Gli Stati Uniti rimangono impegnati nei Balcani

Matthew Palmer, l'inviato speciale degli Stati Uniti per i Balcani occidentali, ha detto alla Voce d'America che l'amministrazione americana rimane impegnata nei Balcani. In un'intervista con VOA corrispondente vicino al Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, Nike Ching, ha parlato sulle priorità nel nuovo post come inviato speciale, così come sulle aspettative degli Stati Uniti per Albania, Kosovo, Serbia e Macedonia del Nord.

Voce dell'America: Quali sono le priorità politiche del tuo nuovo ruolo, dato che questa è una nuova posizione creata nell'attuale amministrazione. C'è un aumento dell'interesse e dell'impegno americano nei Balcani?

Matthew Palmer: Naturalmente, penso che la decisione del Segretario di Stato di nominare un rappresentante speciale per i Balcani occidentali mostri chiaramente e concretamente, il nostro impegno per la regione, il nostro impegno ad essere partner per la regione, e la nostra ambizione di aiutare la regione, avvicinarsi alla comunità occidentale delle nazioni. Pertanto, vedo il mio ruolo come qualcosa che mi permette di aiutare i paesi dei Balcani occidentali a soddisfare le loro aspirazioni all'integrazione europea ed euro-atlantica. Ci auguriamo che questo inizi con la Macedonia settentrionale e l'Albania, dando loro l'opportunità di aprire i negoziati di adesione con l'Unione europea. Vogliamo anche vedere la Serbia e il Kosovo, tornare al tavolo dei negoziati e raggiungere un accordo sulla normalizzazione delle relazioni tra di loro. E, naturalmente, vorremmo anche che la Bosnia-Erzegovina continuasse il processo di riforma e si avvicini alla sua strada europea ed euro-atlantica. È un grande programma, c'è molto lavoro da fare, ma mi impegno a rimanere in stretta collaborazione con la regione e ad aiutare quei paesi ad andare avanti.

Voce dell'America: Come ha detto, esortare il Kosovo e la Serbia a riprendere i colloqui è una delle priorità. Come mai?

Matthew Palmer: Credo che la prima cosa che dobbiamo fare sia aspettare che il Kosovo tenga le elezioni il 6 ottobre. Poi ci sarà un processo di formazione del governo. Sarà chiaro che il futuro governo del Kosovo sarà un governo pro-cain, pronto a sospendere le tariffe che sono un ostacolo alla ripresa del processo di dialogo, pronto a formare un team di negoziazione potenziato e disposto, così come ad impegnarsi con la Serbia al tavolo dei negoziati con la serietà di raggiungere un accordo sulla normalizzazione delle relazioni. Gli Stati Uniti saranno insieme in ogni fase di questo processo, ma il Kosovo deve prendere il controllo del proprio destino.

Voce dell'America: Qual è la vostra aspettativa delle elezioni del 6 ottobre?

Matthew Palmer: Questo dipende veramente dal popolo del Kosovo, ma qualunque partito politico esca al timone, per poter dimostrare di formare una coalizione, speriamo che quel partito si muova rapidamente verso la formazione del governo e verso la creazione di una coalizione dedicata alla riapertura del processo di dialogo seriamente.

Voce dell'America: Come lei ha detto, il punto più difficile sembra essere - le prime tariffe del Kosovo sulle importazioni serbe - e in secondo luogo la campagna diplomatica della Serbia per bloccare i riconoscimenti del Kosovo. Cosa farebbe gli Stati Uniti? Quali sono le soluzioni possibili?

Matthew Palmer: Ciò che vorremmo vedere è che il futuro governo kosovaro accetti che la sua priorità è un accordo di normalizzazione con la Serbia e che la sospensione delle tariffe fa parte di esso. Abbiamo la speranza che la Serbia risponda in seguito con alcuni incentivi da parte sua e che questo includerà la possibile sospensione della campagna per bloccare i riconoscimenti. E con questo come base -- cioè con la sospensione delle tariffe e la fine della campagna per bloccare il riconoscimento -- le parti possono tornare al tavolo negoziale in un'atmosfera positiva al fine di raggiungere un accordo.

