Un incontro dell'Ufficio Politico di HINA69/ la parola sconosciuta di Enver Hoxha: Christaq Rama sıi deve ancora preparare i disegni necessari per il Monumento di Indipendenza di Vlora, come è...

In questo incontro, il leader comunista albanese, il dittatore Enver Hoxha, dopo aver parlato di letteratura straniera e albanese, citando i libri di questi autori che aveva letto, ha discusso e preso in analisi le opere e le opere di diversi scrittori e artisti, come: Foto Stamo, Kristaq Rama, Aydise Paschli, Cesk Zadija di Dimitrir Shuteriqi, che erano allora responsabili dei posti migliori e della leadership

La parola piena di Enver Hoxha a quell'incontro, dove si fermò a lungo per il fallimento del Monumento dell'Indipendenza nella città di Vlora, per il quale era stato stabilito un gruppo di scultori, guidato da Christac Rama.

Penso che se questa misura è presa, non ci sarà alcun rischio di nessuno di loro trascinando i loro piedi. Non abbiamo nulla di cui essere felici, per esempio, che Christaq Rama sia ora l'ispettore del Ministero dell'Istruzione e della Cultura, quando dal cinquantesimo anniversario della Dichiarazione di Indipendenza, non siamo stati consegnati alla projekt-skica del Monumento dell'Indipendenza, o che per diversi anni siamo stati in attesa di essere presentati come il disegno del cimitero dei Testimoni.
Il motivo per cui, collega ministro, ha il tempo di affrontare queste grandi opere, che l'Ufficio politico, il governo e il popolo si aspettano di realizzare. È questo scultore, che si prevede di svolgere questi due grandi compiti, che è stato assegnato al ministero. Per eseguire queste opere non è sufficiente per diversi mesi, molto più tempo sarebbe necessario per ciascuno.

Poi, non si tratta solo di un paio di cose, si tratta di circa 20 e alcuni schizzi di monumenti e altre opere che devono essere preparati, che Christaqi, entra, come responsabile di questi lavori, per guardare dentro e anche alla natura della terra dove questi monumenti saranno eretti, per badare alle pietre, alla base, al marmo, ecc, che sono necessari per la loro costruzione

Così ha detto il leader comunista dell'Albania Enver Hoxha in un incontro dell'Ufficio politico tenuto il 4 aprile 1969, dove i problemi dell'arte e della cultura sono stati discussi e presi in analisi, che, tra l'altro, ha apprezzato molto le opere e il lavoro di diversi scrittori e artisti: Foto Stamoo, Kristaq Rama, Aydise Paschli, Cesk Zadija, Dhimiter Shuteriqi, che sono stati assegnati a posizioni di leadership come Più su di esso e tutto il resto ha discusso l'ex leader comunista dell'Albania in quell'incontro, abbiamo familiarità con il documento che Memorial.al pubblica per la prima volta...................

La discussione di Enver Hoxha al PPSH Central Committee Political Bureau il 4 aprile 1969

Il rapporto, presentato da colleghi scrittori e artisti ' leadership, è basato, concreto, e riflette il vero stato nel campo della creatività artistica e letteraria. Inoltre, anche se il vostro parere giusto, collettivo, marxista-leninista della letteratura e delle arti è stato espresso nel rapporto, abbiamo scambiato direttamente i nostri pensieri qui su questi importanti problemi che sono stati utili e aiutati, perché siete specialisti e creatori in questo settore.

Vorrei sottolineare, come ha affermato fra Manus (Mufti), che la critica alla degenerazione revisionista nel campo della letteratura e dell'arte è migliorata e approfondita. Il rapporto parla più del degrado della letteratura e delle arti nella letteratura occidentale e soprattutto nella letteratura francese, e penso che questo problema dovrebbe essere visto più ampiamente, per parlare di letteratura e arte nei paesi revisionisti, perché sono pericolosi, perché c'è un curioso e anti-marketistico argomento su questioni che potrebbero danneggiare più la nostra gente. Siamo generalmente soddisfatti dai nostri scrittori, artisti e compositori, come quelli nello spirito del Partito fanno grandi e persistenti sforzi per promuovere la letteratura e le arti.

