Ambasciatore Costett dice la sua parola per il 27 giugno a Washington

Philip Costett ha parlato degli argomenti più importanti del paese.

Ambasciatore negli Stati Uniti, ha parlato di recenti sviluppi politici nel paese, dell'ex governo di Kurti, del governo di Hoti, dell'incontro di Washington tra il Kosovo e la Serbia, della lotta alla corruzione, della possibile autodifesa nel sistema giudiziario, dell'aiuto americano nella lotta contro il COVID-19 e delle relazioni con il Kosovo USA.

L'ambasciatore in un'intervista a Telegrafi, tra l'altro, ha detto l'incontro, chiamato dall'uomo nominato dalla Casa Bianca per il dialogo tra Kosovo e Serbia, Richard Green, il 27 giugno alla Casa Bianca è molto importante per il Kosovo, la Serbia e la regione.

Richard Green, Presidente della Casa Bianca per il dialogo tra il Kosovo e la Serbia, ha detto che i funzionari di questi due paesi hanno accettato una riunione alla fine di giugno, qual è il suo commento?

Costett.: Non ho più informazioni o dettagli specifici dell'annuncio dell'Ambasciatore Green o della partecipazione alla riunione. Ma vorrei dire che credo che questo incontro a Washington sia un'occasione importante per il Kosovo, la Serbia e la regione. Normalmente c'è molta curiosità su ciò che i leader discuteranno, quale sarà il risultato, ci saranno molte speculazioni e domande ipotetiche da ora fino al momento dell'incontro, e sarò a distanza da speculazioni e circostanze ipotetiche. E voglio sottolineare che il mio governo ne parla da molto tempo circa due anni, pensiamo che sia importante portare nuove energie nel processo di discussione tra il Kosovo e la Serbia, e in particolare ci concentriamo sulle questioni che influenzeranno la vita quotidiana dei cittadini. E pensiamo che il commercio e lo sviluppo economico siano importanti per i cittadini dei due paesi. Credo che l'abbiamo visto durante la pandemia, che tutti abbiamo affrontato minacce internazionali e globali. E i governi possono essere più efficaci quando sono disposti a parlare con i vicini e altri partner internazionali per risolvere questi problemi. Pertanto, vorrei che l'incontro di Washington venisse visto da questo punto di vista come un'opportunità per migliorare la vita dei cittadini.

Può esserci un accordo finale entro quest'anno tra il Kosovo e la Serbia, che interessa tutto il Kosovo e la regione?

Costett: Non credo che lo sappiamo. L'ambasciatore Green ha detto che non c'è scadenza... ma il processo deve continuare più velocemente e il Kosovo e la Serbia hanno perso molto tempo nel corso degli anni ed è nell'interesse di entrambi gli Stati e degli Stati Uniti, ma anche di altri partner internazionali, tra cui l'Unione Europea, per andare verso azioni concrete e successi. E non posso dire di piu'. Quindi staremo insieme su questa strada.

Come ha fatto a valutare la situazione ha creato che in breve tempo abbiamo votato due nuovi governi nel Parlamento del Kosovo?

