Meno soldi e investimenti da diaspora quest'anno

Abidin Gavazaj aveva pianificato sia quest'anno che l'anno di venire in Kosovo per trascorrere le vacanze estive.

Vive a Salisburgo, in Austria, e insieme alla sua famiglia, ha progettato di continuare il suo lavoro per costruire una casa a Prizren, la sua città natale.

Ma l'esposizione della nuova pandemica coronarica ha causato Abidin a sospendere qualsiasi investimento che aveva previsto di fare quest'anno in Kosovo.

Ho iniziato molto tempo fa a costruire una casa e ora la carenza fisica in Kosovo ci limita molto, ma anche la costruzione lì. La maggior parte delle imprese o degli imprenditori non hanno alcuna volontà senza che il familiare sia presente per fare il lavoro. La nostra normale mancanza fisica che cancella tutti gli investimenti e ora dobbiamo aspettare fino ad un ulteriore termine, dice Gavazaj.

Abidini lavora come capo tecnico in uno degli ospedali di Salisburgo mentre sua moglie lavora come sorella medica.

Anche se i confini sono aperti e la situazione passa con la pandemica, Abidini dice che molte organizzazioni statali in Austria hanno cancellato le vacanze per un termine indefinito.

La possibilità di venire in Kosovo quest'anno, credo, nell'80 per cento dei casi è impossibile, per il fatto che tutte le istituzioni sono in allerta qui, soprattutto quelle di salute che lavoro per me. Per venire in Kosovo abbiamo molte barriere da raggiungere. Le vacanze che pianifichiamo all'inizio dell'anno, e la maggior parte delle istituzioni qui hanno annullato la vacanza di assunzione, dice Gavazaj.

I paesi europei hanno cominciato ad aprire i confini, ma non è ancora chiaro quando ci può essere libera circolazione dei cittadini.

Secondo le autorità di Pristina, coloro che vogliono viaggiare attraverso le rotte terrestri dai paesi europei al Kosovo dovrebbero essere dotati di un permesso speciale di passaggio dai rispettivi stati.

Questa situazione dovrebbe influenzare molti esuli per annullare il loro arrivo in Kosovo.

L'incapacità di venire è prevista per causare conseguenze per l'economia del Kosovo.

Più a lungo la pandemia dura i soldi meno diaspora in Kosovo

Libertà Krasniqi dall'organizzazione “Germin”, che si occupa principalmente di questioni diaspora, dice Radio Free Europe che il calo del valore delle rimesse è stimato essere 10 al 15 per cento.

Questo, secondo Krasniqi, dovrebbe accadere perché i paesi in cui la diaspora kosovara è concentrata sono i più colpiti dalla nuova pandemica coronarica.

Abbiamo avuto circa due miliardi di ricavi dalla diaspora. Questa cifra comprende anche le rimesse finanziarie, ma anche le spese effettuate da coloro che vengono in Kosovo, e tale importo rappresenta circa il 22 per cento al 25 per cento del PIL del Kosovo. Se si stima che ci sarà una diminuzione del 10 al 15 per cento di questo importo, allora il Kosovo avrà 200 m di euro meno in arrivo in quest'anno a causa della crisi causata da COVID-19 [la malattia che causa la nuova coronaria], anche a causa della riduzione delle rimesse da un lato, ma anche le restrizioni e il declino delle visite diaspora che vedremo questo tipo di assunzione, Krasniqi dice.

Secondo la Banca centrale del Kosovo, il valore della diaspora del Kosovo contribuisce all'economia del Kosovo è di 1,8 miliardi di euro. Ciò includeva l'invio di denaro attraverso banche e contanti.

Le spedizioni di emissioni sono in costante crescita dal 2014.

Nel 2014 il valore delle rimesse era di 622 milioni di euro, e nel 2019 era di 851,5 milioni.

La pandemia ha anche colpito la diaspora finanziariamente

Il denaro che è venuto dalla diaspora in Kosovo negli ultimi 20 anni è stato importante per l'economia del Kosovo.

Il valore del denaro che la diaspora ha inviato al Kosovo nel primo trimestre di quest'anno è di 190 milioni di euro.

Oltre alle rimesse, l'economia del Kosovo ha beneficiato di milioni di euro dalla diaspora aggiuntiva durante la stagione estiva, soprattutto a causa degli investimenti in immobili e delle spese che la diaspora ha fatto per l'organizzazione delle vacanze in famiglia.

Nell'Ode Economico del Kosovo, si prevede un calo delle rimesse e degli investimenti diaspora a causa della pandemia coronarica.

Berat Rukiqi, direttore dell'Ode Economico del Kosovo, afferma che gli esuli stessi sono stati finanziariamente colpiti dalla situazione creata dalla pandemia.

Le aspettative sono che quest'anno ci saranno meno rimesse, sia sotto forma di trasferimenti di denaro, perché una parte della diaspora è influenzata dalla pandemia o dalla caduta dei ricavi a causa della pandemia, e d'altra parte un'altra parte che di solito ha visitato qui nel paese, quest'anno non sarà presente, \x0> dice.

Rukiqi dice che la mancanza di esuli avrà un impatto diretto sul declino del potere d'acquisto.

L'effetto diretto della diaspora è sul potere d'acquisto. Ciò influenzerà il declino del consumo nel paese da un lato, ma dall'altro lato gli esuli sono stati anche investitori nel settore immobiliare, quindi certamente quest'anno in questa parte o componente dell'economia avrà un proprio impatto, dice Rukiqi.

Secondo i dati del governo del Kosovo, le persone che vivono al di fuori del Kosovo sono circa 0,7 milioni a 1,8 milioni di persone. Vivono principalmente nei paesi dell'Europa occidentale.

Oltre a diminuire le rimesse e a diminuire gli investimenti dalla diaspora, la Banca mondiale prevede un notevole calo dell'economia del Kosovo.

Come risultato della situazione creata dalla nuova pandemia coronarica, la Banca Mondiale prevede che l'economia del Kosovo subirà un calo del 4,5 per cento nel 2020, seguito da un aumento del ritorno nel 2021.

Secondo la Banca Mondiale, lo scoppio di COVIED-19 [la sconfitta causando nuove coronarie] e le misure di austerità necessarie stanno causando pressioni senza precedenti per investimenti, consumi privati, ma anche per esportazioni e rimesse dalla diaspora.