Wessel: Quando parlo con la Serbia, tassa il 1.000%, ma con gli internazionali parlo diversamente

Wessel ha detto di sostenere l'idea di una sospensione temporanea della tassa sulle merci serbe per spianare la strada alla ripresa dei colloqui, se necessario. Ma tale sospensione non può essere eterna, secondo lui.

Voce dell'America: Sig. Wessel, il processo di negoziazione con la Serbia è stato sospeso e le posizioni dei lati hanno fallito anche gli sforzi internazionali per rinnovare il processo. Qual è la via d'uscita?

Kadri Wessel: La soluzione è: la Serbia deve riconoscere lo stato indipendente e sovrano del Kosovo, il territorio su cui siamo. Riconosceremo anche lo stato della Serbia. Stiamo per aprire una nuova era, un'era di cooperazione e di comunicazione. Ciò faciliterà noi e la Serbia, perché hanno trascorso due decenni dopo la liberazione del Kosovo. La Serbia sa esattamente che ha perso il Kosovo. La Serbia cerca di manipolare, di creare situazioni attraverso le quali pensa di poter beneficiare di se stessa.

Voce dell'America: la Serbia sa bene cosa deve essere fatto, secondo voi?

Wessel: Credo che la Serbia lo sappia, ma tutti insieme, anche la comunità internazionale dovrebbe aiutare la Serbia ad accettare questa realtà che già sa.

Voce dell'America: il Kosovo è sotto pressione dell'Unione Europea e degli Stati Uniti per sospendere le tariffe sui beni serbi come ostacolo alla ripresa dei colloqui. Hai rifiutato tali chiamate. Questo non rende il Kosovo responsabile del blocco del dialogo?

Wessel: Tarifa è una storia dolorosa del comportamento della Serbia nel Kosovo. Per due decenni la Serbia non ha riconosciuto i prodotti del Kosovo, non permette ai nostri cittadini di circolare liberamente. Se guardate oggi, abbiamo centinaia di migliaia di nostri connazionali con bambini che aspettano i confini della Serbia con il Kosovo per unirsi alla Serbia o lasciare la Serbia in Kosovo. Sono tutti questi comportamenti distruttivi. Abbiamo stabilito le tariffe come risposta contro-re a questa politica distruttiva della Serbia, ma non vogliamo che la tariffa venga utilizzata in risposta e comunicazione con l'Unione Europea e gli Stati Uniti d'America. Per questo ho anche offerto l'opzione attraverso la quale diciamo “Unione europea e Stati Uniti d'America. Ma dobbiamo avere un'altra cosa in mente sul problema della tassa: non è bene per l'Unione Europea e per gli Stati Uniti d'America dare incoraggiamento alla Serbia mettendo pressione unilaterale solo sul Kosovo sul problema della tassa, mentre la Serbia ci ha già addebitato 20 anni.

Voce dell'America: Hai avuto questi problemi con i funzionari americani alle riunioni di convention?

Abbiamo avuto un paio di volte. Ha una comprensione parziale. Tuttavia, noi come istituzioni della Repubblica del Kosovo saremo disposti ad assumere le nostre responsabilità. Ma la Serbia deve riflettere che il Kosovo è uno stato indipendente e non può fare ciò che vuole con noi.

Voce dell'America: Anche se dopo l'incontro di Berlino alla fine di aprile, è stato detto che “ideas circa il toccare i confini in questo processo, il presidente della Serbia Vuciq dice che non riconoscerà il Kosovo alle frontiere attuali, mentre il presidente del Kosovo Thaci cerca ancora di unire la valle del Presevo con il Kosovo. Qual è il tuo atteggiamento?

Wessel: Ho un'opinione molto chiara. In primo luogo, Vuciqi lo fa per il consumo interno e sa che ha perso il Kosovo. Il Kosovo è un problema finito, finché dobbiamo sederci al tavolo dei negoziati. Ho anche sentito il mio primo ministro parlare di sbarco al tavolo delle trattative. Ci sediamo quando gli Stati Uniti e l'Unione Europea ci dicono di sederci al tavolo dei negoziati con la Serbia. Ma non facciamo alcun accordo che violi la nostra sovranità e l'integrità territoriale, ma anche istituzionale.