Costett: Il Kosovo ha una democrazia molto attiva, vivace e multipartitica. Conosci la storia della politica del Kosovo? politici vengono e vanno e a volte non rimangono molto più a lungo. Penso che l'aspetto positivo di questo è che ci sono molte parti che rappresentano opinioni diverse, elementi diversi della popolazione e la varietà di opinioni che lo mettono nel sistema. Ora, una cosa che voglio dire è che in Kosovo, come in altri stati, ma anche negli Stati Uniti, i politici sembrano più concentrati sulla politica che sul governo e sembrano più interessati ad attaccarsi e insultare l'un l'altro che nel discutere la politica, e quale politica o mossa potrebbe essere redditizia per i cittadini del Kosovo. Ma come ho detto, questo non è unico nel Kosovo perché abbiamo questo problema anche nel nostro paese. Ma è un problema serio, e penso che i cittadini del Kosovo hanno chiarito durante l'ottobre dello scorso anno che amano il cambiamento e che si preoccupano dello sviluppo economico, che si preoccupano di combattere la corruzione, che si preoccupano di creare opportunità per i giovani. Noi sosteniamo pienamente questo e la priorità degli Stati Uniti rimane la stessa, indipendentemente da quali parti governano il paese. Le nostre priorità sono quella di incoraggiare la pace tra il Kosovo e gli Stati vicini, ma anche la pace tra le comunità del Kosovo. La nostra priorità è promuovere lo sviluppo economico, e questo include non solo gli investimenti, ma anche l'energia del settore privato. E, soprattutto, combattere la corruzione e costruire lo stato di diritto. Queste sono tutte collegate. Se vogliamo vedere più investimenti stranieri in Kosovo, è importante che gli investitori vedano che lo stato è politicamente stabile e che è un sistema di giustizia che può essere fidato. Gli Stati Uniti d'America hanno investito molto per 20 anni negli istituti di costruzione del Kosovo. Abbiamo il dipartimento di legge, avvocati, professionisti della polizia e del Dipartimento di Stato, della MCC e di altre agenzie. E il loro lavoro non è solo quello di porre soldi in Kosovo, ma il loro lavoro è quello di aiutare i kosovari a costruire competenze economiche, istituzioni di giustizia, costruire la stabilità politica, trovare modi per promuovere le relazioni tra le comunità in modo che i cittadini del Kosovo abbiano un futuro migliore, perché il sistema che è stato istituito negli ultimi 20 anni, che dipende da gran parte dell'aiuto economico al di là dell'oceano, non può durare per sempre. Credo che gli Stati Uniti e il Kosovo saranno partner per molto tempo. Non ho dubbi sulla forza fondamentale di questa partnership. Ma sarà rafforzato solo se il Kosovo diventa meno dipendente dagli Stati Uniti e da altri partner internazionali ed è meglio in grado di svilupparsi per il futuro.

Abbiamo avuto una mozione di non fiducia contro il governo Kurti e i cittadini hanno anche continuato a protestare su questo, quale è il vostro?

Costett: Penso che sia normale e salutare per le persone partecipare a proteste pacifiche. Questo fa parte della democrazia. Chiaramente, ci sono molte persone che hanno sostenuto il passato governo e altri che non hanno sostenuto il passato governo e che non hanno votato per Vetevendosje, per esempio. e non sono stati soddisfatti del movimento di no-confidence. Credo che ciò che è importante da concentrarsi ora sia la responsabilità del governo Hoti di soddisfare le esigenze dei cittadini del Kosovo. E ho sentito che dal primo ministro e da altri si rendono conto che le aspettative del governo sono molto alte e credo che ci siano alcuni passi che LVV e LDK hanno preso, che il nuovo governo deve continuare. Non dovrebbero immediatamente licenziare ciò che il governo passato ha fatto. Normalmente, essi svilupperanno le loro politiche, avranno solo il loro programma, ma penso ancora che i cittadini del Kosovo vogliano risolvere i problemi, vogliono agire e non vogliono parole. E questo è vero nel campo diplomatico e governativo. Voglio aggiungere qualcos'altro. Quando le persone come me parlano di ciò che il Kosovo ha bisogno, come risolvere i problemi del Kosovo, non voglio suggerire che l'America ha tutte le risposte perché l'America sta affrontando i propri problemi sociali, con i suoi problemi economici, sapete che la questione delle relazioni razziali negli Stati Uniti è molto più profonda. Combattiamo da secoli per cercare di costruire una società con giustizia, uguaglianza e pari opportunità per tutti. Quindi non voglio suggerire che sia semplice, perche' non lo e'. La mia esperienza nella vita è che le persone di solito non imparano dagli errori di altre persone, ma solo dalla loro, ma spero che il Kosovo possa vedere l'esperienza degli Stati Uniti e vedere l'importanza di risolvere questi problemi. Ci sono molti bianchi e neri che non hanno mai avuto l'opportunità di riconoscere una persona dell'altra razza, ci sono albanesi e serbi in Kosovo che, in tutto il senso, non hanno mai incontrato con l'altra comunità, e penso che questo sia il vero problema della pace e della stabilità in Kosovo, e spero che i leader del Kosovo, compresi quelli della società civile e dei leader religiosi, possano trovare modi per rompere le barriere tra le comunità.

