Tuttavia, sullo sfondo della situazione attuale, il programma ha adattato l'Hex0>. /












