Non scaricaremo le persone, siamo qui per creare nuovi lavori.

Voce dell'America: Signor Primo Ministro, ha preso la carica in un momento in cui dovrebbe riprendere il dialogo tra il Kosovo e la Serbia. Quanto vuoi assumerti una tale responsabilità?

Avdullah Hoti: Credo che il processo sia ben coordinato in termini di aspettative come società e come stato, ma anche procedure e principi che dovrebbero essere seguiti nel processo di dialogo. Il primo, entriamo in questo processo per concludere l'accordo con la Serbia, che dovrebbe portare al riconoscimento finale, perché abbiamo dialogato su argomenti forse più tecnici, per normalizzare le relazioni tra i due stati, per libera e altre circolazioni in diversi segmenti. Nel frattempo, dobbiamo sederci per completare l'accordo, che è necessariamente perché è così che ha senso, dovrebbe portare al reciproco riconoscimento tra i due paesi. La seconda, per quanto riguarda i principi da mantenere, credo che sia abbastanza chiaro, abbiamo una chiara posizione di coalizione governativa in quale forma entriamo in questo dialogo, che è anche determinato dalla decisione della Corte costituzionale dello scorso anno sul dialogo, dove le competenze delle istituzioni, i vettori delle istituzioni della Repubblica del Kosovo sono adeguatamente chiariti in termini di processo di dialogo.

Voce dell'America: Come pensi di andare ai colloqui, andrai con il presidente o formerai una squadra con i partiti della coalizione di governo che stai insieme?

Avdullah Hoti: Ecco perché sto dicendo che è chiaro in questa direzione perché il dialogo è guidato dal governo, il capo del governo è il primo ministro, in modo che io, sotto la Costituzione, perda questo peso di leadership di questo processo. Quello che farò è mettere in atto un approccio non di confronto con altre istituzioni, ma un approccio coordinato per coinvolgere tutti in questo processo. Ma, naturalmente, il peso cadrà sul governo, su questa coalizione governativa. Ma oltre questo, estenderemo la nostra mano all'opposizione, per vedere come possono essere coinvolti in questo processo. Tutti i partiti parlamentari dovrebbero essere coinvolti nel processo, ma solo sulla base di meccanismi costituzionali e parlamentari che danno a tutta l'opposizione il diritto di impegnarsi nel processo. Il quadro a questo riguardo avrà un ruolo chiave, attraverso meccanismi parlamentari esistenti, diverse commissioni parlamentari, o stabilendo nuovi meccanismi parlamentari in cui l'opposizione ha ancora la chiave per il monitoraggio del processo. Ciò che assicuro all'opposizione e ai cittadini è che il processo sarà guidato solo su basi costituzionali e con piena trasparenza durante questo processo, perché questo non è il processo che appartiene solo a una coalizione governativa, ma all'intero spettro politico e a tutti i cittadini del paese. Pertanto, stiamo pensando a diversi meccanismi costituzionali, non meccanismi istituzionali ma costituzionali, che tutte le parti sono coinvolte nel processo e raggiungiamo un accordo che può essere ratificato nel parlamento del Kosovo.

Voce dell'America: Ma, signor Primo Ministro, finora gli inviti per i colloqui sono stati inviati al presidente del paese, Hashim Thaci. Se la stessa cosa accade di nuovo, come si comporta?

Avdullah Hoti: Il presidente ha le sue competenze costituzionali e esercita e esercita i suoi poteri. Ho i miei poteri come capo del governo, eserciterò pienamente senza lasciare che qualcuno interferisca con loro. Non dovrei e non permetterò a nessuno di intervenire nelle mie competenze come primo ministro del paese, ma allo stesso tempo è la contabilità dell'Assemblea del Kosovo come il cane da guardia del lavoro del governo.

Voce dell'America: Ti aspetti problemi in relazione al presidente nei negoziati?

Avdullah Hoti: No, assolutamente no. Fino a quando tutti applichiamo i nostri obblighi costituzionali non ci dovrebbe essere alcun problema a questo proposito. Ciò che deve accadere, che manca in passato, perché nell'ultimo governo in particolare non c'è stata volontà del capo del governo di assumere il ruolo di coordinamento tra le forze politiche in questo processo, ma più ha avuto un approccio di confronto, forse per altri interessi politici, ma ora non è importante. Il nostro approccio è quello di riunire tutti insieme al tavolo, e presto inizierò un giro di consultazioni con tutti i leader dei partiti politici parlamentari, per presentarli al nostro approccio che non è sconosciuto. Tutti i cittadini conoscono l'approccio che abbiamo come una coalizione di governo, anche come la Lega Democratica, e ora come la coalizione di governo. Ora è la posizione del governo kosovaro di affrontare questo processo di dialogo -- cioè, una tavola di discussione, consultazioni con i leader del partito politico per presentare come vediamo questo processo e chiedere loro di essere coinvolti tutto il tempo in questo processo. Continuerò ad essere sempre informato e coinvolto non solo quando sarà raggiunto l'accordo, ma durante tutto il processo, così che una volta e per tutto il tempo l'accordo con la Serbia sarà chiuso perché credo che sia un interesse vitale per la pace e la stabilità per tutta la regione.

