Tirana, senatore americano: preoccupato per il finanziamento russo nei Balcani

Il senatore statunitense Jeanne Shaheen esprime preoccupazione per il finanziamento russo nei Balcani. In un'intervista per Voice of America, durante la sua visita a Tirana, il senatore Shaheen loda la partnership con l'Albania e dice che gli Stati Uniti dovrebbero aiutare ad avere una struttura informatica sicura in modo che non possa più essere l'obiettivo dei vertici dall'Iran o da qualsiasi altro paese. La signora Shaheen, conoscitore dei Balcani occidentali, afferma che il recente accordo tra Belgrado e Mosca va contro gli interessi a lungo termine del popolo serbo

Voce dell'America: Senatore Shaheen, questa è la sua seconda visita ai Balcani entro sei mesi. Qual e' il punto?

Senatore Shaheen: E' la mia prima visita in Albania e devo tornare a vedere questo bellissimo posto. In realta' sono qui per assicurarmi che le persone in Albania e nei Balcani occidentali sappiano che nel Senato degli Stati Uniti stiamo prestando attenzione a quello che sta succedendo qui. Siamo grati per la collaborazione dell'Albania e per il lavoro svolto negli anni dagli Stati Uniti e dall'Albania. Questo è il centesimo anniversario della nostra relazione. E apprezziamo molto il sostegno dell'Albania alla guerra in Ucraina. E aiutare gli Stati Uniti a ripristinare i rifugiati afghani. Quindi sono davvero qui per aiutarti a ricordare a tutti quanto sia importante questa collaborazione per vedere come possiamo aiutare gli Stati Uniti.

Voce dell'America: In agosto, lei e il senatore repubblicano Roger Wuecker hanno presentato un disegno di legge che promuove la democrazia nei Balcani occidentali per contrastare le attività destabilizzanti della Russia in questa regione. In una recente relazione, la comunità di intelligence americana menziona diversi partiti politici nei Balcani occidentali - in Albania, Bosnia e Montenegro -- che hanno ricevuto finanziamenti dalla Russia. Avete più dati che potete condividere con noi, sul finanziamento russo, e come può essere disturbante la situazione?

Senatore Shaheen: Non ho informazioni specifiche su quanti soldi hanno preso. Sono cosi' preoccupata per lei. Mentre guardiamo all'aggressione non dimostrata di Putin in Ucraina, sappiamo che una delle aree in cui ha avuto interesse era i Balcani occidentali, le campagne di disinformazione; abbiamo appena visto un rapporto di quanto denaro, come si dice, è stato speso per cercare di destabilizzare le elezioni in Europa e negli Stati Uniti. Stiamo anche vedendo come le persone si dicono bugie, cosa sta succedendo davvero, e se le persone non hanno informazioni accurate, non possono fare buone scelte. Pertanto, vogliamo fare tutto il possibile e l'obiettivo di questa legge è quello di cercare di promuovere la democrazia nei Balcani occidentali e vedere come possiamo affrontare la disinformazione russa, vedere come possiamo sostenere gli sforzi di riforma che si stanno compiendo qui in Albania e altrove nella regione.

La Voce d'America: Uno degli obiettivi del disegno di legge è combattere la corruzione, e avete proposto un ritorno alla legge, sia gli ordini esecutivi degli Stati Uniti per sanzioni contro gli individui che minacciano la pace e la stabilità e sono coinvolti in comportamenti corrotti. In Albania, abbiamo il caso dell'ex primo ministro Sali Berisha, che dopo le sanzioni divenne più attivo nella politica e attualmente guida la principale forza di opposizione. In considerazione di questo, quanto sono efficaci queste sanzioni?

Senatore Shaheen: Le sanzioni sono solo uno degli strumenti che abbiamo nella politica estera per cercare di influenzare ciò che accade e cercare di progredire ulteriormente verso la democrazia. E dobbiamo anche vedere il sostegno economico che può essere dato. Dobbiamo vedere gli strumenti diplomatici che abbiamo. Abbiamo un ambasciatore molto attivo qui e un'ambasciata molto impegnata con il governo albanese. E dobbiamo aiutare gli elettori a capire quali sono le scelte. Sai, abbiamo avuto alcuni politici negli Stati Uniti che sono stati condannati a crimini eletti dagli umani. Ma di solito, gli elettori si rendono conto nelle seguenti elezioni che un politico è corrotto e non agisce nell'interesse degli elettori. Ma se le persone non hanno le informazioni, se non sanno quali scelte possono fare, e quindi l'opposizione è molto importante per spiegare quali sono queste elezioni, in modo che gli elettori sappiano quando vanno a votare.

Voce dell'America: Qual è lo stato attuale del tuo conto?

Senatore Shaheen: Ha un supporto di due parti, quindi siamo molto ottimisti. Ci aspettiamo un'udienza da qualche parte durante novembre dopo le elezioni della scuola media e speriamo che passerà prima della fine dell'anno.