Quali sono le vostre sfide e aspettative dal nuovo governo?

Costett: Come ho detto in precedenza, prendiamo la priorità sulle sfide ai legami diplomatici tra i vicini, le sfide allo sviluppo economico e lo stato di diritto in relazione. Pertanto, credo che lo sforzo di migliorare le relazioni con la Serbia e con altri stati vicini abbia implicazioni dirette per l’economia. Ora le questioni interne urgenti stanno combattendo la pandemia, trovando un modo per ricostruire l'economia, che è stata una sfida anche prima della pandemia. Credo che il governo del Kosovo stia affrontando un problema con il quale tutti i paesi del mondo stanno affrontando come bilanciare la sfida della sanità pubblica, come mantenere i cittadini al sicuro e sviluppare l'economia. Questa è una grande sfida per gli Stati Uniti ed è una grande sfida per il Kosovo. Ora devo dirlo, e non parlo come diplomatico straniero, ma come residente di Pristina perché ho la mia famiglia, cani, collezione di libri e tutto il resto, che penso che i cittadini possano fare di più per combattere la pandemica. Nessuno indossa maschere, nessuno sta prestando attenzione alla distanza sociale e capisco la necessità di riaprire l'economia perché non possiamo mantenere il business chiuso per sempre, ma ci sono passi che i cittadini come individui possono prendere per proteggere se stessi, gli altri, la famiglia e i vicini. E penso che dovremmo essere tutti disciplinati e vigili in futuro. Ora, gli Stati Uniti, come altri amici internazionali, stanno offrendo assistenza al Kosovo che abbiamo offerto soldi, abbiamo offerto più di 1,6 milioni di dollari, abbiamo fornito attrezzature e speriamo che offriremo più in futuro, ci sono state consultazioni professionali, ecc. Vogliamo aiutare il Kosovo, ma non possiamo fare il lavoro per il Kosovo. Pertanto, il governo e i cittadini del Kosovo devono fare il loro lavoro per combattere la pandemia. Come in qualsiasi altro paese, questo è un dovere per i cittadini.

Pandemia COVID-19 creerà problemi economici e americani che aiuteranno il Kosovo, ma in quali aree, un po' più dettagli?

Costett: Siamo stati molto trasparenti a questo proposito. Le agenzie statunitensi per gli sviluppi internazionali del Dipartimento di Stato hanno fornito assistenza finanziaria, fornito assistenza concreta in forme come attrezzature per la pulizia, pacchetti medici o comunità, centri comunitari, e sanno che il personale americano ha parlato al Ministero della Salute. Anche il personale della politica pubblica presso la nostra ambasciata ha scambiato idee con quelli del Ministero della Salute, al fine di discutere come trasmettere efficacemente il messaggio. Penso che in futuro saremo in grado di fornire ulteriori attrezzature. L'intero pianeta è stato catturato inconsapevole e scioccato dalla pandemica e sta prendendo il tempo per rendere disponibili le capacità industriali del mondo per garantire che abbiamo abbastanza attrezzature che gli ospedali hanno abbastanza attrezzature, ecc. Penso che nelle prossime settimane e nei prossimi mesi vedremo ancora più cooperazione internazionale su questo tema.

Combattere la corruzione e la criminalità organizzata rimane una delle sfide del Kosovo, dove il Kosovo dovrebbe concentrarsi più specificamente?

