Williams parla dell'accusa contro Thaci e Wessel

L'ex procuratore capo della Special Investigative Force Clint Williams, che aveva condotto indagini sul rapporto di Dick Marty sui presunti crimini commessi dalla KLA, ha parlato dell'accusa presentata dal Procuratore Speciale Hashim Thaci e dal Presidente del PDK Kadri Veselini. Il procuratore americano ha detto che crede [...]
Williams ha detto che le accuse contro Thaci e Wessel sono accuse contro individui piuttosto che contro la KLA come organizzazione. L'ex Procuratore Capo Williams ha detto che l'intero significato della Corte Internazionale non è di tenere un intero gruppo di persone responsabili dei crimini commessi da individui.
In un'intervista per Eye TV ha parlato anche delle affermazioni del senatore Dick Marty sul traffico di organi durante la guerra del Kosovo. Williams ha detto che nel 2014 quando ha pubblicato i risultati che non credeva che ci fossero abbastanza prove per perseguire rivendicazioni da parte del rapporto di Dick Marty.
Queste accuse sono state presentate contro Hashim Thaci e Kadri Wessel o contro la guerra KLA?
Clinton Williams: Non ho avuto l'opportunità di vedere l'accusa, non posso parlare delle specifiche delle accuse, ma qualsiasi accusa che provenisse dalla Corte Speciale del Kosovo, come è accaduto in qualsiasi altro tribunale, si alzerebbe contro l'individuo non-orgonista.
Thaci e Wessel sono stati il leader principale di KLA, o gettare luce su queste accuse sulla guerra che hanno effettuato U n Che durante il conflitto?
Clinton Williams: No, questo è il senso del Tribunale Internazionale, come nel caso del Tribunale di Jugoslavia e dell'Aia, gli sforzi che hanno avuto luogo presso il Tribunale di Stato bosniaco, sono di tenere conto degli individui in modo da non incolpare un intero gruppo di persone per i crimini che gli individui hanno commesso, quindi non è un problema in cui tutti i serbi sono responsabili, o tutti gli albanesi sono responsabili, o tutti croati o bosniaci. Si tratta di individui che hanno combattuto nell'esercito in gruppi paramilitari, o nella polizia o nella leadership politica di questi paesi o soggetti diversi, che sono direttamente responsabili di vari crimini, credo che sia una cosa molto importante da fare, questo è il significato di questo processo.
Lei era anche direttore del Dipartimento di Giustizia nel Kosovo del dopoguerra, che conoscenza ha degli atti depositati contro Thaci e Wessel, molto tempo fa a Bruxelles ha parlato della natura delle accuse di quello che erano, di cosa stava parlando?
Clinton Williams: E 'stato nel 2014 quando ho pubblicato i nostri risultati preliminari dell'indagine, la realtà è che sei anni sono passati da allora e non ho la conoscenza di ciò che l'accusa reale è stato presentato per la conferma. Credo che sia importante dire che queste accuse non sono ancora state confermate, quindi non è ancora ufficiale fino al momento in cui questo processo è finito in tribunale. Quello di cui ho parlato allora era la prova che avevamo disponibile nel 2014. Sono stato in contatto con i miei discendenti nel corso degli anni, ma non ho parlato delle specifiche che hanno in mano in questo momento, quali sono i testimoni e quali sono le accuse che stanno facendo, quello che posso dire sulle prove del 2014 è che possono essere cambiati drammaticamente in questi sei anni.
Potrebbero essere state raccolte altre accuse o potrebbero essere state distrutte, quindi quali sono le vostre aspettative?
Clinton Williams: Forse entrambi, naturalmente, nei sei anni di età ci possono essere testimoni che non godono più di buona salute, forse sono stati separati dalla vita, ci sono persone che decidono di non essere parte del processo. Sono sicuro che alcuni testimoni che abbiamo avuto nel 2014 non sono più parte del processo allo stesso tempo, credo che abbiano nuovi testimoni che hanno informazioni aggiuntive che non avevamo al momento. Quando si indaga quando si parla di un testimone possono raccontare la loro storia e a volte possono identificare altre persone che possono avere informazioni simili, allora si inizia e parlare con quelle persone. Così le prove sono costruite nel tempo, così come ho detto un sacco di prove che esiste ora sono sicuro che è diverso quello che era nel 2014.
Nella sua conoscenza come direttore della giustizia postbellica del Kosovo, le accuse contro Thaci e Wessel sono state sollevate per le loro azioni durante o dopo la guerra?
Clinton Williams: Non riesco ancora a parlare dell'incriminazione reale, la priorità nelle nostre indagini è stata quella post-conflitto, quindi ancora una volta sulla base delle prove del 2014, la maggior parte di loro sono dopo il 12 giugno 1999, e perché penso che ci siano stati incidenti anche prima di questo periodo, ma non posso dire cosa c'è nell'attuale indictment.
Pensi che il tribunale internazionale tratti il Kosovo allo stesso modo della Serbia, quando ricordiamo che il Kosovo è stato vittima mentre la Serbia era l’aggressore?
Clinton Williams: Sono a conoscenza di questo, ho detto anche nella dichiarazione di ricerca, sono stato in Kosovo nel 1999, ho visto quello che è successo lì, ho guidato le indagini da parte della Corte Internazionale dell'ex Jugoslavia per crimini commessi contro gli albanesi del Kosovo. Ero a Tirana durante la maggior parte dei bombardamenti, dirigendo la Corte Internazionale dell'ex Jugoslavia a Tirana, parlando con i rifugiati del Kosovo, ricevendo dichiarazioni di testimoni, raccolte di prove. Sono stato lì tutta l'estate, prendendo parte all'esame delle tombe di massa, quindi so benissimo cosa è successo, non c'è dubbio sui fatti che è accaduto durante quel periodo, anche se possiamo dire che il Kosovo è stato vittima dell'aggressione serba, non giustifica i crimini commessi da individui che sono in violazione del diritto internazionale sulla guerra. Anche se il vostro paese è attaccato e state proteggendo il paese, non vi dà una licenza per uccidere un civile o giustiziare prigionieri di guerra, queste sono cose proibite se il vostro paese è un aggressore o un difensore di aggressione.
Qual è la verità sulla recente dichiarazione del senatore svizzero Dick Marty sul traffico di organi umani durante la guerra del Kosovo, ha menzionato un fatto del genere alla sua conferenza a Bruxelles.
Clinton Williams: Ma ho detto che sono stati i nostri risultati nel 2014, i nostri risultati nel 2014 sono stati fatti ampiamente con i risultati di Marty Dick durante le sue domande circa l'Assemblea parlamentare del Consiglio dell'Unione europea. Ma come ho detto in quel periodo del 2014, non credevo di avere prove sufficienti per perseguire. C'era la prova che queste cose sono accadute, ma il livello di prova era insufficiente per perseguire, non posso dire su quali basi le prove reali sono perché non ho queste informazioni, ma la mia posizione è la stessa della dichiarazione che ho fatto al momento.











