Dovresti temere cosa sta succedendo in Cina

Xi Jinping divenne il primo leader da quando Mao fu eletto capo del partito per un terzo mandato. Nel suo decennio in cima, ha centralizzato il potere nelle sue mani. Ha spietato eliminato i rivali. Ha promosso un culto della personalità. Ha eliminato le critiche e aveva la sua ideologia. La visione del socialismo di Xi Jinping con caratteristiche cinesi parla di una nuova era, incorporata nella Costituzione. Con una mezza battuta, è conosciuto come “Capo di Tutte le cose

“È ancora un errore rimuovere una linea retta da Mao a Xi, sostiene Carl. Questo, secondo lei, rifiuta tutto ciò che è successo tra di loro. I cinesi hanno sognato o combattuto per un altro paese. Questo suggerisce che l'autocratico è nel loro sangue, è nella loro acqua o è nella loro cultura, Dice.

La verità è che la via del potere di Xi non era affatto inevitabile. Questo è definito tanto dalla sua ambizione, anche dal fallimento del partito per prevenire ciò che non volevano. Una ripetizione della regola catastrofica di Mao.

La mia prima visita con la Cina è stata negli anni '80. Le argomentazioni sul futuro della Cina erano allora importanti, ma c'erano delle conseguenze. Il partito stesso era coinvolto in quei dibattiti. Ma nel 1989 hanno chiuso “ Dice Carl.

Nel 1989, mentre l'Unione Sovietica stava rompendo, le speranze di cambiamento della Cina sono state schiacciate da carri armati e fuoco da armi.

“Siamo arrivati troppo tardi

Il paese stava ancora recuperando in quel decennio. Più dopo la morte di Mao. Dieci milioni erano morti ai suoi tempi. Prima per fame a causa della sua missione devastante di industrializzare la Cina durante la notte. Successivamente furono violenti, paranoici purghe di rivali, dissidenti, intellettuali, e <x0 nemici di classe,

Il mantello di Mao è finalmente caduto nelle mani di Deng Xioping. Era sopravvissuto alle due purghe e insisteva sulla leadership collettiva che cambierebbe ogni 10 anni. Nella primavera di quell'anno, centinaia di migliaia di studenti e lavoratori invasero il centro di Pechino. Hanno protestato contro la corruzione e le escursioni dei prezzi e hanno chiesto riforme. A seguito delle alte mura del complesso del partito comunista, Zongnanhai, l'alta cupola del partito si è divisa.

I modesti guidati dal riformista Zhao Ziyang hanno cercato di usare le proteste per promuovere ulteriori riforme. La linea dura, guidata dal primo ministro Li ostaggio, credeva che l'obiettivo degli studenti fosse quello di rovesciare il partito. Hanno deciso che le proteste sarebbero morte.

Zhao ha visitato i manifestanti, chiedendo loro di interrompere lo sciopero su quello che è ora un discorso storico: Siamo arrivati troppo tardi. E' giusto che tu parli di noi e ci critichi come vuoi... Siamo tutti vecchi e per noi non importa più, ma sei ancora giovane. Devi prenderti cura di te stesso

Alla fine di maggio hanno vinto la linea dura. La mattina del 4 giugno, i carri armati sono andati in strada. Il massacro di piazza Tiananmen ha concluso il dibattito sulla riforma politica. Invece, il partito comunista ha affrontato riforme economiche. Nel 1992, Deng è rimasto “top leader L'élite della Cina ha dichiarato che il partito dovrebbe permettere ad alcuni “di arricchire l'identix3>. Non sembrava molto drammatico, ma era un'altra rottura decisiva dal maoismo. La tribolazione rivoluzionaria è stata data la porta.

Una fredda mattina d'inverno nel gennaio 1990, sono atterrato da un traghetto notturno nella città di Guangzhou. Era la mia prima visione della Cina. L'aria puzzava di zolfo dal carbone in fiamme. C'era un fiume di biciclette fuori dalla strada. C'erano operai in cappelli blu e giacche di Mao. Di tanto in tanto, le biciclette sono state divise in un autobus ufficiale o in auto.