IMG-2021062 5 - WA0005

Naturalmente, anche i difetti e le debolezze sono in questi settori, quindi dobbiamo costantemente chiarirli e risolverli; per questa particolare importanza è la stretta collaborazione della Writers and Artists League con il Ministero dell'Istruzione e della Cultura. Mi sembra che l'associazione del ministro che la dittatura che state correndo non sia stata al vertice di queste questioni, ma nella discussione, ho notato che avete ripetuto molte volte all'indirizzo dei vostri associati l'espressione: “come Let's mettere questi problemi di nuovo in linea. Penso che l'unione degli altri scrittori e degli artisti, naturalmente, avrà chiarito le questioni che le distrae, ma voi, i capi del Ministero dell'Istruzione e della Cultura, non siete stati interessati alla misura corretta e non siete stati insistenti sull'essere seriamente introdotti e risolvere i problemi in entrambe le direzioni, sia nell'istruzione che nei settori della cultura, sia nei problemi tecnici, materiali, fornendo fondi per lo sviluppo armonico della letteratura e delle arti, ma soprattutto nella direzione di un partito di assistenza politica.

Avete quindi il dovere di costruire il vostro lavoro nel ministero in modo tale che entrambi questi settori importanti, sia educazione che cultura, sono dati la dovuta attenzione alla dimensione e al peso di ciascuno. Quando si tratta di fare accordi per il tempo - rendendo tecnico e relativo a ulteriore sviluppo della cultura e delle arti, il Ministero dell'Istruzione e della Cultura è esitante - anche voi, il compagno del ministro, personalmente, sono abbastanza spaventoso - non avete il coraggio di porre queste questioni con la forza necessaria in governo. Ripeto, non è sufficiente dire: queste domande, perché, come siamo consapevoli, tutto ciò che è stato indicato qui dagli amici della Lega è stato rilassato, quindi hai aiutato e aiutato in modo specifico; questo non riguarda solo questioni creative o permessi creativi.

Quando si conclude, supponga che per avanzare la musica, un'altra scuola dovrebbe essere stabilita, o altri fondi - alla ricerca di misure dovrebbe essere fornito, diversi quarti, o movimenti di cadre, integratori locali, e così via, non vi vediamo prendere misure. Comrade Foto Stamo ha presentato davanti al ministero la richiesta che i locali si adattano a esporre opere d'arte. Perché, allora, avete preso misure per soddisfare questo requisito, ministro? In caso contrario, è stato quando si sono alzati problemi per le scuole, sono stati risolti, e per mostrare culturalmente le immagini del nostro dipinto, non era affatto interessato, e anche chiamato questo completamente inutile. Tali problemi, amici del Ministero dell'Istruzione e della Cultura, devono guardare meglio e più all'11.

Se i problemi e le richieste che derivano dalle esigenze di crescita sono correttamente giudicati e presentati in governo, come stanno creando amici qui, sono convinto che saranno considerati. Ora possiamo discutere le richieste che sono state archiviate e vedere cosa possiamo fare di più in futuro. Sono d'accordo che il permesso creativo sarà dato, e alcuni scrittori diventeranno professioni libere in modo che possano avere più tempo per i prodotti letterari. Quando cominciamo a scrivere su un problema, piccolo o piccolo, vogliamo il tempo, quindi lasciamo altri lavori, vicino all'ufficio, e scriviamo; tuttavia, sarebbe opportuno che l'orientamento di cui sopra si applichi a tutti gli scrittori e gli artisti. Il nostro sviluppo ogni anno e anche ogni giorno di passaggio è sempre più grande.

IMG-2021062 5 - WA0003

Sempre più persone semplici, ispirate alla nostra realtà, continueranno a scrivere, che una o più poesie, altre in prosa, hanno anche un medico o un altro esperto che deciderà di scrivere un romanzo o un romanzo. Tuttavia, non possiamo dire che tutti questi sono diventati scrittori. Sul nostro percorso di sviluppo, le persone che scriveranno si disperderanno, alcune delle quali potrebbero in futuro diventare scrittori o romanzieri. Ho avuto libri scritti da persone che non sono scrittori. Ho letto, per esempio, un romanzo scritto da un medico su Prustin. L'autore tratta il suo lavoro più dell'angolo di medicina, come Prustus è noto per essere stato malato. Anche se non uno scrittore confermato, il romanzo del medico, è ancora molto buono.

