9 minuti faIl traduttore afghano ricorda al presidente Beden di come lo ha salvato una volta: ora non dimenticarmi
Periskopi(5 anni fa)
(5 anni fa)Un traduttore afghano che ha aiutato a salvare l'allora senatore Joe Biden e altri due senatori statunitensi dopo che il loro elicottero è stato intrappolato in una tempesta di neve in Afghanistan, pregando il presidente americano per salvare lui e la sua famiglia. In un'intervista esclusiva con The Wall Street Journal, il traduttore [...]
In un'intervista esclusiva con The Wall Street Journal, il traduttore di nome Mohammed ha detto che lui, sua moglie, e i loro quattro figli si nascondono dai talebani, come i suoi sforzi pluriennali per andare negli Stati Uniti sono stati confusi con la burocrazia.
Salve, signor Presidente. Non dimenticarmi qui, Il Journal ha citato Mohammed come detto.
Il segretario della Casa Bianca Jen Psaki ha ringraziato il traduttore per il suo servizio martedì e ha detto che gli Stati Uniti rimangono impegnati a far uscire gli alleati afghani dal paese. Ti porteremo fuori, e' stato detto dalla signora Psaki dopo che un reporter del Wall Street Journal ha letto il messaggio di Mohammed al presidente. “Onorremo il vostro servizio,
Mohammed è stato un interprete per l'esercito americano nel 2008 quando due elicotteri Black Hawk dell'esercito americano hanno fatto un atterraggio di emergenza in Afghanistan durante una tempesta di neve cieca, secondo i veterani militari che lavoravano con lui all'epoca. A bordo erano tre senatori americani: Mr. Beden (D., Del.), John Kerry (D., Mass.) E Chuck Hagel (R., Neb.).
A questo proposito, gli Stati Uniti, che pose fine all'occupazione di 20 anni in Afghanistan il 31 agosto, avevano promesso a coloro che lavoravano con le truppe americane il diritto di richiedere un visto speciale negli Stati Uniti.