Per i prossimi sei mesi, ho pedalato attraverso le montagne dello Yunnan. Ho camminato attraverso il palazzo imperiale a Pechino e sono salito su un treno che è stato spostato da due motori a vapore che sono stati sooted nei deserti dello Xinjiang. I paesaggi erano sottomilimi, ma abject povertà.

Ovunque io andassi, la gente mi ha detto quanto la manovella sia stata la Cina rispetto all'Occidente. Ma c'erano degli algoritmi per il cambiamento.
Quando sono tornato nel 1998, l'intero paese aveva preso a cuore la chiamata di Deng “made rich è gloriosa Quell'anno, il Partito Comunista ha emanato un decreto per vendere edifici statali in Cina. Parte dello storico grigio di Pechino - i cortili di mattoni sono stati distrutti e sostituiti con vetro e acciaio.

La parola sulle labbra di tutti è stata “xia e” o “hid e al mare Significava lasciare il tuo vecchio lavoro in una società statale e immergersi in affari privati. Ricordo che il giorno in cui uno dei nostri assistenti e' entrato nell'ufficio della BBC, e' entrato. Il suo documento e ha detto: Vado a Shenzhen E' una citta' sulla costa meridionale della Cina.

Mao aveva chiuso l'economia cinese dal mondo. Ora i suoi discendenti lo stavano aprendo. Nel 2001, la Cina è entrata nell'Organizzazione Mondiale del Commercio. Nuove città apparvero come funghi lungo la costa sudorientale. Alcuni erano specializzati in pulsanti e catene. Altri erano più leggeri. In Jéjiang, ho trovato uno che ha fatto solo calzini, decine di miliardi di loro. Come ho preparato a lasciare la Cina nel 2008, l'aeroporto in epoca sovietica aveva dato il via ad una medaglia scintillante progettata da Norman Foster. La prima linea ferroviaria ad alta velocità aperta da Pechino a Tianjin.

La Cina stava diventando più ricca di qualsiasi altro paese della storia. Ma questo ha portato ad altri problemi.

Caduta un principe e crescere un altro

“Hill è alto e l'imperatore è lontano da E' un vecchio detto in Cina. Significa che nessuno vede quello che stai facendo. Questo sembrava certamente il caso del predecessore di Xi Hu Jintao. La corruzione era in aumento, e la sua autorità era stata ignorata apertamente e persino contestata.

Mentre i prezzi del terreno sono aumentati a causa delle riforme, i funzionari di partito in tutta la Cina li hanno confiscati dagli agricoltori rurali, vendendoli agli sviluppatori e mettendo gran parte in tasca.

Nel 2005, un DVD contrabbando da un villaggio chiamato Dingzhou in provincia di Hebei è stato consegnato. Ha mostrato una feroce battaglia tra gli agricoltori locali e decine di banditi armati impiegati da una società energetica statale che chiede di costringerli ad abbandonare la loro terra. Gli agricoltori avevano scavato buchi profondi nei loro campi. I banditi li attaccarono all'alba, mettendo fuoco per cacciare e picchiare gli agricoltori di ferro. Sei persone sono state uccise.

La Divisione si e' intensificata. A Pechino, ricordo di essere andato in un nightclub. Il proprietario era noto per avere farmaci illeciti e ragazze attraenti per quelli con abbastanza soldi. Il suo socio d'affari era l'Ufficio di Sicurezza Pubblica, la polizia.

Questa era solo la punta di un grande iceberg Richard McGregor, ex capo dell'ufficio del Financial Times, dice. Tutto e tutti sono stati distrutti, ma era fuori controllo. Divenne più simile all'Indonesia di Suharto, dove le fondamenta del sistema di Traduzionex0> venivano erose.

In questo momento c'era una guerra commerciale tra la Cina e l'UE sulle quote tessili. Ho ricevuto un raro invito a intervistare il ministro del commercio. Interviste con alti funzionari cinesi sono estremamente noiosi, ma che si è rivelato essere l'opposto.

