Il giudizio inizia contro Kosovar in Svizzera, rubando pacchetti da posta privata dove lavorava

Un 44enne che lavora per un servizio postale privato (Korrier) non ha consegnato oltre un centinaio di pacchetti alla destinazione. Inoltre, li ha presi o li ha venduti.

Venerdì ha risposto al tribunale distrettuale di Pffäficon, scrive 20 minutes.ch.

Su sette pagine, l'accusa elenca tutte le merci che aveva nei pacchetti 115-year-old che il 44-year-old non ha consegnato ai destinatari ma raccolti nella sua casa. Questi includono abbigliamento da donna e da uomo, occhiali da sole, orecchini, termometri del sangue, stivali di gomma, atleti e così via.

Da gennaio al suo arresto, all'inizio di luglio 2020, ha fatto i suoi tour di sabato nei comuni di Canton Cyriah, come: Nürensdorf, Wang e Brüten.

Ha lavorato per un servizio di corriere privato che distribuisce pacchetti per conto di Swiss Post. Il valore dei beni rubati in questo modo è stato di circa 4.000 franchi.

Venerdì, l'accusato è stato di fronte a processo in breve procedura presso il Tribunale distrettuale a PfP.

Domandato dal giudice perché non aveva consegnato i pacchetti, aveva una strana risposta: “Dalla delusione e dalla rabbia, perché non ho trovato l'indirizzo di consegna

A quel tempo era appena venuto da Ginevra per vivere a Zurigo e non sapeva i modi corrispondenti, invia albinfo.ch. Ecco perché ha tenuto i pacchetti a casa e ne ha venduto una piccola parte.

Dopo aver raccolto le merci nel mio appartamento, non sapevo cosa fare con loro il nome. Si sente male e giura che non farà mai più niente del genere.

Polacco in Svizzera dal 2009

La decisione proposta dall'accusa prevede una pena di 12 mesi per furto di massa e espulsione di sette anni dalla Svizzera.

Il 44enne non aveva problemi con la frase: “Avrei accettato una frase più lunga, mi sento colpevole. Porf, quando il giudice ha menzionato l'esilio di sette anni dal paese, ha pregato: “I non posso tornare in Kosovo, dammi un'altra possibilità

Kosovar ha vissuto e lavorato in Svizzera senza permesso di soggiorno o di lavoro dal 2009. In precedenza aveva lavorato come operaio, pittore e cartolina. Secondo il suo avvocato, tuttavia, è stato registrato presso la società di assicurazione sanitaria e l'AHV, e, in effetti, ha considerato di essere ufficialmente registrato in Svizzera.

La Corte restituisce il fascicolo del caso per il ritrattamento

Dopo lunghi dibattiti, il tribunale non ha preso una decisione. È stato difficile farlo con procedura ridotta, ha indicato il presidente del tribunale. L'accusato aveva detto durante il processo che aveva venduto i suoi beni rubati solo una volta, suo cognato valeva 500 franchi. Altre merci vendute sono menzionate anche nell'accusa.

Egli è anche riferito intento a vendere beni raccolti, che l'accusato ha negato alla sessione, invia albinfo.ch. Per queste ragioni, il tribunale non ha governato, ma restituirà i file al pubblico ministero, il giudice. Lei (il procuratore) dovrà poi scrivere una nuova accusa, e il caso sarà preso dal tribunale su un corso di procedura regolare.