Giornale tedesco: gli Stati Uniti hanno bypassato gli europei con il 27 giugno incontro alla Casa Bianca

Gli Stati Uniti riconciliano il Kosovo e la Serbia! La stampa di lingua tedesca presta attenzione all'incontro previsto tra i rappresentanti del Kosovo e della Serbia alla Casa Bianca il 27 giugno per risolvere il conflitto tra i due paesi.

Giornale tedesco “Süddeutsche Zeitung” nel suo articolo Fare punti nei Balcani, l’impulso di un incontro balcanico alla Casa Bianca, secondo l’amministrazione Trump, dovrà portare il movimento nel conflitto congelato tra il Kosovo e la Serbia. Traduzione: Trump e Greenell ora hanno deciso di agire senza l'UE, apparentemente nella speranza di un successo nella politica estera durante la campagna elettorale per il presidente degli Stati Uniti

L'UE non ha trovato una lingua comune per il Kosovo, scrive il giornale tedesco. Traduzione: Ma nel complesso L'UE non è mai riuscita a sviluppare una politica unita per il Kosovo. Cinque Stati membri - Spagna, Grecia, Romania, Cipro e Slovacchia -- non riconoscono il Kosovo. Pertanto, sia a Pristina che a Belgrado, nel frattempo, sono stati affidati più agli Stati Uniti, Süddeutsche Zeitung evidenzia. Il ministro degli Esteri Ivica Dacic ha detto che l'amministrazione Trump è meglio per la Serbia che per un governo americano sotto la guida dei democratici. (...) ma in un momento il presidente Thaci spera per il riconoscimento del Kosovo dalla Serbia, il presidente della Serbia Vuciq ha chiaramente escluso questo martedì.

USA bypassa gli europei

Anche il giornale austriaco “Die Presse” presta attenzione all'annuncio del primer americano per il Kosovo e la Serbia, Richard Green per l'incontro di Washington. Sotto il titolo “Gli europei permettono agli Stati Uniti di prendere il sopravvento di” il giornale austriaco scrive mercoledì che “il problema per l'UE è: Gli Stati Uniti hanno anche intenzione di operare da soli. Gli europei rischiano di essere bypassati nel trovare una soluzione. (...) L'UE, a sua volta, è sempre stata fiera del cosiddetto potere morbido. L'adesione all'UE è l'obiettivo dichiarato di tutti i paesi dell'Europa sudorientale. Le prospettive per questo sono state un motore a lungo termine per la riforma e il contenimento delle crisi locali. Ma, nel frattempo, le stelle dell'UE non brillano come prima. La Macedonia settentrionale, nonostante i cambiamenti di nome, si è tenuta quando si è trattato di aprire negoziati, che non hanno rafforzato la fiducia nell'UE. In Kosovo, c'è rabbia che i cittadini non sono ancora autorizzati a viaggiare senza visti per l'UE. Allo stesso tempo, attori come la Cina e la Russia hanno ampliato la loro influenza nei Balcani. E il signore della Casa Bianca si preoccupa sempre più della vulnerabilità dei partner europei. In ogni caso, ciò che sarà raggiunto tra il Kosovo e la Serbia a Washington: le conseguenze sono l’Europa. È giunto il momento per gli Stati membri dell’UE di impegnarsi più a sufficienza.

Non c'è una soluzione rapida per problemi complicati

Anche il giornale “Neue Zürcher Zeitung”, NZZ concorda sul fatto che il presidente Trump sta lasciando l'UE fuori dai negoziati sul Kosovo. Richard Green ha sorpreso lunedì sera con l'affermazione, che ci sarà una riunione dei due paesi il 27 giugno a Washington, il NZZ ha evidenziato. A lungo termine “è evidente che il governo sotto il presidente Trump vuole ottenere il successo a qualsiasi prezzo nel complicato rapporto tra Kosovo e Serbia. ”

L'Unione europea deve ancora commentare ufficialmente l'iniziativa di Richard Green, sottolinea il giornale svizzero, aggiungendo che “Grenelli ore prima dell'arrivo di Lajcak pubblica colloqui negli Stati Uniti è un forte calcio sulle gambe degli europei, nonostante il fatto che le questioni economiche saranno discusse in un primo momento a Washington.

Ma secondo “L'UE stessa è responsabile della perdita della sua influenza nei Balcani, le note cartacee. Traduzione: Ma secondo gli osservatori, anche le prospettive a lungo termine dell'iniziativa americana sono terribili (...) la nuova fase di conflitto tra la Serbia e il Kosovo è durata per due decenni. Una prima soluzione ai desideri del presidente americano non affronta i problemi complicati della regione. ”