Il discorso del Primo Ministro Hoti al Vertice virtuale di Parigi

Hoti, diretto da Macron e Merkel, ha svelato i principi principali su cui si svilupperà il dialogo per la normalizzazione dei rapporti tra Kosovo e Serbia. Qui di seguito sono il discorso completo del primo ministro Hoti al vertice virtuale di Parigi, che comprendeva il presidente serbo Aleksandar Vuciq e i rappresentanti dell'UE Josep Borrell e Miroslav Lajcak.

Caro Presidente Macro,
Caro Cancelliere Merkel,
Caro alto rappresentante Borrell,
Caro rappresentante speciale dell'UE Lajcak,
Presidente onorario Vuciq della Serbia,

Con grande piacere ho accettato l'invito a partecipare a questo magnifico vertice, che mostra l'impegno dell'Unione europea, rispettivamente, dei vostri paesi a sostenere i paesi balcanici occidentali verso l'integrazione europea.

Questa integrazione può essere raggiunta solo attraverso la promozione della democrazia, il rafforzamento dello stato di diritto e la creazione di una pace duratura e di buone relazioni con i nostri paesi su tutti i fronti.

Vorrei sottolineare che la Repubblica del Kosovo rimane fortemente impegnata a rafforzare le istituzioni democratiche e a garantire il cammino di integrazione dell'UE.

Il sostegno e la conservazione dell'indipendenza delle istituzioni dell'applicazione della legge è alla guida dell'impegno del mio governo.

Il sostegno e la consulenza dell'UE e dell'UELEX sono ampiamente elogiati per le nostre istituzioni.

Ci impegniamo a mantenere buoni record di criteri che sono importanti per la piena fiducia dei paesi dell'UE sul nostro impegno a promuovere lo stato di diritto. È in questa linea che cerchiamo gentilmente di esaminare la nostra domanda di liberalizzazione dei visti. Noi lavoreremo duramente per far progredire lo status di integrazione dell'UE del nostro paese al potenziale paese candidato.

Il Kosovo, insieme ad altri paesi della regione, è stato colpito duramente da Covid-19.

Vi ringrazio per il sostegno che avete dato alla gente del Kosovo per far fronte a questa situazione di emergenza attraverso le istituzioni dell'UE, così come direttamente attraverso i vostri governi.

Stiamo facendo tutto il possibile per sostenere la diffusione del virus e per sostenere l'economia attraverso una lista completa di misure di recupero economico.

A questo proposito, accogliamo con favore l'iniziativa dell'UE di sostenere i paesi dei Balcani occidentali attraverso progetti comuni su larga scala che aiutano a superare la crisi economica e a garantire legami economici migliori e più stretti tra i paesi di questa regione

Signor Presidente, signorina Cancelliere, signor Presidente. Borell,

In linea con il fermo impegno del mio paese verso la pace regionale e le buone relazioni con il prossimo attraverso la cooperazione regionale, oggi abbiamo eccellenti relazioni e stretta collaborazione con i nostri primi vicini, Macedonia del Nord, Albania e Montenegro in tutti i settori di reciproco interesse, tra cui la libera circolazione delle persone e delle merci, e una vasta gamma di partenariati regionali.

Per il Kosovo, le relazioni con la Serbia vicine continuano a rimanere un problema di preoccupazione.

Abbiamo iniziato il processo di dialogo nel 2011 mediato da Bruxelles. Abbiamo raggiunto un certo numero di accordi. Quelli che sono stati implementati hanno migliorato la vita delle persone in entrambi i paesi.

Fin dall'inizio del dialogo nel 2011, la Serbia ha continuato a lanciare campagne contro l'adesione del Kosovo alle organizzazioni internazionali e lottando contro il riconoscimento della Repubblica del Kosovo da parte di altri stati. Tali pratiche dannose hanno danneggiato il processo di normalizzare le nostre relazioni come due paesi indipendenti.

