diplomatico sloveno: il tempo per l'accordo Kosovo-Serbia è illimitato

Quando qualcosa risulta essere possibile, le tensioni aumentano l'Hex0>.

“Spero che la causa del nervosismo sul Kosovo sia la vicinanza della possibilità di progresso nel dialogo, non che qualcosa stia realmente accadendo con targhe o simili”, dice Frangesh in un'intervista per la BBC in Serbia.

La proposta franco-tedesca di risolvere i rapporti tra la Serbia e il Kosovo, ignota al parere dietro il quale l'Unione europea si è trovata (BE), per Franshi, viene in un momento di buone circostanze.

“Siamo in una situazione in cui forse per la prima volta dall'inizio del dialogo, abbiamo leader da entrambe le parti che sono molto forti nei loro ambienti e tra gli elettori che possono prendere e attuare decisioni difficili

“anche, in un anno e mezzo o due a venire, non c'è bisogno di avere elezioni, e più grandi paesi europei e occidentali hanno governi stabili

Anzej Frangesh è un diplomatico sloveno pluriyear-old che in varie posizioni ha trattato le relazioni balcaniche, principalmente quelle tra il Kosovo e la Serbia.

Oggi è uno dei rappresentanti speciali per i Balcani occidentali, insieme a Miroslav Lajcaku (BE), Gabriel Escobarin (Stati Uniti), Manuel Zarrazin (Germania), doppia francese Jens Plettner di Emmanuel Bonnen, e Stuart Peachin (Grande Gran Bretagna).

Kosovo: dal “al crepuscolo

All'inizio del 2004, Anzej Frangesch ha scritto sul Kosovo come il tramonto <x0mzone” in un testo autorevole per il giornale sloveno “Finance”, classifica soprattutto i guasti e le difficoltà economiche nei primi anni dopo l'istituzione della governance internazionale in Kosovo.

Meno di due decenni dopo, e quasi 15 anni dalla dichiarazione di indipendenza del Kosovo, vede le cose in modo diverso.

Non credo che si tratti di una zona di crepuscolo, naturalmente vedo la luce e quella luce dovrebbe essere la prospettiva europea, ma noi dall'Europa dovremmo fornire quella luce

Nessuno può affermare che tutto è stato risolto. C'e' ancora molto da fare.

Gli ultimi anni sono stati segnati anche con numerosi negoziati, soprattutto quelli di Bruxelles, che hanno portato a sviluppi in gran parte minori nelle relazioni tra Belgrado e Pristina.

Fragesh stesso ha partecipato ad alcune discussioni, come la risoluzione del problema delle telecomunicazioni, il prefisso del Kosovo, entro il 2015, uno di quelli che funzionano meglio in pratica.

Ho pensato che tutto sarebbe finito in questo momento e forse ero ingenuo che avremmo raggiunto la fase finale dei negoziati per l'adesione all'UE con la Serbia

Dove la magia è stata persa non lo so, ma naturalmente penso che abbia più a che fare con la volontà politica

I principali negoziatori stanno ora discutendo pubblicamente sul tema delle targhe, mentre lontano dall'occhio del pubblico stanno negoziando argomenti molto più ambiziosi.

La proposta franco-tedesca di normalizzare le relazioni tra la Serbia e il Kosovo è stata discussa per diversi mesi, ma oltre alla conferma ufficiale che la proposta esiste, i dettagli non sono pubblicamente noti, Klankosova broadcasts.tv.

Nel frattempo, la proposta è diventata europea, ma il funzionario di uno dei membri dell'UE rimane fedele alla diplomazia segreta che segna questo processo per ora, quindi dice che non risponderà alla domanda quando o se ha visto la proposta franco-tedesca.

BBCQuando ha visto la proposta franco-tedesca, cioè la proposta europea di risoluzione delle relazioni Serbia-Kosovo?

