Propaganda di Mosca: Ovest verso l'affondamento, la Russia stella arrampicata?

La Russia, soprattutto in Serbia, è considerata un paese amico e partner. Ma la realtà è diversa. Nella vita quotidiana lo stato dei Balcani è completamente orientato all'UE. Più di due terzi del commercio estero della Serbia è condotto con l'UE. I principali investimenti provengono dall'Europa occidentale. Tuttavia, la maggior parte della popolazione vede la Russia e la Cina come i partner economici più importanti.

Anche se centinaia di migliaia di serbi lavorano, studiano e vivono nei paesi dell'UE, pochissimi vivono in Russia e Cina, molti cittadini serbi vedono Mosca e Pechino come amici più vicini del loro paese, mentre dall'UE non si aspettano nulla di buono. Come?

Questo divario tra il russo e la realtà è possibile?

La risposta a questa domanda sta nell'influenza dei media di stato russi sul paesaggio dei media serbi e attraverso questo nell'opinione pubblica nel paese. Soprattutto la pubblicazione serba dell'agenzia di stampa russa Sputnik progetta quotidianamente un quadro degli sviluppi internazionali che hanno poco a che fare con la realtà.

Sputnik: West è prima di affondare

Secondo questi rapporti occidentali e statunitensi, sono davanti al naufragio, in un momento in cui paesi come la Russia e la Cina stanno acquisendo sempre maggiore influenza nel mondo. Secondo la credenza di Sputnik, questo è legato a ciò che i sistemi sociali ed economici di questi paesi ben oltre l'ovest. Questa prospettiva è regolarmente presentata da Sputnik e ricevuta dai media serbi uno su uno in interpretazione della verifica. Perché i media non solo in Serbia soffrono di mancanza di fondi. E questi rapporti Sputnik gratuiti sono molto benvenuti. Ma questi rapporti stanno lentamente creando un'immagine, che è più virtuale che reale.

Amministratori di politica locale Hail Sputnik

I politici in Serbia accolgono con favore il materiale fornito dai media statali russi. Insieme a Sputnik, anche RT, (ex Russia Today). Il sistema dei valori sociali e politici presentati risponde ai loro ideali politici. Lo stato, guidato da questi potenti politici, svolge un ruolo dominante in tutte le aree. “System Putin” serve chiaramente molti politici in Europa del Sud-Est come modello. I politici come Viktor Orban, Nikola Gruevski (ex primo ministro della Macedonia del Nord Bakir Izetbegovic di Milorad Dodik (Bosnia-Erzegovina) Janez Jansa (Slovenia), o Aleksandar Vuciq, hanno spesso espresso ammirazione per Putin direttamente o indirettamente.

Ovest in autunno, Russia arrampicata

I media di stato russi nei paesi balcanici presentano un'immagine occidentale dei colori più scuri. Il capitalismo è prima del decadimento. Le borse di studio hanno preso il sopravvento. Molte parti della popolazione sono state impoverite. La maggior parte della popolazione ha perso fiducia nel sistema occidentale così come nei politici e nei media. In Russia e in Cina, secondo questi media, trova un'economia fiorente, una società molto felice e ben reddito che è grata ai principali politici del paese.

Tale radiazione costante con tali rapporti ha spinto i media serbi lo scorso anno a riferire significativamente più negativamente all'UE e agli Stati Uniti. Russia e Cina salire al cielo con rapporti positivi. Rapporto critico o negativo difficile da trovare.

Sputnik avverte la Serbia da ovest

Sputnik non rimuove un argomento dal reporting: Che la Serbia possa aspettarsi il male solo dall’UE e dagli Stati Uniti. Di conseguenza, il bulevardeske media top storie che coinvolgono gli sforzi occidentali per rimuovere Vucicin dal potere. Ma perché il presidente Vuciq dovrebbe spegnere l'Occidente quando sia Bruxelles che Washington gli considerano il partner più importante per le riforme mirate?

L'account di Sputnik è chiaro: non c'è divisione tra la notizia e il commento. Le fonti vengono utilizzate selettivamente. Le informazioni che portano al tema non sono previste. Più di questa segnalazione deve documentare e dimostrare, che la prospettiva mondiale della Russia è quella giusta. Inoltre, le dispute nazionali nei Balcani sono incoraggiate, dove Sputnik certamente passa incondizionatamente dalla parte dei serbi.

L'UE non ha potere sulla propaganda russa

Da anni la Russia sta lavorando per impedire l'integrazione dei Balcani nelle strutture euroatlantiche. Come Mosca ha dovuto ammettere fallimenti dopo l'adesione del Montenegro e della Macedonia settentrionale nella NATO, i suoi sforzi si sono concentrati sulla Serbia e sui serbi in Bosnia ed Erzegovina. Anche se l'UE è impegnata con molti miliardi e un esercito di diplomatici ed esperti in Serbia, non mette nulla di fronte alla potente propaganda russa. Se Bruxelles, anche in futuro, non ha nulla a che fare con l'introduzione dei suoi risultati nella consapevolezza del popolo serbo e sottolineando i vantaggi di una connessione con l'Occidente, allora si perde nella guerra. Perché la Russia, con strumenti software, ha a lungo appellato ai cuori dei serbi.

Thomas Brey è stato un corrispondente agenzia di notizie tedesca per molti anni, e oggi legalizza il Sud-Est Europa come docent in diverse università tedesche. Il mese scorso, la sua recensione è stata pubblicata “media russi e Balcani” in tedesco e serbo.