Albanologo russo: Ci sono persone in Russia che non sono informate sul Kosovo solo dai media ufficiali

La vita e il lavoro di Albanologist Albina Girfanova, morta nel 2018, ha spinto i suoi albanologi a pubblicare il libro “Balkan Area. Generale Linguistica. Nel Memorial Albina H. Girhanova (1957)2018) Promuovere questo libro [...]
Promuovere questo libro farà l'albanologo russo Alexander Novak, che in un'intervista per Kosovo Press dice che è molto buono che quest'anno contro la pandemia con COVID-19, il seminario è riuscito a riunirsi in Pristina albanologists da tutto il mondo.
Alexander Novak, che viene in Kosovo e in Albania dal 1990, parla anche dell'immagine del Kosovo in Russia e viceversa.
Novik, è uno dei 54 autori del libro, Costuat Griffinova, che ritiene che il libro sarà ben accolto da tutti i lettori.
Parla in brevi punti del libro, non soddisfa la curiosità del lettore.
“Oggi promuoverà il libro dedicato ad Albina H. Girfanova. Girfanova è stato un albanologo in Russia alla San Pietroburgo State University. È nato nel 1957, quando è stata fondata l'Università di Tirana e la filiale albanese dell'Università di Pietroburgo. Nel 2018 è stata separata dalla sua vita e i suoi colleghi e colleghi hanno pubblicato il libro éIn memoium Albina Griffinova. Noi siamo 54 autori, e lui ha detto.
Il libro dedicato ad Albina Girfanova è una ricca collezione di materiali provenienti da varie parti del mondo, fino a quando Novak non pubblica un articolo che verrà pubblicato per la prima volta.
Penso che sarà ben accolto dai lettori perché il libro ha molti articoli. Questo libro ha raccolto materiali dai Balcani, Estremo Oriente, Europa, da Israele. Questo libro è stato pubblicato per la prima volta nell'articolo di Saban Dimir sull'attività di Yul Variboba, che è un grande onore per noi
L'Albanologo russo nell'intervista a Kosova Prees parla anche dell'importanza del Teatro Internazionale per la Lingua Albanese, la Letteratura e la Cultura.
Sono così felice di poter partecipare al Seminario Pristina di quest'anno. Vengo qui a Pristina, Kosovo, Università di Pristina dal 1990. Significa che sta venendo qui da molti anni, e viene sempre con molto desiderio perché il seminario ci dà l'opportunità di incontrare colleghi di tutto il mondo... Quest'anno di pandemia è molto difficile organizzare seminari internazionali. Quest'anno sono arrivati pochi seminaristi, ma penso che sia molto bello che l'Università di Pristina possa organizzare questo seminario, raccogliere persone da tutto il mondo. È molto positivo, ha detto.
Quanto il Kosovo e la sua gente come esso, Novak dice meglio testimonia al suo arrivo regolare per il Ministero Internazionale della Lingua, della Letteratura e della Cultura albanese.
Vengo ogni anno in Kosovo per partecipare al seminario. Se vengo ogni anno a partecipare al seminario di Pristina, questo significa che mi piace venire in Kosovo e mi piace il popolo del Kosovo, quindi vengo qui...
Ma è deluso dal fatto che pochi parlano in Russia del Kosovo, mentre dice che anche in Kosovo c'è una percezione sbagliata della Russia.
Si parla poco del Kosovo in Russia, e questo è il problema. Dobbiamo fare quanto non possiamo solo migliorare l'immagine del Kosovo, ma dobbiamo scrivere sull'immagine del Kosovo perché c'è troppa conoscenza in Russia. E il lettore dello spettatore russo sa molto poco del Kosovo... Dipende dall'uomo, ci sono persone che leggono solo i media ufficiali e possono avere solo conoscenza della guerra che è stata qui nei Balcani nell'anno 90. Ma ci sono persone che leggono le opere storiche e sanno di più sulla storia del Kosovo, ha detto l'albanologo russo.
Alexander Novak ha studiato albanese all'Università di San Pietroburgo, mentre finora ha pubblicato circa 14 libri.