Voce dell'America: Riviverete i vostri sforzi per promuovere le parti, come la vostra lettera congiunta e il Consiglio di Sicurezza Nazionale della Casa Bianca, per chiedere al Kosovo di alzare la tassa del 100 per cento ora che la Casa Bianca sarà il nuovo Consigliere di Sicurezza Nazionale Robert O'Brien?

Matthew Palmer: Quando parlo in nome del governo degli Stati Uniti, non parlo semplicemente per conto del Dipartimento di Stato. Come Rappresentante Speciale, presenterò le posizioni degli Stati Uniti che includono il Consiglio di Sicurezza Nazionale, l'Ufficio del Segretario della Difesa. Parliamo come un governo americano con una voce unica e coerente e una politica unica. Quando vado in Kosovo e incontro con i funzionari del Kosovo, parlo a nome degli Stati Uniti. Questo presuppone che l'intero governo americano stia dietro tutto quello che dico.

Voce dell'America: Se continua lo stallo, avrà un impatto negativo sul sostegno degli Stati Uniti per aiutare a integrare il Kosovo e la Serbia nella comunità occidentale?

Matthew Palmer: Rimaniamo impegnati a questo, questo è importante per gli Stati Uniti. Siamo pronti a collaborare con Belgrado, in collaborazione con Pristina, in collaborazione con le autorità serbe, in collaborazione con le autorità del Kosovo per raggiungere tale obiettivo e obiettivo. Non possiamo farlo da soli. Sono le stesse parti che devono condurre questo sforzo. Vogliamo che una soluzione sia posseduta localmente, sia sostenibile, sia accettabile per entrambe le parti. Una soluzione che gli Stati Uniti e gli altri della comunità internazionale possono sostenere. Siamo partner per loro in questo processo, ma ci sono coloro che devono guidare.

Voce dell'America: Vorrei spostare l'intervista in Cina, in quanto la Cina sta espandendo la sua iniziativa A Belt a Street. Alcuni analisti dicono che gli investimenti cinesi nei Balcani occidentali stanno guadagnando slancio. E' qualcosa di negativo per te quando parli delle priorità politiche americane? Qual è l'impatto di questo sulle relazioni USA con la regione?

Matthew Palmer: Si'. Sappiamo che i paesi dei Balcani occidentali sono desiderosi di trovare i migliori accordi possibili per se stessi e per il loro pubblico quando si sforzano di grandi progetti infrastrutturali. E' normale. Quello che facciamo è cercare di assicurarsi che il gioco è uguale a tutti. Quindi, per le aziende americane, le aziende occidentali possono competere abbastanza per queste possibilità, quando appaiono. E stiamo incoraggiando i governi dei Balcani Occidentali a indagare in generale se alcuni di questi accordi con la Cina sono davvero nel loro interesse. Voglio dire, abbiamo visto in altri casi legati all'iniziativa One Belt, una strada per una sorta di approccio predatore che mette i paesi in debito attraverso questi programmi, dove le cifre offerte dalla Cina possono apparire molto attraenti per il governo in questione, ma i costi di manutenzione, la mancanza di creazione di posti di lavoro che i cinesi portano insieme a progetti, e soprattutto, l'onere del debito che colpisce la capacità di questi paesi di mantenere i benefici di capitale che ricevono, in realtà creano costi e non hanno costi a lungo termine. Quindi ci sono considerazioni di sicurezza, ci sono considerazioni finanziarie e questioni del rapporto più ampio che questi paesi vorrebbero creare con le multinazionali che dovrebbero essere fattorizzate in questi processi decisionali.

Voce dell'America: Il Segretario di Stato Mike Pompeo ha spesso avvertito gli alleati circa il pericolo di utilizzare lo studio cinese HuaWei per le reti 5G. La Serbia, nel frattempo, sta intensificando la sua cooperazione con Huawei. Come spiega a paesi come la Serbia, che possono essere visti come più attraenti per le attrezzature finanziarie cinesi o i pacchetti?

Matthew Palmer: Ciò che chiediamo alla gente di fare è considerare l'intero problema. Naturalmente, qualcosa come l'infrastruttura delle telecomunicazioni è una questione di sicurezza nazionale, tanto quanto un investimento finanziario da parte dei governi in questione. Ma vogliono davvero impegnarsi a fare affari con una società che ha dimostrato che non è sicuro? Incoraggiamo la Serbia e altri paesi nei Balcani occidentali a dare priorità alla loro sicurezza di rete, oltre alla priorità data al fatto che sono offerti pacchetti finanziari attraenti.

