Due kosovari feriti in Svizzera

Gli spari sono stati scambiati domenica sera in un ristorante a Rickenbach vicino alla città di Wil. In tal caso, due persone, di età compresa tra 29 e 33, sono state ferite, segnala FM1Today. L'autore dell'opera è ancora in corso.

Dopo le 1100, la polizia di Thurgaau Canton ha ricevuto un messaggio che un conflitto si era verificato in un ristorante a Rickenbach ix0>, dice Daniel Melili, portavoce della polizia di Trgau Canton.

Un 29enne e un 33enne, entrambi kosovari, con ferite gravi e medie causate da armi da fuoco, sono stati inviati all'ospedale da terzi. Vengono trattati immediatamente. Fortunatamente, nessuna vita - lesioni minacciose sono state inflitte su di lui, dice Melly.

L'indagine sui responsabili è ancora in corso. A causa della difesa dell'indagine, la polizia non può dire se è uno o più autori del crimine. La polizia sta cercando testimoni.

Nel frattempo, gli informatori sono stati intervistati e le tracce sono sicure.

La ragione della controversia è sotto indagine e il fatto che gli autori e le vittime si conoscessero a vicenda trasmettendo albinfo.ch. Traduzione: Lo sfondo è ancora completamente poco chiaro, dice Meili.

Attualmente stanno raccogliendo tutte le informazioni. I primi dati sono già disponibili alla polizia.

L'area intorno alla scena del crimine a Toggenburgerstrasse è stata circondata per diverse ore dai vigili del fuoco della regione di Wil.