Non è necessariamente che un agronomista non sarebbe diventato uno scrittore. Tale specialista, oltre al suo lavoro di agronomio, può anche essere uno scrittore, per essere vicino alla massa, è ispirato e messo a scrivere non solo storie, poesie, e così via. Sarebbe un grosso errore da parte nostra se non incoraggiassimo questo enorme sviluppo della letteratura in tutti i generi. Il partito, in primo luogo, ha il compito di prendersi cura della crescita di qualità di tutti gli organismi che ha creato, in particolare la Lega degli scrittori e degli artisti, che questo fornirà il suo aiuto a tutti coloro che scrivono e scrivono, che domani non saranno più di 300 a 400 persone, ma migliaia.

Tuttavia, penso che nella Lega degli scrittori e degli artisti, non è necessario accettare come elementi membri che si affermano nel rilascio della creatività; l'aiuto che la Lega dovrebbe fornire per tutta questa massa di persone non è necessario condizionare che ciascuno di questi dovrebbe essere un membro di esso. Chi scrive e si occupa di attività letterarie-artistiche, senza essere membro della Lega, con un lavoro ben pensato da parte di questa istituzione può ottenere ciò che serve. Così penso che nella Lega degli Scrittori e degli Artisti, quegli elementi che si distinguono nella lente della creatività letteraria-artistica e aiutano a meglio organizzare questa vasta attività in tutto il paese. Come dicevano gli amici e gli artisti, oltre a quello che abbiamo oggi, potrebbero diventare membri dell'organizzazione e degli interpreti, degli artisti e dei registi cinematografici e dei direttori teatrali, e così via, che sono più vicini a scrittori, compositori e direttori di orchestre, dato che lo stesso artista performance è un creatore.

Ma penso che questo possa essere discusso, non per collegare tutti gli artisti, compresi i dilettanti, perché non è così che sarà raggiunto per aiutare ad aumentare il livello artistico e idealistico di tutta la massa di coloro che si occupano di attività creative letterarie-artistiche, il cui numero verrà sempre di anno in anno. Come la Lega aiuta i creatori non sa in dettaglio, ma sembra non essere capito direttamente da tutti perché gli scrittori dovrebbero andare alla base. Siamo tutti d'accordo sulla questione, ma tutte le mancanze che sono state notate devono essere combattute con attenzione. Ricordate che ci sono e ci saranno ancora difficoltà per arrivare alla base, soprattutto per scrittori e artisti.

Solo per superare questa sfida, per lavorare ideologicamente e politicamente in modo da non sviluppare illusioni che sono sfigurate agli esseri umani. Ci sono persone nel cerchio che criticano alcuni scrittori e artisti che sono stati caricati, mostrando facilmente il pensiero di non dare abbastanza, ragionando che chiunque ha rifiutato di ammettere tou fissare le scene. Gli amici del cerchio non hanno il diritto di accelerare e trovare conclusioni sleali per i lavoratori dell'arte e della letteratura che non li utilizzano correttamente, in un momento in cui sono in grado di discutere, per dare pensieri maturi su problemi che si mostrano essere persone partigiane. Ho letto un pezzo dell'atteggiamento di un ingegnere che è stato mandato a lavorare a Stalin City, e dopo aver completato il termine, come promesso, si è ritirato al ministero, dove avrebbe presentato mille e una scusa, per eseguire il suo dovere assegnato, quindi ora per tornare a Tirana, dove era precedentemente.