QuadroCredo che queste siano alcune cose che dovrebbero rimanere al momento nel campo della diplomazia tranquilla,

BBC: “A è un'iniziativa tedesca o un'iniziativa europea?

Quadro: Il messaggio che stiamo dando è che questo è un processo guidato dall'UE e c'è un negoziatore per esso e stiamo facendo tutto il possibile per avere posizioni coordinate e aiutare Miroslav Lajcaku”.

Quanto tempo Belgrado e Pristina devono chiudere le loro posizioni, per Anzej Franghesh, non per scadenze chiare.

C'e' qualcosa che non deve essere domani o il giorno dopo domani, ma e' chiaro che il tempo non e' illimitato.

Non so che ci sia una pressione temporale diretta, ma c'è uno spazio che non è eterno, anche se non sono sicuro che le cose possano finire in pochi mesi.

Nell'attesa di capire di cosa parlano Belgrado e Pristina, i cittadini del Kosovo rimangono gli unici nei Balcani occidentali che non possono viaggiare nei paesi Schengen senza visti.

Frangesh ritiene che sia importante prendere una decisione politica che consenta il regime senza visto e che allora si tratta di questioni tecniche quando sarà attuata.

Ha chiesto se questo problema è usato anche nei negoziati tra la Serbia e il Kosovo come forma di pressione su Pristina, Frangeshi risponde:

Non credo ci sia una connessione diretta, ma c'è un'atmosfera in cui si può vedere se qualcuno è cooperativo, così gli Stati che decidono possono prendere una decisione più facile

Non sono stato presente in conversazione dove qualcuno dice che se fai qualcosa, otterrai qualcosa, ma è chiaro che qualcuno è disposto a fare un gesto positivo quando tali gesti provengono dall'altra parte dell'ipox0>.

Che cosa è la Slovenia per i Balcani?

Quando Anzej Frangesh descrive la situazione nei Balcani occidentali, lo descrive come nulla di semplice o facile, aggiungendo che molto è cambiato dall'inizio dell'aggressione russa contro l'Ucraina.

Negli anni precedenti, l'interesse pubblico e i politici nei Balcani Occidentali sono svaniti perché non c'erano grandi progressi nelle riforme e nei problemi

Le nuove circostanze sono anche un'opzione, quindi gli amici balcanici hanno detto che se l'Ucraina e la Moldavia possono, ad esempio, perché la Bosnia ed Erzegovina non possono essere in grado di ottenere lo status di candidato all'adesione all'UE

Nel giugno del 2022, quattro mesi dopo l'inizio dell'aggressione russa, l'Unione europea concesse lo status di candidato all'adesione all'Ucraina e alla Moldavia.

Quando Frangesh è stato nominato inviato speciale ai Balcani occidentali dalla Slovenia nel mese di agosto, è diventato il primo rappresentante di un paese che non fa parte di “quint” (un'organizzazione informale di cinque principali paesi occidentali: Stati Uniti, Gran Bretagna, Italia, Germania e Francia.

Abbiamo esperienza storica, geograficamente vicina, e tutto ciò che accade qui ci colpisce, siamo collegati da economia e cultura

“Abbiamo interessi specifici e le persone individualmente hanno anche interessi: viaggiano principalmente nei Balcani, si sentono come a casa

Frangeshi non teme che il patrimonio iugoslavo imponga il ruolo sloveno, ma piuttosto menziona i contributi di Lubiana sulla via europea dei paesi balcanici occidentali.

Quando abbiamo guidato l'UE per la prima volta, abbiamo collegato stabilizzazione e accordi di associazione con tutti coloro che fino ad allora non lo avevano, hanno lavorato attivamente sulla liberalizzazione dei visti, abbiamo investito molto tempo per la Serbia per aprire finalmente un capitolo sui negoziati per l'adesione a”.

“Credo che la Slovenia abbia una reputazione di partner sincero nei Balcani, conclude Frances.