L'ex Segretario di Stato americano Albright nel suo libro parla dell'insistenza di Thaci sull'indipendenza

Nel suo libro di Memos “Madam Segretario di Stato americano, l'ex Segretario di Stato americano Madeleine Albright parla dei suoi incontri con la delegazione del Kosovo durante i colloqui a Ramboullete, dove l'enfasi speciale pone il suo riconoscimento con Hashim Thaci, l'attuale presidente del Kosovo.

Il seguente è un taglio del suo libro:

La delegazione albanese di 16 membri comprendeva il moderato leader politico Ibrahim Rugova, il rispettato editore di giornali Veton Surroi, il compagno di scuola Rexhep Qosja, e i rappresentanti di altri partiti politici, indipendenti, così come UCK. Improvvisamente, i delegati scelsero come leader un comando di 29 anni, Hashim Thaci, con il quale avevamo poco contatto. La posizione di Thaci sembrava riflettere la continua opposizione alla posizione di Rugova, che rispondeva a queste obiezioni quasi silenziosamente. Quando uno dei nostri diplomatici ha chiesto a Rugova perché era così rigido, ha risposto così ho stile.

Il quinto giorno, ho parlato con Hashim Thaci, che era ancora in Kosovo. Ha riferito che Pristina era come una città morta mentre elencava una serie di aree in cui le forze di sicurezza stavano uccidendo le persone. Ha detto che 60mila albanesi erano fuggiti dalla città settentrionale di Mitrovica, e che circa mezzo milione di kosovari erano senza un picco sopra la testa. Thaci ci ha chiesto di iniziare a distribuire aiuti umanitari dall'aria, ma il Pentagono ha detto che questo non era appropriato perché i nostri aerei, per evitare qualsiasi rischio di sparatoria, dovevano volare molto in alto.

D'altra parte, ho iniziato uno dei tanti incontri con la delegazione albanese a Ramboulletet. Il termine"laralara"potrebbe essere creato da questo gruppo, che dipendeva dal balem Rugova, dal pragmatico Surroi e Thaci problematico.

Dopo l'incontro generale, mi sono incontrato separatamente con Thaci in una fredda stanza seminterrato. Là e nei miei prossimi incontri, sono rimasto impressionato dalla sua nuova età e mancanza di esperienza, che sembrava renderlo sia testardo che entusiasta di compiacere gli altri. Rugova ed io avevamo sentito che mi rivolgevo ad un ex collega accademico. Thaci era più come uno studente con un potenziale brillante e la tendenza a portare i compiti in ritardo. In base al nostro accordo, UCK disarmerebbe e cesserebbe qualsiasi ruolo militare indipendente. Sapevo che questo non sarebbe stato facilmente accettabile per Thaci, nonostante la promessa della NATO di riempire il vuoto di sicurezza. Quel primo pomeriggio lo incoraggiai a pensare ad altre organizzazioni militari che si erano trasformate in partiti politici. Thaci ha risposto che si aspettava che la delegazione albanese firmasse l'accordo, ma che ci sarebbe voluto tempo per i guerriglieri per adattarsi. Cercando di mantenere la previsione di Thaci, gli ho detto che sono felice del tuo impegno a firmare. Credo che un accordo possa essere raggiunto, ma non spetta a me o al cazzo o alla delegazione. Potrebbe essere difficile, me l'ha detto.

Durante la settimana, ho chiamato Thaci, che aveva detto che avrebbe voluto più dei suggerimenti albanesi da accettare. In generale, tuttavia, è rimasto ottimista. Ritornando in Francia, sabato mattina mi sono incontrato brevemente con la delegazione albanese, insieme o individualmente. Kosovars ha detto che avrebbero sostenuto l'accordo quadro quando le due parti si incontreranno con i ministri degli esteri del Gruppo di contatto quel pomeriggio. Poiché Serbs non aveva ancora affrontato problemi di sicurezza, Kosovars aveva l'opportunità d'oro di isolare Milosevic. Mi aspettavo che approfittassero dell'occasione. Poi è successo l'incontro. La stanza era piccola e stretta. I ministri degli esteri si sedettero insieme come un gruppo di giudici su un lato di un lungo tavolo di legno. Dall'inizio della sessione, ho avuto una sensazione inquisitiva. Finalmente fatto. I leader della delegazione albanese si sono stabiliti davanti a noi. Thaci, apparentemente incoerente, prese il posto centrale.

Avevano promesso di rispondere positivamente, ma quando è arrivato il momento, Thaci non ha dato risposte dirette. Questo ha dato il via al ministro degli Esteri italiano Lamberto Dean, che era sempre stato un grande critico del cazzo. Egli ha spinto Thaci non solo ad accettare il quadro ma anche a ritirare il sostegno al referendum sull'indipendenza. Era ingiusto. La proposta che avevamo sviluppato richiedeva ai kosovari di rinviare, ma non di abbandonare, le loro aspirazioni all'indipendenza. Ancora una volta Dean ha esortato Thaci a rispondere sì o no a quella che era una proposta inaccettabile per Thaci. Di conseguenza, Thaci non ha sostenuto il quadro né ha dato risposte dirette. I suoi altri delegati, Erroi, Rugova e Qosja erano seduti come uno storpio, Surroi perché non pensava che fosse per lui parlare, Rugova, perché lo aveva spento e Qos perché pensava che Thaci stesse facendo la cosa giusta.

Sabato doveva essere l'ultimo giorno dei negoziati, ma abbiamo concordato per tre giorni extra. Il testo non era né quasi eseguito né necessario tempo per cambiare i voti. Thaci non era l'unico membro della sua delegazione ad avere riserve. A causa del tempo trascorso a cercare di convincere Serbi, gli albanesi avevano iniziato a sentirsi a disagio. Ascoltavano persone dall'esterno che dicevano di non fidarsi né degli europei né di noi. Erano preoccupati che la lingua che si diceva di accettare fosse una barriera permanente all'indipendenza. Avevano anche esitazioni per il disarmo.

Il risultato è stato il progresso. Quando abbiamo iniziato sabato sera, nove membri avevano votato contro. Lunedì, solo Thaci continuò ad opporsi. Era un problema particolare perché era difficile impegnarsi in specifici. Leader di UCK aveva visto Jamie Ruby denunciare Milosevic in televisione e costruire un'amicizia tra loro. Ora Thaci aveva detto a Jamie che aveva paura della sua vita.

Dopo l'incontro di sabato, ho provato una serie di tattiche. Gli ho detto prima cosa fosse un buon leader potenziale. Quando il primo non ha funzionato, le ho detto che eravamo delusi da lei e che se pensava che avremmo bombardato Serbs anche se gli albanesi hanno rifiutato l'accordo, si sbagliava. Non potremmo mai ottenere il sostegno della NATO in quel modo. D'altra parte, ho detto che se dici di sì e i serbi dicono di no, la NATO bombarderà finché le forze serbe non emergono e la NATO entrerà in Kosovo. Avrai la sicurezza. E sarete in grado di governare voi stessi. Thaci rispose che il suo unico scopo U n CK era stato combattere per l'indipendenza, e difficilmente avrebbe rinunciato. Gli ho detto che non devi arrenderti, ma devi essere realistico. Questo accordo e' di tre anni. Sappiamo che Milosevic è il problema. Ma la situazione può sembrare diversa dopo tre anni. E' la tua occasione. Prendilo perche' non avrai mai un'altra possibilita'. Anche se chiaramente confusa e quasi in lacrime, Thaci non ha detto sì ad assimilax0>.