Diversi lavoratori erano sull'autobus, lasciando le loro famiglie e posti di lavoro e andando a lavorare lontano. Ascoltando attentamente le loro conversazioni ingegneristiche, si rese conto che con alta consapevolezza rivoluzionaria pensavano e lavoravano, riflettevano e si sentivano vergognati di se stessi cercando di tornare a Tirana, così pentito, ritornato al lavoro, e scrisse quello che aveva pensato. Citando questo esempio, ho voluto sottolineare che anche l'educazione non politica di scrittori e artisti stessi dovrebbe essere data in prima persona importanza. In secondo luogo, lavorare anche per rafforzare la cooperazione tra scrittori esperti e artisti e più giovani aiutandoli. Nel nostro paese oggi abbiamo scuole dove nuovi e giovani vengono insegnati e istruiti, che domani diventeranno artisti, musicisti, pittori, scultori, ecc. Ma per gli scrittori, non abbiamo scuole speciali.

Il loro lavoro e l'attività creativa sono più limitati agli sforzi individuali e non collettivi. Il lavoro collettivo, per qualche ragione soggettivo, è evitato perché, da un lato, gli adenti temono che gli altri avranno le loro idee e, a sua volta, i giovani sentono che diventeranno, come lo era, i servi di un talentuoso. Sapete bene che tutti i grandi artisti, a partire da Michelangelo e dopo di lui, erano in un primo momento il mal di mare di grandi maestri. Voglio chiedervi, amici della Lega, che dei pittori più importanti del nostro paese ha mai portato con loro 5-10 studenti a collaborare strettamente con loro su qualsiasi immagine che pensi possa creare? Nessuno.

Come ho sentito, il pittore, per le immagini a cui ha pensato per la prima volta, poi prende strumenti di pittura, inizia e finisce il lavoro stesso, senza pensare a come concretizzarlo nella sua linea di misure, cooperare con 5-6 studenti, se fossero giovani o giovani studenti con talento, ma senza scuola a tutti (e, da quello che sappiamo, molti di quelli che sono diventati ben noti artisti e pittori, originariamente 11 non ha avuto a tutti. Tutti hanno la loro pratica di lavoro, ma penso che sarebbe male se il pittore prima ha fatto il disegno, che è un'arte separata, una grande scuola, perché prima di iniziare a comporre, devi avere l'idea chiara. Questo lavoro di studio insegnerebbe ai nuovi colleghi con i quali pensano bene a se stessi, creando così la convinzione su quale aiuto danno con le loro idee.

In ogni immagine, il pittore cerca di concretizzare un'idea, gettando così l'idea a nuovi associati, li incoraggia a discuterne, e il battito condiviso di pensieri alla fine risolve lo sfondo del quadro. L'elaborazione dei colleghi dà loro anche l'aiuto come il padrone si blocca sulla testa, istruisce, corregge, istruisce, e le opinioni fino a quando la figura raggiunge il livello in cui deve essere data la vernice. Il padrone segue attentamente l'intero processo, le dispute che parte è più bella e completa, allora il lavoro è finalmente dato l'ultima mano. Lo stesso percorso, penso, dovrebbe essere seguito per lavoro su scultura, opere musicali, e così via. Anche lo scrittore prima di scrivere il romanzo, perché non chiamare un cerchio di colleghi e discutere l'idea del lavoro che tesse per presentare il più pienamente possibile?

Ma in pratica non lo fa, né gli scrittori concordano prima che il lavoro sia iniziato, ma quanto sia difficile effettuare osservazioni possibili. Se uno qualsiasi dei conversatori di tale procedimento può assorbire e sfruttare il pensiero dell'autore, lo usi, colui che cerca di copiare e vivere con il «e il prestito» non può andare a lungo, il prokob. Il lavoro della Headship della Lega e dei suoi affluenti in circoli, o altri rami che possono essere creati dove ancora non abbiamo, è di grande importanza per questi. Dovrebbe essere considerato come organizzare questi incontri, come garantire la cooperazione più produttiva, e come meglio aiutare la nostra letteratura e arte lavoratori a sviluppare questi settori.