Il ministro si chiamava Bo Xilai. Tall, bello e con un fascino ingannevole. Bo sembrava godere della sfida rispondendo alle domande con intelligenza e discernimento. Questo è un uomo che può avere successo come politico dovunque, ho pensato a me stesso.

Nel 2007, Bo è stato inviato a guidare Chongqing, una grande città che attraversa il fiume Yangtz nelle montagne della Cina sud-occidentale. Era allora noto per il crimine organizzato.

Bo ha lanciato una campagna spietata contro la corruzione, uccidendo centinaia di criminali, uomini d'affari, politici e poliziotti. Ha costruito infrastrutture di lusso, tra cui residenze pubbliche. Sorprendentemente, ha anche rilanciato la cultura “red”. Ha richiesto che tutte le canzoni imparassero dall'era di Mao lodando il Partito Comunista. Molti erano terrorizzati dal governo di Bo, ma era estremamente popolare nella classe operaia.

I politici sono venuti da Pechino per studiare “Chongqing” modello. Uno di loro era una stella di arrampicata chiamata Xi Jinping.
Nel 2012, Bo, che aveva costruito la sua base di potere per anni, è stato portato giù da una notevole storia di omicidi, corruzione e intrighi internazionali che hanno scioccato la Cina. Oggi soffre la pena di prigionia della vita.

Il suo modello, tuttavia, era senza dubbio il prototipo di quello che Xi avrebbe presto lanciato in Cina. Xi era un principe. Figlio di uno dei tenenti di Mao, Xi Jongxun, che era stato ripulito e poi riabilitato. Colleghi descrivono il giovane Xi come umile, autodisciplinato e laborioso. Anche alla vigilia della sua istituzione al posto del Segretario Generale del Partito Comunista, c'erano poche informazioni su ciò che sarebbe venuto.

Quando Xi è stato nominato per guidare il partito nel 2012, la corruzione aveva raggiunto i più alti livelli. Questo terrorizzava il vecchio partito, che l'ha visto come una grande minaccia. Ma hanno anche dato a Xi l'opportunità di presentarsi come un salvatore.

Pensavano che ci sarebbero voluti dai 3 ai 6 mesi. Si è scoperto che questa non era solo una campagna anti-corruzione. Era una campagna di correzione all'interno del partito e doveva essere tenuta per sempre, Il professor Steve Tsang, che dirige il China Institute of Oriental and African Studies a Londra, dice.

Dopo la caduta di Bo, centinaia di migliaia di quarti di partito sono stati messi sotto indagine. Più di 100 mila sono stati accusati di corruzione, tra cui 120 alti funzionari. La corruzione è diminuita e la popolarità di Xi è cresciuta.

Ora aveva munizioni per distruggere i suoi più potenti rivali politici. Nel 2014 ha ordinato l'arresto di Jou Youngkang, che fino a 2 anni prima era stato membro del comitato permanente dell'Ufficio politico e una delle persone più potenti della Cina. Condannato nel 2015, Zhou è anche in carcere di vita.

Questo era senza precedenti nell'era post-Mao.

Traduzione: Il signor McGregor dice.

Il consolidamento spietato e drammatico del potere di Xi ha portato molte persone a paragonarlo a Mao. Ma la ristrutturazione di Mao era radicata nel suo desiderio di costruire un'utopia socialista. Cosa vuole costruire Xi?

Niente che Mao sappia Il Prof Carl dice.

Oggi non ci sono caratteristiche socialiste. La sottomissione al capitale è completa. Se sei un vero socialista, dovresti avere una nozione di classe, giustizia, gerarchia e democrazia anti-ierarchica. Nulla di tutto questo va in mente Xi Jinping Dice.

L'unica cosa rimasta della Cina Mao-era è la festa. E questo, dice, e' quello di cui Xi tiene davvero. Egli crede che nel mondo del capitalismo iper-competitivo e di una corsa di armi iper-competitive con gli Stati Uniti, l'unico modo affidabile che la Cina può rimanere competitiva è quello di rimanere sotto un partito chiamato Partito Comunista

Grande timone cellulare

Nulla dà legittimità al Partito Comunista come Mao. Il rivoluzionario icona, il cui ritratto regna ancora su Piazza Tiananmen, dove ha dichiarato la fondazione della Repubblica Popolare Cinese. Quindi la sua eredità distruttiva è stata disonorata. E ora, Xi non perde l'occasione di tornare Mao. Anche usurpando i suoi titoli mancanti: “Ma quello che vuole è molto più grande.

