Il diplomatico tedesco di Tirana conferma la buona notizia dei visti: Green Light è dato alla fine dell'anno

Stiamo parlando del processo di Berlino, del Mercato Regionale Comune. Nel frattempo, il volo di capitale umano continua nella regione. Per esempio, l'Albania ha la più alta percentuale di migrazione tra i paesi balcanici occidentali. Più di 1 milione albanesi sono emigrati finora. Come pensi che questo fenomeno possa essere evitato?

Naturalmente, le condizioni giuste dovrebbero essere create qui in Albania, per le persone a rimanere, per vedere che il futuro per loro e i loro figli è qui, in Albania, nella regione. Sapete che la Germania lavora da anni come uno dei maggiori donatori bilaterali per sostenere l'Albania nella creazione delle giuste condizioni economiche ed educative, abbiamo lavorato nel settore dell'istruzione per gli adulti. Cerchiamo di sostenere l'Albania, ma ovviamente è necessario più sforzo, iniziative del governo stesso per garantire le giuste opportunità di lavoro per le persone, per l'occupazione da fare sul merito, e per la lotta contro la corruzione per diventare molto gravi e attivi.

Quale sarebbe il messaggio che la Germania e l'UE avrebbero trasmesso al governo Rama, il governo albanese, per la sua iniziativa riguardo ai piani del governo per un'amnistia fiscale senza l'obbligo di dichiarare fonti di denaro?

È molto importante che l'Albania lavori molto a stretto contatto con la Commissione e gli Stati membri per far progredire il processo di adesione dell'UE. Per quanto riguarda le iniziative legislative, esse devono ancora essere in linea con le normative e i regolamenti UE. Per quanto riguarda l'amnistia fiscale, l'UE sta conducendo consultazioni ravvicinate con il governo albanese, e ha messo a disposizione esperti per consigliare l'Albania di questa iniziativa legislativa. Riteniamo che l'Albania debba seguire attentamente i consigli dell'UE sulla progettazione di questa iniziativa.

Signora Ambasciatore, qual era lo scopo della sua visita a Tirana questa volta?

Questa volta sono venuto per avere colloqui politici con i rappresentanti del governo, dell'opposizione e della società civile, così come per tenere consultazioni politiche annuali con il Ministero degli Esteri dell'Albania.

Quali sono i messaggi che hai trasmesso durante i negoziati che hai appena menzionato?

Siamo molto consapevoli in Germania, in Europa, ma anche in questa regione, che il mondo non è più lo stesso dopo il 24 febbraio. Il fatto che la Russia si aspetta una recessione nella lotta contro l'Ucraina ha aumentato il senso di incertezza anche nei Balcani occidentali. E naturalmente siamo consapevoli che tutta l'Europa, ma soprattutto qui, in questa regione, ci saranno maggiori sfide economiche. Pertanto, siamo molto felici che nel contesto di questa guerra, dell'UE e dei suoi partner nei Balcani occidentali, abbiano mostrato grande unità nel condannare la guerra. Devo dire che abbiamo accolto con molto favore l'Albania, ma anche il Kosovo, il Montenegro e la Macedonia settentrionale sono stati molto chiari e hanno riconciliato il 100 per cento alle sanzioni dell'UE contro la Russia e la Bielorussia.

La vostra visita a Tirana questa volta ha avuto luogo alla vigilia del vertice dei 6 paesi dei Balcani occidentali, all'interno del processo di Berlino il 3 novembre a Berlino. Come definiresti la situazione attuale nei sei paesi balcanici occidentali?

Siamo molto felici che il 19 luglio l'Albania abbia iniziato i negoziati e l'adesione all'UE. Questo è davvero un momento storico sulla strada dell'Albania per diventare un membro dell'UE. E siamo anche molto felici che finalmente la Macedonia del Nord sia stata data la luce verde, perché era un segnale importante per il resto della regione, che il processo di allargamento dell'UE è ancora dinamico e che la promessa data ai 6 stati balcanici occidentali di diventare membri dell'UE è la realtà. Siamo convinti di questo e lo faremo. Lei ha menzionato il Processo di Berlino e siamo molto felici che il governo tedesco del Cancelliere Scholz abbia preso il controllo e continuerà. Per due anni il processo di Berlino è stato condotto solo in formato virtuale, e quest'anno per la prima volta, ci saranno nuovamente incontri a livello ministeriale, estero, economia e affari interni. E il 3 novembre sarà il vertice del Processo di Berlino, dei capi di Stato e di governo. Continueremo con iniziative intraprese nell'ambito del processo di Berlino, fin dall'inizio, soprattutto con l'agenda dell'informazione, l'interconnessione delle persone, dei giovani e della società civile. Ci saranno altre iniziative come quelle in materia di energia, sicurezza e solidarietà, e anche in seguito all'agenda verde dell'UE. Un argomento molto importante, in cima all'ordine del giorno del processo di Berlino, è il raggiungimento dell'accordo comune di mercato regionale, che è stato redatto nel 2020, ma è ancora in attesa di progressi in 4 accordi, che non sono stati firmati finora a causa di disaccordi tra Kosovo e Serbia. Ma posso dire che stiamo lavorando duramente per superare i restanti problemi nelle prossime settimane, quindi il Mercato Regionale Comune si applica a tutte le persone della regione. Siamo molto sicuri che sarà molto utile per tutti -- viaggiare con carte di identità, riconoscere gradi professionali e anche qualifiche accademiche.

