123 anni dalla pubblicazione di “Alfabeer della lingua albanese

Oggi, ricordiamo la pubblicazione dell'Alfabetare ix0> in lingua albanese, pubblicata il 27 febbraio 1897. Per capire l'importanza di questa pubblicazione, dobbiamo tornare al tempo e alla storia.

Ricordiamo che l'Albaniano, documentato finora, è stato scritto dal XV secolo con l'alfabeto latino, completo di cinque lettere specifiche. Fu scritto in greco e, dopo l'occupazione turca, anche nell'alfabeto turco-arabo. Il prossimo corso da seguire è quello di creare gli alfabeti originali con distribuzione limitata.

Fin dall'inizio del Movimento per la Liberazione della Turchia, la questione dell'alfabeto è arrivata alla ribalta: senza di essa, non si poteva parlare del Rinascimento del popolo albanese. Così, su iniziativa di Sami Frasheri, Jani Vretos e Pasko Vasa, il 27 febbraio 1897, è stato pubblicato a Istanbul “Alfabetro di lingua albanese

Fu una delle attività più importanti dei patrioti albanesi di Stembo II, che fondarono “il 12 ottobre 1879 L'Associazione di Stampante dell'Albaniano”, società culturale volta a promuovere lo sviluppo della cultura in albanese e a mettere in servizio il problema della liberazione nazionale dalla Turchia.

Con l'alfabeto, ha incontrato uno dei requisiti fondamentali per la diffusione della propaganda domestica e ha aperto la strada per le prime pubblicazioni serie del nostro Rinascimento nazionale.

Nella sua baia, grandi musulmani, come Fratelli Frascher, cattolici di spicco, come Pasko Vaa Shkodrani di ortodossi e di patria come Jan Vreto - era così il modello di cooperazione tra le religioni nel ministero.

Tuttavia, il problema dell'alfabeto albanese sarebbe stato risolto solo con il Congresso della Biblioteca, che si è riunito il 14 novembre 1908, dove è stato redatto un nuovo alfabeto in latino. È l'alfabeto che tutti gli scrittori inglesi usano oggi.