Dove le donne pagano

Le donne petrolifere custodiscono una vecchia tradizione in Grecia. Il lavoro che fanno piangendo su un horinary è più attuale oggi che mai, il fotografo Ionna Sackalaki pensa.

Quando Ionna Sackallaki perse suo padre, lei che vive e lavora come fotografo a Londra tornò a casa in Grecia. Voleva rimanere lì per qualche tempo per elaborare il dolore e trascorrere del tempo con sua madre. Nello sforzo che stava facendo per capire il suo dolore, ha affrontato rituali tradizionali della cultura greca legati alla morte. Imparò così su un gruppo di donne anziane che vivono nei villaggi remoti del Peloponneso e fanno ancora un vecchio commercio - piangendo su una caldaia.

Guidato attraverso il culto dei morti

I moirologi sono chiamati queste donne: “Moíra” significa fortuna e “lógos” significa lingua. Sono tenuti a cantare e a piangere nelle cerimonie di sepoltura in Grecia, introducendo così le famiglie a rituali complessi di culti di morte greci tradizionali. I lutti sono incaricati di piangere su qualcuno che non hanno mai incontrato. Proprio come i lutti hanno fatto prima di loro per secoli.

Ioanna Sackallaki era affascinata da molti. Dopo aver ricevuto una borsa di studio da Londoner Royal Photographic Society, 31 - anno - la vecchia ragazza è andato ai villaggi dove queste donne si trovano per saperne di più su questo vecchio commercio.

Il suo progetto sotto il nome “La Verità è nel Soils” (±x2> La verità è sulla terra Queste immagini sono state mostrate durante ottobre ad una mostra a Berlino, nell'ambito dei mesi “europei di fotografia

La tradizione del destino “=x1>

I commessi in lutto nella penisola di Mani capiscono il loro lavoro come lavoro per aiutare le famiglie nel loro lutto e per accompagnare i morti sulla strada per il mondo successivo. Gli oli che cantano sono chiamati „Il libro del fato, ossia il fotografo, che sta proteggendo il dottorato in filosofia, Sacelak quando parla di Deutsche Welle. Traduzione: Vengono da una vecchia tradizione e sono una specie di impianto orale. ”

Da un punto di vista storico, dice Sakelaraki, <x0-famiglia pagato queste donne per il processo, perché per loro era importante, era una sorta di importante separazione collettiva dalla persona.

La Moirologia si basa sui cori delle antiche tragedie greche, su cui il cantante inizia l'olio, che è continuato dal coro. Nel corso dei secoli questo commercio è stato fatto solo da donne. Le prove di lutti di sepoltura professionale si trovano anche nell'antico Egitto, dove due donne che hanno svolto il ruolo delle Suore Iside e Nephtys hanno aiutato a preparare i morti.

In Germania si parla di lutto 

Un denunciante professionista e aggettivo ha oggi in tutto il mondo, ma va detto che esercitano la loro professione in modo diverso, a seconda del contesto culturale. La Germania coinvolge le persone che danno un colloquio, ricordando i morti quando la cerimonia funebre viene eseguita senza associazione religiosa.

In alcune parti dell'Africa, i professionisti pagano per versare lacrime. Il romanzo “Death Roads” dello scrittore sudafricano Zakes Mda racconta la storia di un petroliere professionista, Toloc, datato da una colonia baracca all'altra nel tempo dell'apartheid in Sud Africa.

In Rajasthan, India, c'è una tradizione sfruttatrice in cui le donne di classi inferiori lavorano per uomini ricchi ed esprimono il loro dolore, che non è accettabile per i membri della famiglia a causa della classe.

“Ci sono persone che non possono piangere

C'è una lunga storia di lutti professionisti in Cina, a partire dal periodo della dinastia Han. Negli ultimi anni questo tipo di professione è stato ripristinato alla vita, mentre durante la rivoluzione culturale è stato vietato.

I mormorii professionisti in Cina oggi offrono solo lacrime e lutto per i morti così come onori emotivi o spettacoli teatrali per alleviare l'atmosfera della comunità di lutto. Uno dei professionisti più famosi del paese, Hu Xingljan, ha spiegato un rapporto della stazione radio americana NPR: che “ci sono persone che non sono in grado di piangere. Così offro il mio cuore per cantare la canzone che presenta la perdita di generazione più giovane. ”

Rivally wailing Mostra qualcosa di diverso

L'uso del teatro come mezzo per mostrare le emozioni è ancora presente nella tradizione greca. I mormorii dell'uomo non mettono lacrime a terra come i colleghi cinesi, ma si vestono di nero e indossano oro - ricamato copricapo, che dà loro un nastro teathal.

Queste donne diventano agenti di morte all'interno di una comunità di”, riguardano Ioanna Sackallaki. “Devono apparire e giocare in un certo modo. La loro presenza e la loro canzone permettono ai membri della famiglia del defunto di esprimere le loro emozioni e il loro dolore apertamente, non nasconderli. Traduzione: Questo significa che l'idea di pulizia, di catarsi nella cultura greca proviene da questo rituale, l'ipocrita completa il fotografo.

Zea in Corona

Il 15 novembre è il giorno nazionale della Germania per ricordare i morti. Il tema della morte è più preoccupante per la società oggi che mai a causa della Cavid - 19 pandemia. Quindi, studiare rituali di lutto nel processo di lutto è più importante che mai. Ma è in rituali personali e privati, anche se importanti, che non possono essere mantenuti come al solito a causa di regole di distanza e igiene.

La tradizione della moirologia sulla penisola greca Mani rischia di perdere rapidamente, nonostante Corona. Molte donne che hanno fotografato Ioanna Sackallaki hanno quasi cento anni. E finora nessuna delle generazioni più giovani ha preso il loro posto. Ma forse le loro canzoni sopravvivranno. / DW/