Miftaraj pubblica la lettera inviata a Kurt in aprile per quanto riguarda la Jurisprudence Proving Commission

Miftaraj ha preso la lettera all'Istituto Kurti, sottolineando che il Ministero della Giustizia si adopera rapidamente per funzionalizzare la Commissione

“L'ICKD esprime un'alta considerazione per il ministero della giustizia per intraprendere azioni rapide per operare la Commissione, riconoscendo la sua importanza e le richieste di nuovi avvocati per realizzare il loro diritto a questo importante esame di carriera e il loro futuro”, la lettera IKD dice tra l'altro.

Qui di seguito vi portiamo una lettera completa:

La lettera dell'Istituto di Giustizia del Kosovo al Primo Ministro Kurti il 26 aprile 2021, relativa alla Commissione per la Prove della Giurisprudenza.

Caro Primo Ministro Kurti,
Permettetemi di rivolgervi a nome dell'Istituto di Giustizia del Kosovo (IKD) tramite questa lettera relativa al governo n. 04/08 il 21 aprile 2021, e all'approvazione della proposta del Ministero della Giustizia per la nomina dei membri della Commissione per la fornitura della Commissione per la prova di giurisprudenza.
L'IKD esprime un'alta considerazione per il ministero della giustizia per intraprendere un'azione rapida per operare la Commissione, riconoscendo la sua importanza e le richieste di nuovi avvocati per realizzare il loro diritto a questo importante esame di carriera e al loro futuro.

L'ICKD valuta anche in generale l'integrità personale e professionale dei nomi proposti per questa commissione, tranne il presidente, se le circostanze in cui il signor Albert Zogaj, non cambierà. Per le sue informazioni, signor Presidente. Zogaj, oltre al suo dovere primario di giudice nella Corte Suprema, attualmente esercita un gran numero di posizioni nel sistema giudiziario, nel settore accademico e della società civile.

Con rispetto, signor Albert Zogaj, nel sistema giudiziario, esercita:
1. La posizione del giudice presso la Corte suprema del Kosovo;
2. membro del Consiglio giudiziario del Kosovo;
3. Membro della Commissione permanente per la gestione della Corte (KGJK);
4. Membro della Commissione di riconoscimento per i candidati alla Corte di fondazione in Prizren (KGJK);
5. Membro del gruppo di lavoro per la redazione della relazione di sintesi per il funzionamento dell'amministrazione giudiziaria (KGJK).
Il signor Zogaj ha anche questi impegni aggiuntivi:
6. Legale presso AAB College;
7. Formazione all'Accademia di giustizia; e
8. Un contratto attivo come consulente con un'organizzazione non governativa.
Inoltre, il KDR è stato nominato per il presidente della Commissione permanente per la valutazione delle prestazioni della Corte, una posizione che ha rifiutato con la motivazione che è pesantemente accusato di lavoro. Tale approccio non coincide con l'integrità di un funzionario pubblico, per esitare a assumersi la responsabilità in una commissione così importante nel sistema giudiziario, e per accettare la responsabilità che deriva da altri due poteri, come esecutivo e legislativo, nel caso concreto.
Il fenomeno dei funzionari pubblici, che allo stesso tempo esercitano determinate funzioni, è stato definito come una questione che viola gravemente l'integrità e la fiducia istituzionale, ma anche singoli funzionari pubblici della società civile, riconosciuti e sostenuti da partner internazionali e dal partito che guida. A tal fine, nel 2018, la legge per la prevenzione del conflitto di interesse nell'esercito della funzione pubblica è stata approvata come condizione per la liberalizzazione dei visti e l'Agenzia europea della riforma. In base alla domanda della società civile e dei partner internazionali, questa legge ha regolamentato almeno due settori importanti legati a questa lettera.

In primo luogo nel limitare le posizioni che un funzionario pubblico anziano potrebbe esercitare allo stesso tempo, e in secondo luogo, limitando l'ammissione dal settore pubblico e la compensazione solo in termini di spese di viaggio su altre posizioni che potrebbe tenere. Le posizioni aggiuntive sono limitate solo a quelle quando è legalmente definito che il funzionario fa parte di un corpo sotto il dovere ufficiale. Dal momento che il fenomeno di nominare alcuni funzionari in gran numero di posizioni e funzioni è stata una pratica accettata dai governi passati, L'ICKD spera fermamente che tale approccio non sarà tollerato e accettabile e legittimo anche sotto la vostra regola.