Voce dell'America: Prima che questi colloqui riprendano, le misure imposte dal governo del Kosovo, come la reciprocità per le merci provenienti dalla Serbia, devono essere rimosse. Ti sei impegnato a fare una cosa del genere quando pensi di farlo?

Avdullah Hoti: Ci siamo impegnati a rimuovere tutti gli ostacoli legati al processo di dialogo. Nei prossimi giorni prenderemo le necessarie decisioni per eliminare questi ostacoli, per entrare in dialogo, per consentire il dialogo perché è così che siamo d'accordo con i nostri partner internazionali per consentire il dialogo. Se il dialogo alla fine non ha successo, certamente manterremo il nostro diritto come Stato, secondo la Costituzione e le leggi al potere per imporre tutte le misure reciproche verso la Serbia e altri paesi se ciò è visto necessario. Ma ciò che è importante in queste misure è che possono avere successo solo se siamo d'accordo con i nostri partner internazionali. Abbiamo visto la storia di ottenere la tassa del 100 per cento, o le misure attuali per la reciprocità, e se non abbiamo il sostegno dei nostri amici per stabilire queste misure, non producono gli effetti desiderati per lo stato del Kosovo.

Voce dell'America: Chiedete alla Serbia qualcosa per rimuovere queste misure?

Avdullah Hoti: Mi aspetto che i due paesi tolgano tutti gli ostacoli al dialogo.

Voce dell'America: Quali sono questi ostacoli che la Serbia fa al Kosovo?

Avdullah Hoti: Da parte della Serbia, prima di tutto, è il divieto di fare campagna nell’arena internazionale per attirare il riconoscimento al Kosovo. Che prima di tutto e altre azioni che le autorità serbe devono intraprendere.

Voce dell'America: Il giorno in cui sei stato eletto primo ministro, in parlamento ti sei espresso contro lo scambio di territori o le frontiere mutevoli, ma dall'altra parte la Serbia vuole qualcosa dal Kosovo per raggiungere un accordo. Come lo vedi?

Avdullah Hoti: Credo che la nostra posizione sia molto chiara. Con questo governo e io come primo ministro non ci sono accordi in cambio di territori, credo che non sia la posizione della LDK osservata ma ben nota, di questa coalizione e partner di questa coalizione di governo, che vogliamo raggiungere un accordo finale con la Serbia per il riconoscimento reciproco sulla base della Costituzione del paese mantenendo pienamente e senza nemmeno discutere l'integrità territoriale del paese.

Voce dell'America: Signor Primo Ministro, il movimento Vetevendosje vi chiama Primo Ministro del Presidente Thaci e che il vostro governo è stato scelto per attuare qualsiasi accordo che porterà. In effetti, chi negozierà in Kosovo?

Avdullah Hoti: Per il Kosovo negozierò, come capo del governo in coordinamento con tutte le altre forze politiche, ma porto il peso. Non voglio commentare ora le dichiarazioni politiche dell'opposizione, è il loro diritto, mi avvicinerò anche loro a diventare parte di questo processo.

Voce dell'America: Ti senti in debito con il presidente che ha assicurato il voto cruciale per le tue elezioni?

Avdullah Hoti: Mi sento in debito con i deputati che hanno votato questa coalizione, ho delle responsabilità davanti a loro, non solo davanti a loro, ma davanti a tutti i deputati come rappresentanti del popolo del Kosovo, e mi sento responsabile di ogni cittadino del paese.

Voce dell'America: Ci sono già due inviti speciali per i colloqui tra Kosovo e Serbia, l’ambasciatore statunitense Richard Green e il diplomatico slovacco Miroslav Lajcak. Non sembra esserci alcun coordinamento per il processo di negoziazione in questo momento tra di loro. Stiamo parlando di due processi di negoziazione?

Avdullah Hoti: Ho avuto i primi contatti, ho avuto una comunicazione con il signor Lajcak, mi ha congratulato per il mio dovere e ho espresso la nostra disponibilità come un governo aperto al dialogo all'interno di questi principi che abbiamo discusso in precedenza. Anche lui ha chiari principi di negoziazione dalla nostra posizione di nuovo governo della Repubblica del Kosovo, e mi aspetto di impegnarsi il più presto possibile in un processo di dialogo perché questo è l'interesse vitale del paese.

Voce dell'America: Parteciperà ai colloqui che si terranno dal signor Lajcak, sapendo che il presidente ha già detto che non parteciperà a tali colloqui?