Per quanto riguarda alcuni noti scrittori e artisti, penso che non sia bene essere tenuti in uffici, ma essere collocati in una professione libera. Ne ho parlato con il compagno Ramiz. Amici come Christaq Rama, Aydise Paschli, Cesk Zadija, Dhimiter Schuteriqi, e altri lavoratori, qualificati e associati al Partito, che abbiamo portato a posizioni di leadership nel ministero o in altre istituzioni centrali di arte e cultura, per dare più nel regno della loro creatività, sarebbe meglio essere rilasciati in una professione libera. Penso che se questo è preso, non ci sarà alcun rischio di qualcuno di loro trascinando i loro piedi. Non abbiamo nulla di cui essere felici, per esempio, che Christaq Rama sia ora l'ispettore del Ministero dell'Istruzione e della Cultura, quando dal cinquantesimo anniversario della Dichiarazione di Indipendenza, non siamo stati consegnati alla projekt-skica del Monumento dell'Indipendenza, o che per diversi anni siamo stati in attesa di essere presentati come il disegno del cimitero dei Testimoni.

Il motivo per cui, collega ministro, ha il tempo di affrontare queste grandi opere, che l'Ufficio politico, il governo e il popolo si aspettano di realizzare. È questo scultore, che si prevede di svolgere questi due grandi compiti, che è stato assegnato al ministero. Per eseguire queste opere non è sufficiente per diversi mesi, molto più tempo sarebbe necessario per ciascuno. Poi, non si tratta solo di un paio di cose, ma circa 20 e alcuni schizzi di monumenti e altre opere da preparare, su cui Christaqi, viene, come responsabile di questi lavori, per cercare e studiare la natura della terra dove questi monumenti saranno eretti, per badare alle pietre, alla base, al marmo, ecc, che sono necessari per la loro costruzione. Come, allora, può tale tempo - consumare lavori di monumento essere fatto quando è anche incaricato di avere l'ispettore nella dittatura con mille e un lavoro amministrativo giornaliero inchiodato al paese?

Le persone come questa dovrebbero essere assegnate solo un compito importante, altrimenti non può fare nulla. Per sostituirlo con il ministro Christaq Rama, sia trovato un altro quadro, c'è solo uno con l'orizzonte, con un buon livello politico e ideologico, e, in generale, per sapere più o meno quali arte e cultura sono. I talenti non devono prendere il comando in settori amministrativi, quindi penso che dovremmo rivedere la questione. Anche nel campo musicale, tre o quattro migliori amici dovrebbero essere sollevati di altri lavori, perché la musica è normale rimanere in posizione o andare avanti lentamente e difficile. Chi è amico per essere rilasciato in una professione libera, questo è un problema che dovrebbe essere serio e pianificato, non liberale, nemmeno settario. Naturalmente, allontanando tali quadriti da tali settori, la loro assenza sarà sentita per qualche tempo fino ad altri amici che li sostituiranno per salire al loro livello precedente.

Camminando così, penso che aiuterà a sviluppare la creatività letteraria-artistica nel nostro paese più velocemente. Come molti come tali bambole come può essere rilasciato, questo dovrebbe essere considerato uno per uno, ma nessuno di loro ricorderà che è permesso di sognare solo lasciandolo andare una professione libera. Con coloro che hanno sogni, nel senso peggiore di questa parola, siamo più stretti. Per il Vlora Independence Monument, per esempio, c'è ragione di procrastinare, coloro che assumeranno questo lavoro sono tenuti a completarlo dal tempo stabilito. Le osservazioni di amici che ne hanno discusso sono giuste. Il Ministero dell'Istruzione e della Cultura sarà più persistente nel risolvere i problemi, ma anche altri scrittori e artisti dovrebbero essere più prudenti nelle loro richieste e insistere quando sono convinti di avere diritto alle loro richieste.

Il lavoro nel campo della letteratura e dell'arte sta andando bene, e siamo convinti che farà meglio in futuro. Il 1 ° Congresso da fare produrrà risultati, le sue conseguenze saranno grandi per tutto lo sviluppo della cultura e delle arti nel nostro paese. Penso che in questo caso, la stampa dovrebbe scrivere di più sul vostro lavoro e la vostra convention. In questi giorni voi scrittori e artisti stessi hanno attaccato i giornali con altri articoli e materiali in modo che anche loro possano aiutare a preparare le opinioni nel nostro paese in modo che la convention possa essere soddisfatta con grande entusiasmo. Vi auguriamo buon lavoro e vi auguriamo bene. Ti ringraziamo per il buon lavoro che hai fatto. /Ricorda. al