Navalny chiede alla corte di interrompere le incursioni della prigione in corso

Parlando in tribunale su una connessione video da prigione, Navalny ha detto che non ha fatto nulla per giustificare la decisione delle autorità di considerarlo un rischio di fuga, il motivo per cui queste incursioni sono fatte. Voglio solo che non vengano svegliarmi di notte, \x0> ha detto al giudice in commenti che sono stati trasmessi dalla televisione indipendente Dozhh. Traduzione: Cosa ho fatto: Ho provato a uscire? Ho scavato un sottopasso? O stavo rubando la pistola di qualcuno? Spiega perché mi chiamano rischio di fuga! ”

Ha sostenuto che ogni ora di notte “in realtà costituisce la tortura”, dicendo al giudice che “sarebbe impazzito per una settimana La corte ha poi rinviato la sessione per mercoledì. Navajo, russo presidente Vladimir Putin staunchest nemico politico, è stato arrestato a gennaio dopo il ritorno dalla Germania, dove aveva trascorso cinque mesi recuperando da un'avvelenamento con un agente nervoso per il quale incolpa il Cremlino - accusa funzionari russi licenziare.

Nel mese di febbraio, gli è stata data una frase di due anni e mezzo per aver violato i termini di una frase risultante da una frase del 2014, che dice è stato politicamente motivato. Ha iniziato uno sciopero della fame 24 giorni in prigione per protestare contro la mancanza di cure mediche per gravi dolori alla schiena e intorpidimento alle gambe, terminando il mese scorso dopo aver ricevuto l'assistenza medica che ha cercato.

Mentre era ancora in sciopero della fame, Navajo si trasferì da un oggetto criminale ad est di Mosca, dove stava servendo la sua sentenza all'ospedale di un'altra prigione a Vladimir, una città di 80 miglia a est della capitale. Continua ad essere in quella prigione, dove ha detto che i controlli serali continuavano, anche se erano meno inquietanti.

Mentre Navalny è in prigione, i procuratori hanno chiesto a un tribunale a Mosca di definire la sua Fondazione per combattere la corruzione e la sua rete di uffici regionali come gruppi estremisti. Un progetto di legge, che è rapidamente passato nella casa bassa del parlamento russo controllato da Cremlino, blocca i membri, donatori e sostenitori dei gruppi estremisti dalla ricerca di ufficio pubblico. Le mosse parallele sono ampiamente viste come un tentativo di non permettere ai collaboratori Navajo di correre nelle elezioni parlamentari di settembre.