Palmer per Albania: gli Stati Uniti non scelgono i vincitori, i perdenti nel gioco politico

Voce dell'America: Parliamo dell'Albania, dove c'è molta critica contro l'attuale primo ministro. Cosa ne pensi della situazione politica in Albania?

Matthew Palmer: Vorremmo che l'attuale stallo politico in Albania venisse risolto. Abbiamo una buona e stretta collaborazione con l'attuale governo albanese, come abbiamo avuto una buona e stretta collaborazione con il governo precedente. Gli Stati Uniti non scelgono vincitori e perdenti nel gioco politico, da nessuna parte, e soprattutto nei Balcani occidentali, dove sto cercando di fare il mio lavoro. Lavoriamo con i governi che emergono attraverso le elezioni democratiche. Comprendiamo i desideri dell'opposizione di vedere l'attuazione della riforma e sostenere l'obiettivo delle riforme. L'OSCE ha formulato raccomandazioni molto specifiche sulla riforma elettorale in Albania. Vorremmo vedere un dialogo tra il governo e l'opposizione per queste riforme, e, quando questo accordo è raggiunto, vorremmo che le prossime elezioni si svolgessero su questa base. Nel frattempo, è importante che l'Albania istituisca una Corte costituzionale in modo che giudichi le controversie che sorgerebbero nella sfera politica. Ma, soprattutto, e questo è molto importante, il popolo albanese può contare su amicizia e collaborazione con gli Stati Uniti. I nostri alleati, i nostri partner sono l'Albania e il popolo albanese. La politica è politica, ma il rapporto tra Stati Uniti e Albania è forte e stabile.

Voce dell'America: Quanto alla Macedonia settentrionale, quali sono i passi concreti con cui gli Stati Uniti possono aiutare la Macedonia del Nord ad integrarsi nella comunità occidentale?

Matthew Palmer: Ci auguriamo che la Macedonia del Nord inizierà i negoziati di adesione, dopo la riunione del Consiglio europeo del 16 ottobre. Crediamo che il governo della Macedonia settentrionale abbia superato questo criterio, molte volte anche. Infatti, la Commissione europea ha raccomandato l'apertura dei negoziati di adesione con Skopje negli ultimi nove o dieci anni. Abbiamo quindi chiarito l'atteggiamento dei nostri partner europei. Pensiamo che sarebbe estremamente utile. Naturalmente, la Macedonia del Nord potrebbe aiutare il suo caso continuando a seguire l'agenda di riforma, implementando la legge del nuovo procuratore speciale. Continuano le consultazioni e i colloqui sul tema a Skopje. Vorremmo cooperare con il governo della Macedonia del Nord a sostegno dell'agenda di riforma e vogliamo aiutare il paese ad andare avanti. Abbiamo anche la speranza che la Macedonia del Nord andrà avanti sulla strada della NATO e che possiamo vedere che la Macedonia del Nord diventa il suo 30 ° membro della NATO da dicembre, se le cose vanno bene.

Voce dell'America: Ha lavorato con il nuovo consigliere di sicurezza nazionale, Robert O'Brien. Hai qualcosa da condividere con noi? Vedete un tale annuncio sarà utile per la futura politica degli Stati Uniti nei confronti dei Balcani occidentali?

Matthew Palmer: Robert O'Brien è un raro professionista. È stato un partner eccellente per me e il mio ufficio su una serie di questioni importanti, e vorrei che fosse sollevato al posto del consulente di sicurezza nazionale. Sono sicuro che farà un ottimo lavoro. Il nostro rapporto tra il Dipartimento di Stato e il Consiglio di Sicurezza Nazionale per i Balcani Occidentali è sempre stato molto vicino e cooperativo. Comprendiamo le cose allo stesso modo. Lavoriamo molto attentamente per plasmare e attuare la politica. Mi aspetto che questo continui sotto il nuovo Consigliere per la Sicurezza Nazionale.

Voce dell'America: Grazie.