Durante il dialogo, la Serbia non ha mostrato obiettivi reali per normalizzare le relazioni tra i due paesi. Piuttosto, ha esteso il processo a “buy time” e continuare le sue campagne contro la sovranità del Kosovo.

Tali pratiche seguite dalla Serbia hanno portato ad una mossa responsabile dal Kosovo, così come la decisione del governo precedente di imporre la tassa del 100% sui beni serbi.

Tuttavia, rimaniamo impegnati in un processo pacifico di normalizzazione delle nostre relazioni, che può essere raggiunto solo se il Kosovo e la Serbia rispettano la cittadinanza dell'altro.

Fin dall'inizio, il nuovo governo del Kosovo ha mostrato una volontà letterale lanciando tutte le barriere tariffarie alle merci dalla Serbia, soprattutto per dare una possibilità di dialogo, e per raggiungere un accordo vincolante finale tra il Kosovo e la Serbia, che deve concludere reciprocamente il riconoscimento tra i due paesi.

Crediamo che il dialogo non abbia alternative. Siamo disposti e impegnati ad impegnarsi nel dialogo Kosovo-Serbia.

Ma crediamo fermamente che il dialogo dovrebbe seguire un calendario chiaro e un quadro di valori e principi fondamentali che dovrebbero essere rispettati, in linea con la prospettiva europea dei due paesi.

Crediamo che il successo di questo processo di base debba essere guidato dai seguenti principi:

1. L'integrità territoriale della Repubblica del Kosovo non è negoziabile, in quanto è la garanzia principale su cui si fonda la Repubblica del Kosovo e si trova ferma. Violet viola questo principio va contro i principi e i valori fondamentali dell'UE. Come tale, è inaccettabile.

2. L'organizzazione costituzionale della Repubblica del Kosovo non può essere influenzata, in quanto garantisce il funzionamento democratico delle autorità, l'uguaglianza nella rappresentanza e incarna il principio dello stato civile, piuttosto che organizzato secondo le linee etniche. Pertanto, l'intervento nel carattere unitario della Repubblica del Kosovo sarebbe il modo più breve per disattivare lo stato del Kosovo e dichiararlo instabile. Non può succedere.

3. L'accordo con la Serbia dovrebbe essere pienamente conforme alla Costituzione del Kosovo, in quanto è l'unico modo per concedere la legittimità a tale accordo.

Obiettivi

Sulla base di questi principi, il Kosovo dialogherà con obiettivi chiari, sulla base dei quali l'accordo dovrebbe essere raggiunto:

1. L'accordo di pace completo tra la Repubblica del Kosovo e la Repubblica di Serbia deve portare al riconoscimento reciproco. Senza tale risultato, l'accordo non può avere successo. Il riconoscimento bilaterale tra i due paesi è l'unico modo per normalizzare le relazioni e spianare la strada ai due paesi per l'integrazione dell'UE.

2. Il risultato di questo accordo dovrebbe essere anche l'obbligo dell'UE di includere il riconoscimento del Kosovo da parte dei restanti cinque paesi dell'UE.

3. L'adesione del Kosovo all'ONU dovrebbe anche essere parte del risultato dell'accordo di pace globale tra il Kosovo e la Serbia. Ciò significa naturalmente sostituire la risoluzione di sicurezza delle Nazioni Unite 1244.

4. Dopo l'adesione ad altre organizzazioni internazionali e l'apertura chiara della prospettiva europea per il Kosovo è il nostro obiettivo e il nostro appello insieme a questo processo.

5. E ultimo, ma non per l'importanza delle persone scomparse e delle vittime di ogni forma di violenza, danni alla guerra, vittime, sono il problema della nostra massima preoccupazione in questo processo. Nessuna normalizzazione può essere fatta prima dell'istituzione della giustizia.

Sulla base di questi principi e obiettivi, la Repubblica del Kosovo è pronta ad essere un partner costruttivo e cooperativo nel dialogo, raggiungendo un accordo globale e giuridicamente vincolante.

Grazie per la vostra attenzione.