Voce dell'America: la Serbia è l'unico paese nei Balcani che non ha aderito alle sanzioni contro la Russia. La scorsa settimana, a New York, il capo della diplomazia serba ha firmato un accordo con la controparte russa Lavrov sulla politica estera. In passato, gli Stati Uniti hanno detto che la Serbia deve decidere, in quanto non può giocare con due porte. Qual è la tua opinione sul comportamento della Serbia?

Senatore Shaheen: Credo sia un peccato e penso che sia contro gli interessi a lungo termine del popolo serbo. Il fatto è che le aspirazioni del popolo serbo sono di guardare ad ovest, verso l'ingresso in Europa. Hanno chiesto all'UE e stanno lavorando ad essa. E dovrebbero essere molto preoccupati per le azioni di Vladimir Putin in Ucraina. E' una lotta senza prove di aggressione. Ogni sera nelle notizie negli Stati Uniti e in tutto il mondo, vediamo le terribili conseguenze di quella guerra sul popolo ucraino, le tombe di massa che sono state scoperte, le sale di tortura. Vediamo la distruzione delle città in quel paese e lo sforzo per cancellare la cultura dell'Ucraina. Ora, se la Serbia non è attenta, potrebbero essere i prossimi. Questa è una delle preoccupazioni circa le intenzioni della Russia nei Balcani occidentali. Sappiamo che Vladimir Putin non parla di fermarsi se lo fa in Ucraina. Ma si tratta di ricreare l'Impero russo. Potrebbe essere quello che era stato l'impero sovietico. Penso quindi che sia importante per la Serbia, per tutta l'Europa, prendere qualsiasi azione per evidenziare che Vladimir Putin è isolato, che non opera nell'interesse dell'ordine internazionale, e dobbiamo fare tutto il possibile per fermarlo.

Voce dell'America: Senato, parliamo della vostra visita a Tirana. Quali erano i tuoi messaggi ai politici albanesi?

Senatore Shaheen: Come ho detto, è stato quello di evidenziare la partnership e le alleanze che l'Albania e gli Stati Uniti hanno avuto nelle aree in cui lavoriamo insieme; il centesimo anniversario delle nostre relazioni; l'importanza dell'Albania unirsi a noi nella lotta in Ucraina per sostenere il popolo ucraino; l'importanza che l'Albania ha preso i rifugiati afghani in un momento in cui gli Stati Uniti si sono ritirati e stavamo cercando di aiutare le persone che cercano di provare; e l'Albania ha fatto la cosa giusta; Era molto importante. Ed è chiaro che continueremo a lavorare insieme su questioni economiche, il fatto che l'Albania ha appena approvato due accordi per cercare di diversificare l'economia energetica è molto importante per l'accordo di gas idro e liquido con due società americane. Apprezziamo molto, e speriamo che sarà utile sia per gli Stati Uniti che per l'Albania.

Voce dell'America: L'Albania ospita quasi 2 o 3 mila membri dell'opposizione iraniana, MEK, e forse è per questo che l'Iran ha ritorto attaccando la sua infrastruttura informativa. L'Albania ha risposto stringendo legami con l'Iran, ma, da sola, l'Albania non riesce ad affrontare attacchi simili in futuro, soprattutto quando si tratta di uno stato come l'Iran. Sei preoccupato per questo e l'Albania sta ricevendo l'assistenza necessaria dagli Stati Uniti?

Sono preoccupata. Ripeto, penso che l'Albania si sia spostata in avanti per prendere gli iraniani del MEK in un momento in cui venivano uccisi quando erano in Iraq. E l'Albania ha detto che aiuteremo e questo è un modello importante per mostrarlo al resto del mondo. E quando vengono attaccati come risultato, è importante che agiamo per aiutare. E abbiamo portato in squadre, FBI e altri funzionari per aiutare a rispondere al cyberattack. Ma dobbiamo fare di più. Dobbiamo aiutare l'Albania a garantire che ci sia una struttura informatica sicura per il futuro in modo che non sia l'obiettivo dell'Iran o della Russia o di qualsiasi altro paese.

Voce dell'America: Ancora una domanda. Dopo i recenti sviluppi, le autorità albanesi sembrano in disaccordo sul fatto che il loro paese sarà utilizzato come base in cui i membri del MEK effettueranno la loro lotta di opposizione. Il primo ministro Edi Rama ha indicato che hanno lanciato comunicazioni con loro “per ristabilire molto chiaramente il quadro in cui la vita di questo gruppo dovrebbe svilupparsi in un territorio in cui l'Albania ha offerto sostegno per garantire la vita e la salute piuttosto che il loro movimento politico Qual e' la tua valutazione?

Senatore Shaheen: l'Albania dovrà decidere da sola. Ma penso sia importante notare che quando l'Albania ha espulso diplomatici iraniani, anche gli Stati Uniti hanno imposto sanzioni e abbiamo lavorato per affrontare le attività terroristiche dell'Iran in tutto il Medio Oriente e in tutta Europa. E continueremo a farlo.

Voce dell'America: Senatore, grazie mille per questa intervista.

Senatore Shaheen: Grazie. / VOA