L'esercizio di una serie di posizioni e funzioni del pubblico ufficiale entro le ore di lavoro e l'accettazione di determinati stipendi e ricompense attraverso aggiunte o risarcimenti al bilancio del Kosovo, oltre a violare la Legge per la Prevenzione del Conflitto d'Interesse e del Codice penale del Kosovo, viola anche seriamente l'integrità del settore pubblico e garantire la condotta dei compiti pubblici in modo efficace, oggettivo, imparziale e trasparente e di servizio pubblico.

Quanto di più quando tali situazioni coinvolgono giudici e procuratori, funzioni che in qualsiasi società democratica sono considerate nobili, e che lo stesso dovrebbe essere campioni di onestà, integrità e rispetto della legittimità in modo che gli stessi siano un esempio per i funzionari del settore pubblico da seguire. Per illustrare questo problema, vi informo che sulla base delle dichiarazioni di proprietà fatte nel 2020, ci sono stati procuratori o giudici che hanno accettato i salari in pagamento e la compensazione che hanno raggiunto il valore di 54mila euro all'anno, e il loro numero, che accetta tra 34 e 40mila euro entro un anno, è di dieci. Ecco dove il signor Zogaj, e questo importo aumenterebbe per diverse migliaia di euro, se lo stesso dovesse passare dall'Assemblea del Kosovo.

I governi passati in silenzio hanno accettato tali fenomeni negativi che violano severamente i principi dello stato di diritto, del buon governo e della spesa pubblica. Per l'IKD e crediamo fermamente che anche i cittadini della Repubblica del Kosovo, continuando un approccio simile sarebbe estremamente deludente, la continuazione della cattiva governance e promozione di alcuni funzionari pubblici contrari ai valori e ai principi che finora avete promosso.

Onorato Primo Ministro Kurti, vi ricordo anche la reazione del Movimento Vetevendosje, il 20 marzo 2019, dove quasi tutti i punti sopra menzionati sono presentati come antivalori degli impegni di più funzionari pubblici.[1] Inoltre, il ministro Haxhiu ha chiesto all'AKK di attuare la legge per la prevenzione del conflitto di interesse nell'esercito della funzione pubblica. Pertanto, l'ICKD stima che ulteriori procedimenti di tale proposta, che nella sua generazione è fallibile, anti-legale, sono anche contraddizioni delle posizioni Tuaya e del partito che guidi.

In questa direzione, l'ICKD come organizzazione non governativa specializzata nel settore dello stato di diritto, richiede gentilmente di rivalutare la vostra decisione e prendere misure o azioni che voi come leader del governo o il signor singoli uccelli che a un certo punto riparare questa situazione. Questa situazione può essere riparata cancellando la decisione del 21 aprile 2021 in relazione al signor Birds. Come con una misura, può essere considerato legalmente accettabile se il signor Zogaj, offre dimissioni irrevocabili da tutte le posizioni attualmente esercitate -- ad eccezione della posizione della Corte Suprema -- da considerare presidente della Commissione.

Molto di più, secondo la legge KDR, il leader, vice presidente e membri del Consiglio non hanno il diritto di esercitare qualsiasi altro dovere pubblico o professionale per il quale sono ricompensati a pagamento, oltre ad insegnare nelle istituzioni di istruzione superiore. Questa disposizione esclude automaticamente Mr. Birds dall'opportunità di essere, come proposto, presidente della Commissione.

E tutto sommato, il Kosovo ha adottato una legislazione molto avanzata sulla prevenzione del conflitto di interessi, ma questa legislazione resterà solo su carta se non è attuata in pratica.
Siamo fiduciosi nella speranza che la pratica degli anni passati cesserà e le richieste e le speranze dei cittadini per lo stato legale, la buona governance sarà vissuta.

Vi ringraziamo per la vostra considerazione e rimaniamo a disposizione per fornire ulteriori documenti su vostra richiesta per quanto riguarda il contenuto di questa lettera.
Con rispetto,
Ehat Miftaraj
Direttore esecutivo
L'Istituto di Giustizia del Kosovo.