Quindi siete ottimisti sul fatto che il 13 ottobre il Consiglio dell'UE prenderà una decisione positiva sulla liberalizzazione dei visti per il Kosovo?

Sì, il 13 ottobre a Bruxelles, ci sarà una riunione del gruppo di lavoro del visto. Siamo molto felici che la Commissione presenterà un aggiornamento tecnico della sua relazione sulla liberalizzazione dei visti per il Kosovo. Questa volta contiamo il sostegno di tutti gli Stati membri. La Germania è molto favorevole alla liberalizzazione dei visti per il Kosovo. Questo è stato detto anche nell'accordo di coalizione del nostro governo. Noi vediamo che c'è sostegno anche da paesi come la Francia, quindi speriamo che entro la fine dell'anno tutti gli Stati membri dell'UE daranno la luce politica verde per andare avanti con la liberalizzazione dei visti e saranno una questione di attuazione pratica sul terreno. Vogliamo vedere che questa promessa che l'UE ha dato prima di anni è ora soddisfatta per tutti i cittadini del Kosovo.

Lasciami tornare al processo di Berlino. Abbiamo due iniziative: il processo di Berlino e i Balcani aperti, quest'ultimo come tentativo di implementare il processo di Berlino nella vita quotidiana. Pensi che operare entrambe queste iniziative sarà più veloce, o pensi che i paesi balcanici occidentali abbiano bisogno di un meccanismo di cooperazione unificata?

Il processo di Berlino è stato creato come piattaforma per tutti e sei gli stati balcanici occidentali per agire come catalizzatore per accelerare l'integrazione dell'UE e, naturalmente, l'integrazione regionale. Crediamo che il totale di sei paesi sia molto importante. I Balcani aperti finora è un'iniziativa che funziona in tre stati. Siamo che il coinvolgimento nel processo è importante e che non ci dovrebbe essere una duplicazione, ma deve essere di pari passo. È anche molto importante che tutti gli accordi conclusi nell'iniziativa Open Balcani siano in linea con l'acquis dell'UE, perché se non, più tardi o più difficile rimodellare secondo le norme e i regolamenti dell'UE.

Stiamo parlando del processo di Berlino, del Mercato Regionale Comune. Nel frattempo, il volo di capitale umano continua nella regione. Per esempio, l'Albania ha la più alta percentuale di migrazione tra i paesi balcanici occidentali. Più di 1 milione albanesi sono emigrati finora. Come pensi che questo fenomeno possa essere evitato?

Naturalmente, le condizioni giuste dovrebbero essere create qui in Albania, per le persone a rimanere, per vedere che il futuro per loro e i loro figli è qui, in Albania, nella regione. Sapete che la Germania lavora da anni come uno dei maggiori donatori bilaterali per sostenere l'Albania nella creazione delle giuste condizioni economiche ed educative, abbiamo lavorato nel settore dell'istruzione per gli adulti. Cerchiamo di sostenere l'Albania, ma ovviamente è necessario più sforzo, iniziative del governo stesso per garantire le giuste opportunità di lavoro per le persone, per l'occupazione da fare sul merito, e per la lotta contro la corruzione per diventare molto gravi e attivi.

Quale sarebbe il messaggio che la Germania e l'UE avrebbero trasmesso al governo Rama, il governo albanese, per la sua iniziativa riguardo ai piani del governo per un'amnistia fiscale senza l'obbligo di dichiarare fonti di denaro?

È molto importante che l'Albania lavori molto a stretto contatto con la Commissione e gli Stati membri per far progredire il processo di adesione dell'UE. Per quanto riguarda le iniziative legislative, esse devono ancora essere in linea con le normative e i regolamenti UE. Per quanto riguarda l'amnistia fiscale, l'UE sta conducendo consultazioni ravvicinate con il governo albanese, e ha messo a disposizione esperti per consigliare l'Albania di questa iniziativa legislativa. Riteniamo che l'Albania debba seguire attentamente i consigli dell'UE sulla progettazione di questa iniziativa. / D