Costett: Penso che il pubblico voglia agire e vuole agire presto! Credo che il primo ministro Hoti prenda questa questione molto seriamente, ma vedi cosa succede. Quando parlo di corruzione, tra l'altro, la nostra ambasciata ha parlato molto della lotta alla corruzione e allo stato di diritto, è stato uno dei nostri problemi principali negli ultimi anni, non solo della corruzione di alto livello in cui la gente ruba milioni di dollari e li colloca nelle banche svizzere, nelle isole Kayman o altrove, ma stiamo parlando di nepotismo. Non è un segreto che la maggior parte dei giovani del Kosovo pensi che non importa quale istruzione abbiano perché se non hanno legami familiari o politici non avranno la possibilità. Il governo deve occuparsene. E penso che non ci sia più pazienza da parte del pubblico. Quando sono tornato in Kosovo un anno e mezzo fa, ci sono stati persone nel mondo politico che hanno detto che “po, sappiamo che dobbiamo combattere la corruzione, ma dovete capire che ci vorranno alcuni anni Non credo che la gente del Kosovo abbia più pazienza. Pertanto, il governo ha davvero bisogno di assumere la leadership e garantire che i dipendenti nelle posizioni governative siano qualificati, per assicurarsi che le connessioni tra funzionari e reti criminali non siano tollerate. Il governo degli Stati Uniti, come altri partner internazionali, gioca un ruolo e penso che possiamo continuare a lavorare, come in passato, lavorando con il governo del Kosovo per creare linee guida per l'occupazione in modo che il governo possa impiegare solo persone che lo meritano attraverso un processo completamente trasparente. Ma come ambasciatore straniero, non voglio dire al governo con nomi che dovrebbero assumere quest'uomo o una donna. Non sono affari miei e non ho intenzione di dare loro delle lettere con i nomi del primo ministro. Credo che il governo dovrebbe assumersi la responsabilità di risolvere questi problemi. Ed è difficile in un sistema politico in cui le persone fanno molte promesse ad altre persone. Questo deve cambiare.

L'ambasciata americana sosterrà un possibile veto del sistema giudiziario?

Costett: Se il governo ci invita ad essere più direttamente coinvolti nello sviluppo del sistema Vetting, allora saremo lieti di partecipare al processo. Abbiamo degli esperti all'ambasciata che lo fanno. Possiamo farlo in collaborazione con il governo e altri partner internazionali, come gli inglesi. I nostri amici britannici sono stati coinvolti in Vetting per diversi anni. Ci sono molti modi per Vetting, ma il punto chiave è quello di assicurarsi che le persone sono impiegate a causa delle qualifiche e non a causa delle connessioni, e che c'è una politica di tolleranza zero per uso improprio e corruzione. Voglio dire, il primo ministro Hoti e altri membri del governo mi hanno detto molto apertamente che hanno intenzione di attaccare questo problema molto direttamente e lo accolgo.

Come valuta il Kosovo, gli Stati Uniti e gli Stati Uniti hanno disaccordi in queste relazioni?

Costett: Credo che i legami fondamentali tra gli Stati Uniti e il Kosovo siano forti come la pietra. Non ho dubbi sul fatto che il Kosovo e gli Stati Uniti resteranno in futuro stretti partner. Non ho dubbi. Penso che la natura del partenariato si evolverà e che è naturale. Prima ho vissuto in Kosovo nel 2003, subito dopo la guerra, quando lo stato era in terribile forma economica. Quando sono tornato nel 2018, sono rimasto impressionato da tutti i progressi che ho visto e in particolare dalla generazione di lingue straniere educate, esperti, persone che possono avere successo in ogni paese del mondo e che vogliono costruire il futuro in Kosovo. Il progresso nel Kosovo è stato il risultato del duro lavoro della gente del Kosovo, ma gli Stati Uniti e altri partner internazionali hanno contribuito a questo. Tutti i nostri sforzi di cooperazione con il Kosovo, tutta la nostra assistenza, sono stati destinati ad aiutare il Kosovo a stare da solo, come se un partner statunitense e meno dipendente. Questo è il futuro che vediamo per il Kosovo.

Mi hai chiesto se avessimo dei disaccordi. Abbiamo dei disaccordi a volte, ed è chiaro, ma è normale in una partnership. E' normale in famiglia, e' normale nelle relazioni nazionali. Credo che a volte i cittadini del Kosovo si preoccupino troppo e pensano che gli Stati Uniti abbandonino il Kosovo, ma non dovrebbero pensarlo. È anche importante che i cittadini non abbiano paura di compiere passi verso il futuro. Questo è il nostro tentativo di iniziare a normalizzare i rapporti con la Serbia. Chiediamo al Kosovo di prendere misure per il futuro e saremo con voi quando lo fate.