Buleshkaj: Non possiamo indagare sui beni di funzionari al di fuori del Kosovo

Radio Kosova: Buleskaj, Kosovo nella relazione sul progresso, ma anche in altre relazioni locali e internazionali nel corso degli anni è emerso come un paese con elevata corruzione, in Kosovo c'è stata una tendenza alla corruzione da presentare solo come percezione. La percezione della corruzione è in Kosovo?

Yll Bulshkaj: Il rapporto sui progressi ha anche osservato i progressi nella lotta alla corruzione. Ma la corruzione è anche la percezione, e per i cittadini che hanno la percezione è vero. Credo che la corruzione non sia solo la percezione. Abbiamo molti casi di media. Abbiamo grandi e gravi casi di corruzione che non entrano nel nostro campo di attività. Abbiamo il caso “Brezovica” recentemente, completare di più. E questi mostrano che questa non è solo percezione Noi, come agenzie, abbiamo un ruolo nella prevenzione della corruzione quanto possiamo. La prevenzione ha a che fare in alcuni settori, che sono il mandato dell'agenzia, come la dichiarazione di ricchezza, che promuove una trasparenza e la responsabilità di alti funzionari in relazione al pubblico. Conduciamo quindi una verifica di queste dichiarazioni, per verificare poi quanto fossero sinceri in relazione al pubblico. L'altro ruolo dell'agenzia è quello di prevenire conflitti di interesse, ci sono molti casi che con il nostro intervento sono stati corretti. È anche un meccanismo molto importante per proteggere i beacon, che ci informano, l'accusa, altre istituzioni per violazione di casi che potrebbero essere molto gravi.

Radio Kosova: Se vediamo i meccanismi per combattere la corruzione, il Kosovo ha abbastanza. Ma quanto sono efficienti questi meccanismi che pensi?

Yll Bulshkaj: Abbiamo avuto il destino che quest'anno abbia cambiato la legge fondamentale dell'agenzia. La legge che ha cambiato il suo nome in Agenzia per la Prevenzione della Corruzione. Questa legge ha precisato il nostro mandato. Credo che la chiave del non lavoro sia se un compito sia condiviso da alcune istituzioni. Abbiamo già il nostro mandato molto chiaro. Tutti hanno il loro peso, e il mancato funzionamento di un collegamento (polizia, Corte di giustizia) li colpisce tutti.

Radio Kosova: Quali sono i casi più probabili che hai accettato, con quali segmenti governativi sono più collegati?

Yll Bulshkaj: In considerazione del nostro mandato, i casi che abbiamo accettato, per lo più segnalati dall'estero, sono stati in gran parte legati al conflitto di interessi e di imprecisioni delle dichiarazioni di proprietà, ma anche a quelli di uso improprio delle posizioni ufficiali, ma anche di casi che hanno interessato casi di appalti o di appalti. Finora i casi sono venuti sia per il livello comunale, sia per il governo, sia per le istituzioni che per le imprese pubbliche.

Radio Kosova: La corruzione nella magistratura è anche diffusa, e non sembra che la magistratura sia incline ad indagare se stessa. Come può indagare i casi in aumento giudiziario?

Yll Bulshkaj: Credo che la chiave per risolvere i reclami di corruzione nella magistratura stia potenziando il meccanismo del faro all'interno delle istituzioni. Sono rami indipendenti di potere che hanno bisogno di auto-controllo. Recentemente è stato nominato a tutti i tribunali da un ufficiale di intelligence competente e credo che con la loro nomina e l'empowerment sarà possibile che tutti coloro con le informazioni lo presentino. Credo che nessuna istituzione debba violare l'indipendenza dell'altra istituzione, ma deve esserci un coordinamento. Dobbiamo aumentare la capacità di auto-correzione, sia nella magistratura che nell'amministrazione, solo nei casi che non possono essere fatti, allora dovrebbe essere gestito con procedure amministrative o giudiziarie.

Radio Kosova: Di solito l'agenzia che ora conduci ha lamentato che la corruzione è stata indagata e anche meno giudicata, e se questi link non funzionano, che efficienza può un'istituzione come la tua hanno?

Yll Bulshkaj: L'agenzia sta lottando fin dall'inizio quando ha ricevuto il suo mandato di aggiornare la cooperazione con queste istituzioni a un livello più alto. In nessun caso credo che ci sia spazio per la non cooperazione con queste istituzioni. Noi, come agenzie, alle riunioni che abbiamo tenuto con queste istituzioni indipendenti, abbiamo sottolineato che siamo aperti alla cooperazione in ogni caso. E' importante per noi che qualsiasi cosa sia inviata al procuratore, finisca con un'accusa e venga processata alla fine.

Radio Kosova: Una delle accuse contro l'agenzia è stata quella di nascondere i casi di corruzione e di conflitto di interesse. Cosa potrebbe cambiare nella legge per l'Agenzia che li aiuta a controllare se stessi prima?

Yll Bulshkaj: Credo che queste opinioni siano state create perché l'agenzia non era molto aperta. Stiamo cercando di essere molto aperti al pubblico. Posso dire fin dall'inizio di quest'anno che non c'è caso che sia stato segnalato e non consegnato ai corpi di giustizia, nessuna differenza. Non possiamo dire all'accusa come gestire i loro casi, abbiamo la nostra opinione su come gestiamo i nostri casi. Finora posso dire che la cooperazione con tutti gli organi della giustizia è a buon livello.

Radio Kosova: Che cosa differisce il vostro mandato da quello degli altri in relazione alle influenze politiche?

Yll Bulshkaj: Abbiamo dimostrato che l'impatto sul nostro lavoro è impossibile. Abbiamo gestito casi di opposizione al livello del vice primo ministro, e questo dimostra quanto siamo imparziali nel nostro lavoro. Non sto dicendo che non sono stati gli altri. Ciò che mi fa sentire bene è che finora non c'è stata alcuna pressione sull'influenza politica sull'agenzia. Quindi siamo indipendenti e non c'è tendenza all'intervento.

Radio Kosova: Una delle questioni che abbiamo visto è stata l'indagine della ricchezza da molti ma non ha prodotto alcun risultato, tranne l'accusa di non pronunciamento, mentre la controversa proprietà di molti funzionari rimane intatta. Questa non è competenza dell'agenzia, ma come si può combattere?

Yll Bulshkaj: Quest'anno l'agenzia ha trovato concessioni che non sono state osservate durante l'ultimo anno. Stiamo migliorando ogni nostra operazione. Credo che l'anno prossimo il lavoro di dichiarazione sarà preso ancora più seriamente. Il numero di funzionari che hanno dichiarato ricchezza è ora aumentato. Quindi ora è una piccola percentuale di funzionari che non hanno preso seriamente la dichiarazione di proprietà. Dal prossimo anno, credo che prenderanno più seriamente la qualità della dichiarazione di ricchezza.

Radio Kosova: La proprietà all'estero e i funzionari rimangono anche un campo intatto. Potrebbe l'agenzia stabilire una cooperazione con altri stati per indagare su questi beni non dichiarati?

Yll Bulshkaj: La ricchezza di alti funzionari al di fuori delle frontiere del paese è tendenza regionale. L'attuale mandato è solo all'interno del Kosovo. Abbiamo buoni rapporti con altre agenzie della regione. Ma la risorsa più grande che stiamo credendo è in Albania e in Serbia. È un trattato regionale che sarà utilizzato per verificare la proprietà, che è in corso per firmare il Kosovo pure, per aderire al trattato. Stiamo sviluppando la capacità di verifica quanto possiamo, con risorse attuali che non sono soddisfacenti.