Avdullah Hoti: Vedete, il signor Borrell e il signor Lajcak rappresentano l'Unione europea e sappiamo che il ruolo dell'UE e il ruolo degli Stati Uniti sono vitali ma anche inseparabili in questo processo. Non selezioniamo l'inviato in corso per il dialogo, i nomi nel processo di dialogo, scegliamo le istituzioni dell'Unione europea, e dobbiamo mantenere il rispetto per loro e essere disposti a sedersi a tavola per proteggere gli interessi dello stato del Kosovo.

Voce dell'America: Quindi parteciperai ai colloqui chi ti chiama, se l'ambasciatore Grenelli è diplomatico di Lajcak?

Avdullah Hoti: Insisteremo, e questo è il nostro approccio che sia l'UE che gli Stati Uniti sono pienamente coinvolti in questo processo perché riteniamo che l'accordo possa essere raggiunto solo con il coinvolgimento delle due parti. Ma ciò che è ancora più importante, dobbiamo ottenere garanzie da parte dell'UE e degli Stati Uniti che l'accordo sarà attuato perché abbiamo una brutta esperienza in questo senso. Decine di accordi sono stati firmati a Bruxelles, e piena di tali accordi non sono stati realizzati perché la Serbia sembra non avere avuto la pressione necessaria in questa direzione. Ora siamo nella fase finale, per completare un problema aperto tra i due paesi, e non vedo l'ora di impegnarsi in questo processo, completarlo, e ciò che è importante rimuovere quella dose di incertezza sulla politica di tutta la regione e poi entrare nei processi di integrazione dell'euro molto rapidamente.

Voce dell'America: Quando aspetti i tuoi primi incontri e aspetti un rapido accordo?

Avdullah Hoti: I primi incontri possono avvenire molto presto dopo il movimento, la circolazione, le misure di viaggio sono rilasciate. Non so quando l'accordo può essere raggiunto, non posso dare alcuna data per questo, tutto dipende dalla dinamica dei negoziati.

Voce dell'America: Quando saranno rimosse le misure contro la Serbia? Le elezioni in Serbia sono previste fino al 21 giugno?

Avdullah Hoti: Le misure che ostacolano il processo di dialogo da parte del Kosovo saranno rimosse molto presto. Mi aspetto che, sotto gli impegni assunti dai nostri partner internazionali, la Serbia tolga tutti gli ostacoli a questo processo e sieda al tavolo del dialogo.

Voce dell'America: Entro questo mese?

Avdullah Hoti: Credo sia troppo veloce, troppo veloce.

Voce dell'America: Signor Primo Ministro, ha portato giù un governo che, anche secondo una parte dei diplomatici occidentali, ha stabilito gli standard nel governo e nella lotta alla corruzione. Quanto sei disposto a tenere il passo con questi standard?

Avdullah Hoti: Noi del governo oggi approviamo il nostro programma governativo concordato con i partner di coalizione, e oltre a una parte di gestione pandemica con alcune misure che sono in dettaglio da professionisti della salute e piani di recupero economico, è il resto del rafforzamento della regola e della legge e lotta corruzione. E in questo settore, nel rafforzare lo stato di diritto, voi per un ragionevole periodo di tempo vedrà azioni concrete e non retoriche.

Voce dell'America: Signor Primo Ministro, mentre lei era nel governo preliminare ha causato varie commissioni di imprese pubbliche. Continuerai lo stesso?

Avdullah Hoti: Non siamo qui per licenziare le persone, siamo qui per creare posti di lavoro, ma dobbiamo osservare le procedure legali e se è necessario licenziare le persone dalle loro posizioni, solo secondo la legge.

Voce dell'America: Il signor Primo Ministro l'ha criticata per aver respinto il governo al momento della pandemia. Te ne pentirai?

Avdullah Hoti: Ora credo che queste siano più retorica, retorica politica del partito di opposizione che ora è in opposizione. Siamo stati molto sinceri in quella coalizione, ma il nostro ex compagno di coalizione non ha rispettato l'accordo che abbiamo avuto come partner di coalizione e certamente per il LDK tali azioni sono state inaccettabili ed è giunto alla situazione che abbiamo visto. Ora abbiamo un nuovo governo con pieno mandato costituzionale per avanzare e proteggere gli interessi del paese.

Voce dell'America: Ti aspetti problemi nel funzionamento del tuo governo dato che hai già una maggioranza albanese in parlamento?

Avdullah Hoti: Non assolutamente. Finché questa coalizione funziona non vedo problemi e non vedo alcun motivo per cui possiamo bloccare il funzionamento di questa coalizione. Sono stato personalmente coinvolto in un mese e quanto tempo nei negoziati per raggiungere la coalizione. Con questa coalizione abbiamo, con tre partiti albanesi e tutte le comunità non a maggioranza, anche concordando con le responsabilità che abbiamo all'interno della coalizione di governo, ma anche con il programma di governo e le principali riforme che avranno luogo, non vedo alcun problema di portare il mandato alla sua fine. Non siamo né governo transitorio né temporaneo, siamo governo con pieno mandato costituzionale per guidare il paese nei processi più importanti e completare alcuni processi che sono già iniziati per trent'anni.