7 ore faCome hai fatto a cambiarlo durante la traduzione? KSHPK Oxford Studio dove il Kosovo è nominato il più successo per le misure anti-Convidian
Periskopi(6 anni fa)
(6 anni fa)Secondo uno studio di Oxford, il Kosovo è il paese più rigoroso in Europa in termini di misure anti-coronvirus. Il Kosovo (69.44/100) sembra essere il paese più rigoroso in Europa in termini di risposta del governo alla pandemia, mentre la Bielorussia e la Georgia sono i più bassi a 8,33/100 ciascuno, dice lo studio di Oxford. Ma questi [...]
Secondo uno studio di Oxford, il Kosovo è il paese più rigoroso in Europa in termini di misure anti-coronvirus.
Il Kosovo (69.44/100) sembra essere il paese più rigoroso in Europa in termini di risposta del governo alla pandemia, mentre la Bielorussia e la Georgia sono i più bassi a 8,33/100 ciascuno, dice lo studio di Oxford.
Ma questi dati I Il KKP li ha adattati, scrivendo che il Kosovo è stato dichiarato un paese di successo per l'attuazione delle misure.
IK The KPS ha fatto un post sulla sua pagina ufficiale che distribuisce lo studio dell'Università di Oxford, ma in molti paragrafi la traduzione è stata adattata al fine di far apparire che quale paese ha avuto più successo e che lo stesso non è detto nello studio.
Ma questo post è rimasto sulla pagina di IKSHPK solo due ore dopo lo stesso è stato cambiato da chiaramente tradotto.
