Rama per BBC: 30 anni fa eravamo afghani dall'altra parte della costa adriatica

Dopo l'intervista di Rama mercoledì mattina a BBC World News, ha detto che conosce bene i lati della tirannia, sia quando si rimane nelle mani di un regime crudele, anche quando si cerca di costruire una nuova vita come rifugiati in altri paesi.

L'intervista completa al Primo Ministro Rama:

BBC: Spiegami come l'Albania si aspettava rifugiati afghani

Rama: Siamo stati molto naturali, da soli 30 anni siamo stati afghani dall'altra parte della costa adriatica, cercando di rifugiarsi in Italia e, inoltre, in Europa, disperato di fuggire dai Talebani rossi di Tirana. Nel frattempo, durante la guerra del Kosovo, le porte si aprirono per fornire riparo a mezzo milione di rifugiati in cerca di sfuggire alla pulizia etnica di Slobodan Milosevic a Belgrado. Così, abbiamo familiarità con tutti gli aspetti della tirannia, che rimanga nelle mani di un regime crudele o cerchi di costruire una nuova vita come rifugiati in altri paesi. Quelle esperienze ci hanno insegnato che, in realtà, non è il pericolo della paura, ma la paura delle persone che vengono a rifugiarsi mentre escono dalla morte.

BBC: Pensi che la maggior parte degli albanesi abbia la stessa sensazione di quello che fai, dopo aver visto un certo numero di paesi che avevano storie di essere rifugiati che hanno chiuso i confini dei rifugiati afghani?

Rama: È veramente qualcosa che spezza il cuore, come, infatti, poche settimane fa, tutti questi paesi, come membri della NATO, sono stati la principale fonte di sostegno per il popolo dell'Afghanistan, e l'instaurazione come un'ombra verso ideali, principi e la promessa di libertà data loro negli ultimi due decenni, e l'apparizione della più potente alleanza militare del mondo, fondata per preservare questi ideali, come un'organizzazione senza spina dorsale agli occhi di Agh

BBC: Anche tu credi che sia un'organizzazione senza spina dorsale?

No! Sto dicendo come questo sembra ora, purtroppo e come, purtroppo, questo potrebbe influenzare l'immagine di questo lato del nostro mondo, che milioni, centinaia di milioni di persone vedono come il loro destino in futuro, sperando di avere la stessa cosa nei loro paesi, dove vogliono la giustizia, vogliono la libertà. Nel frattempo, per rispondere alla vostra domanda, in primo luogo, sono molto, molto orgoglioso che la maggior parte degli albanesi si senta lo stesso e farebbe lo stesso. Nel frattempo, penso che questi siano momenti in cui, fondamentalmente, gli obiettivi importano più che sondaggi.

Sto guardando delle foto qui, Primo Ministro, che voglio descrivere agli ascoltatori radio. Ci sono persone che arrivano dall'Afghanistan, scendendo i gradini dell'aereo di “QA Airlines”, e l'ambasciatore americano li attende sulla pista. Poi viene organizzato un picnic. Stai giocando a basket con alcuni dei prossimi ragazzi. E' estremamente eccitante, ma per quanto tempo pensi che le persone evacuate siano qui? Resteranno in Albania? Ti aspetti che si integrino nella società albanese o che sia una tappa prima di trasferirsi altrove?

Rama: Prima di tutto, diverse organizzazioni, fondazioni, un corpo di organizzazioni della società civile attraverso l'oceano, negli Stati Uniti, tra cui la fondazione “Yada Hakim” dall'altra parte, e subito abbiamo detto “po”. Inoltre, naturalmente, il governo degli Stati Uniti lo ha chiesto e subito ha detto “po”. La ragione di tutto questo è che queste persone sono in grado di qualificarsi per ottenere visti e andare negli Stati Uniti, ciò che rende il loro atteggiamento teoricamente temporaneo, ma, prima di tutto, penso che ci vorrà del tempo per questo, come con così tante persone che vengono prese da aerei americani e devono passare attraverso il processo di screening in diverse parti d'Europa e altrove, questo richiederà tempo. In secondo luogo, qualsiasi cosa tu abbia bisogno, qualsiasi cosa tu abbia bisogno, saremo lì. Non possiamo, non possiamo dimenticare la nostra storia. Non possiamo non rispettare il nostro codice d'onore, che abbiamo da molto tempo, e che ha reso l'Albania l'unico paese in Europa che aveva più ebrei dopo la seconda guerra mondiale che prima, proprio perché nessun ebreo si è arreso e aveva albanesi che hanno pagato la vita per salvare. Credo anche fermamente che dobbiamo ai nostri figli. I nostri figli devono ereditare tutto questo, e dobbiamo onorare questa eredità, e devono anche onorarla quando arriva il momento.

BBC: Hai menzionato la fondazione “Yalda Hakim”. I miei ascoltatori radio probabilmente sanno che Yilda è uno dei nostri corrispondenti stranieri, che gestisce il “show. Impatto con Yilda Hakim” su BBC World News. Lei stessa è afghana e ha fatto un sacco di filantropia nel suo paese, ma sono curioso di sapere cosa succede ora al primo ministro. Stiamo sentendo dal Segretario di Stato Antony Blinken che un nuovo capitolo di impegno in Afghanistan si apre qui e che è chiuso il capitolo per la parte di guerra in Afghanistan. I talebani hanno preso il controllo. Credete alle promesse che i talebani stanno facendo che rispettino i diritti delle ragazze e delle donne, come dicono, nei limiti della legge islamica.

Rama: Per il bene delle persone che non hanno avuto la possibilità di lasciare e che hanno vissuto per 20 anni qualcosa di diverso da quello che i talebani offrono, mi piacerebbe molto che fosse vero, ma perché ho vissuto in un regime molto brutale e molto simile, anche se non islamico ma completamente ateo, che ha bandito Dio nelle nostre vite, che ha fatto saltare più di 2000 chiese, santuari romani, monasteri, moschee, non posso mentirmi e credere. Non corrisponde, non corrisponde al mondo in cui crediamo, al mondo in cui viviamo, al mondo in cui rappresentiamo, e certamente al mondo in cui Afghani ha sognato, seguito e lavorato per noi. Vorrei che fosse vero, sì, purtroppo, non posso, non posso crederci.

Quindi avete lo scetticismo, come abbiamo sentito molti di esso in questo studio e al centro per afghani e l'Asia centrale a West London. Persone che vengono qui nel disperato sforzo per ottenere informazioni, per scoprire quali sono le possibilità per loro. La maggior parte di loro spera che i loro parenti verranno dall'Afghanistan e saranno in grado di tornare qui. La maggior parte pensa che succederà entro le prossime settimane e mesi, ma ciò che sentiamo nel frattempo sembra richiedere più tempo. Credi che coloro che vogliono partire possano lasciare le prossime settimane, anche se i talebani controllano l'aeroporto? Ho meno di un minuto.

Rama: Tutto rimane da vedere, ma la storia può tornare al nostro aiuto. Non c'è bisogno di un globo di cristallo. Abbastanza da guardare indietro dalla storia dei brutali regimi totalitari e del tutto ideologici per rendersi conto che per loro, chiunque sia diverso da loro è un traditore da essere ucciso, imprigionato, torturato e perseguitato tutta la vita. Ora, sceglieranno?