“Il grande imperatore” è il titolo Xi hanno la sua ambizione Dice il Prof. Tsang. L'obiettivo di Xi, secondo lui, è quello di stabilire una gloriosa cultura mitica cinese chiamata “Xia” o “all sotto paradiso Una Cina unita che ospita un popolo unito. Il cinese “è qualcuno che ama la Cina, il Partito Comunista e il suo leader. E con il cinese significa che la cultura Han” dice Prof Tsang.

In Xi China non c'è quasi posto per la diversità. I 12 milioni di musulmani dello Xinjiang vengono assimilati dalla forza. Programmi simili sono in corso in Tibet e Mongolia Interna.

“Le politiche che Xi ha applicato ai campi di riforma dell'acqua sono genocidio culturale Il signor McGregor dice. Questo è completamente diverso dall'idea di Mao di uno stato multietnico dove, teoricamente, diversi gruppi avevano più autonomia. Il padre di Xi aveva anche una reputazione di riconciliazione e rispetto per le minoranze etniche della Cina.

Ma suo figlio sta conducendo una dura etnia. Egli cerca di unire i cinesi nel paese e rimuovere i poteri stranieri, che, secondo Pechino, stanno cercando di circondare e indebolire la Cina. Nel novembre 2015, ho lasciato Palaean Island delle Filippine su un piccolo aereo Cessna. La nostra destinazione era l'Atalay Pagan, controllato dalle Filippine, a 400 miglia nel mezzo del Mar Cinese Meridionale. Il nostro piano era quello di superare una nuova base militare cinese costruita su un'isola artificiale. La costa di una pista e l'isola notevole di 9km è apparso come ci siamo avvicinati.

Poi, con una voce forte sulla radio, è venuto un avvertimento in cinese e inglese: Un aereo militare dal nord-ovest della roccia cattiva. Questa è la marina cinese! Ti stai avvicinando allo spazio aereo cinese. Per evitare ulteriori azioni, girare e lasciare immediatamente! ”

Eravamo un aereo civile che volava nello spazio aereo internazionale. Ma non importava. Queste isole del Mar Cinese Meridionale sono solo le più coraggiose e visibili dei movimenti di Xi per conquistare un controllo esterno ravvicinato. Taiwan potrebbe essere il prossimo.

“Kina ora sta facendo tutti i tipi di cose che ha sempre voluto fare, ma non era abbastanza forte da fare. Taiwan era sempre lì. Il mare della Cina meridionale era sempre lì. Di fronte all'America, cacciarlo dall'Asia era sempre un'ambizione, ma non l'hanno detto ad alta voce Il signor McGregor dice.

Ora la Cina lo sta dicendo ad alta voce, e i suoi diplomatici, chiamati “warriors -- ”, secondo un film d'azione patriottica, stanno andando all'offensiva verbale. In Cina questo è estremamente popolare. Ma la politica di Xi sta creando solo il mondo ostile che sostiene di proteggere, crede Susan Srik, un esperto cinese nell'ex presidente statunitense Bill Clinton.

“Eliminare le controversie con i vostri vicini? Scaricare piani per costruire grandi isole artificiali e rafforzarle con installazioni militari. Aumentare la pressione sul Giappone e Taiwan. È una sorta di autocircolo che ha prodotto la politica estera cinese, Dice.

L'insolenza della Cina è stata promossa dalla sua straordinaria potenza come la più grande fabbrica e mercato del mondo. Finora è sembrato inarrestabile, pronto a abbattere gli Stati Uniti come la più grande economia.

Poi, David ha portato una chiave per il compito.

Zitto in casa

All'inizio di quest'anno, un amico cinese ha trascorso 83 giorni da solo in una camera d'albergo a Shanghai. <x) Dice. Era una miscela di depressione e rabbia. Dopo un po' si sente che non si respira. Il corpo inizia a chiudere. Ogni giorno è lo stesso. E' come se il tempo fosse fermato.

È stato catturato nel più grande e lungo deadlock di Coddy's in Cina. Doveva durare quattro giorni. Poi altri quattro. Poi un altro. Presto il personale dell'hotel ha smesso di dirglielo.

E' incredibile come la Cina continui ad isolarsi per cosi' tanto tempo. Sono troppo scioccanti Dice il professor Dali Yang all'Università di Chicago. Ha studiato la politica zero-convid Xi personalmente approvato.

Nel primo anno di David, dice il Prof Yang, gli impasse hanno avuto senso. Erano brevi e hanno permesso alla vita in Cina di continuare. C'era anche orgoglio nel modo in cui il paese trattava pandemica molto meglio dell'Occidente. “Questo non è più il caso Dice.

La crescita economica sta diminuendo al 2%. Piu' in basso in piu' di tre decenni. Il mercato immobiliare della Cina è in corso. La disoccupazione giovanile ammonta a circa il 20%. Una lotta commerciale con gli Stati Uniti non aiuta. E la rabbia ha cominciato ad apparire.

“Ogni notte dopo mezzanotte le persone iniziano a distribuire video sui social media Ricorda il mio amico di Shanghai. “Hanno espresso la loro rabbia al Partito Comunista. Anche i più alti dirigenti. Parlano di quanto sia diventato senza cuore e crudele questo sistema di cose. ”

I video sono spenti. Internet nasconde immediatamente qualsiasi segno di disaccordo o di critica. Tuttavia, la rabbia per “zero-Cavid±x1> è stata visibile. C'erano anche rari segni di protesta. Anche per alcuni momenti prima di essere in silenzio. E 'difficile negare che milioni di cinesi personalmente tenere Xi responsabile per la crudeltà del blocco cupo della Cina.

Paura e fedeltà hanno portato a “match-up e overcompliance di quello che Xi stesso originariamente volevaSignora. Dice Shirk.
E sembra che siano stati ricompensati. Li Qiang, il capo del partito di Shanghai, che ha supervisionato la quarantena della città, è stato promosso come primo ministro. Secondo in comando dopo Xi.

Dopo le scene del Congresso, il Partito Comunista Cinese attende un mondo duro. Circondato dalla lealtà e senza eredi all'orizzonte, Xi è ora indiscriminato a capo di un paese molto più ricco. Con un esercito molto più forte. E per la prima volta, il mondo è incerto su cosa aspettarsi dalla Cina. Xi ha lasciato la vecchia guardia. Sia i critici che i moderati.

In passato, potremmo sempre contare sui leader della Cina per essere pragmatici sulla politica economica e prudente nella loro politica estera. Non lo vediamo adesso La signora Shirk dice. Deng Xiaoping afferma che la Cina dovrebbe essere famosa “nascondere la sua capacità e rimanere al suo tempo

E' arrivato il momento.

Nel 2017, all'inizio del suo secondo mandato, Xi ha dichiarato: “Kina è cresciuta, arricchita, è diventata forte e si sta dirigendo verso la fase centrale Egli riecheggia deliberatamente le parole di Mao nel 1949 al timone della Porta della Pace Celeste in Piazza Tiananmen: Il popolo cinese è salito ai loro piedi Ma Xi China non è la Cina di Mao. L'ambizione di Xi per se stesso e per il suo paese supera di gran lunga tutto quello che Mao aveva mai sognato.

Mao era un cacciatorpediniere che ha distrutto il libro delle regole non una volta ma a volte. Xi non è anarchico. Non e' nemmeno un ribelle. Di certo non vuole il caos degli anni passati di Mao, che ha rotto la sua famiglia. Quello che vuole è essere il leader più potente che la Cina abbia mai avuto... e il Partito Comunista gli ha appena dato quella vittoria. /Lapsy.al/

Autore: Rupert Wingfield-Hayes, BBC