Voce dell'America: il primo ministro Haradinaj ha detto in questi giorni che voi e il presidente Hashim Thaci l'avete respinto in presenza di diplomatici occidentali riguardo alle tariffe e le vostre relazioni sono già raffreddate. Quanto ha l'approccio ai negoziati ha interessato le relazioni all'interno della vostra coalizione di governo?

Wessel: Abbiamo una coalizione, ma abbiamo anche le nostre differenze concettuali, che, nella forma che vedo la questione delle tariffe e la questione del dialogo. E c'è un pragmatismo in cui difendo il mio interesse, non permettendo mai la comunicazione con la Serbia, la forma in cui comunico con la Serbia, per essere riunita anche con gli Stati Uniti e l'Unione europea. Questa è la differenza tra me e il primo ministro Haradinaj, che deve fare questa distinzione. Quando parlo della Serbia, anche il 1000% ci ha messo la tassa, ma quando parliamo con gli Stati Uniti e l’Unione europea, dobbiamo essere pragmatici, dobbiamo essere un po’ più intelligenti. E' questo il punto. La mia posizione è molto chiara fin dall'inizio, è trasparente: il Kosovo ha il diritto legittimo di prendere decisioni, che sono sia le tariffe che la protezione della sovranità e l'integrità territoriale e istituzionale. Ma dobbiamo sapere, tutto il nostro popolo sa: il populismo è un oppio che crea un favore in un certo momento per alcuni politici. Per il lungo periodo dobbiamo essere saggi e non avere ulteriori percorsi senza gli Stati Uniti e l'Unione europea, non possiamo avere successo nel nostro obiettivo. Se li mettiamo insieme: gli Stati Uniti, l'Unione europea, così come la questione della tariffa e della Serbia, è sbagliato. Dobbiamo trovare il momento e il modo in cui separa la Serbia dalla lingua che viene usata contro di noi dall’Unione europea e dagli Stati Uniti. Ecco perché ho detto, per la Serbia ho anche messo la tassa del 1.000%, ma con l’Unione Europea e gli Stati Uniti dimostriamo che siamo tolleranti. Ho anche proposto una sospensione, ma quella sospensione non è eterna. La Serbia manipola, Vucinqi sta manipolando.

Voce dell'America: Continuiamo con la domanda del freddo che ho menzionato. L'opposizione ha avvertito che a settembre potrebbe essere un periodo di crollo del governo. Il Kosovo dovrebbe andare a nuove elezioni in questo autunno?

Wessel: Le nuove elezioni sono questioni democratiche, ma ciò che si vede è che abbiamo un'opposizione non riconosciuta e confusa che piuttosto parla di prendere decisioni. Direi che la posizione in cui siamo come governo di coalizione che guido...

Voce dell'America: ... ilposito parla sempre male dell'opposizione...

Wessel: ... ha alcuni difetti e non ha quella agibilità di agire più attivamente. L'opposizione è completamente confusa...

Voce dell'America: ...quindi non credi che ci saranno nuove scelte...

Wessel: Non credo che questa opposizione in primo luogo abbia un'opzione alternativa e lasci che porti il paese alle prime elezioni.

Voce dell'America: Sig. Veseli, poco dopo essere stato eletto presidente del Partito Democratico, è stato chiesto dai membri del partito che hanno un atto di corruzione, i paesi rilasciati, alcuni sono stati rilasciati, alcuni hanno resistito

Wessel: Li hanno liberati tutti e nessuno...

La voce dell'America: come si sfida la vostra leadership l'opposizione di coloro che non hanno liberato i paesi?

Kadri Wessel: La mia vita non è affatto a costo politico, ma la mia vita è a tutti i costi il mio scopo con cui voglio rendere politica per gli interessi dei miei cittadini e del mio paese. Non c'è nessuno che si rifiuti. Sto andando avanti questo processo. Questo è solo l'inizio delle riforme legate alle riforme istituzionali, economiche nel nostro paese. Il Kosovo è un piccolo paese. Sono 1,7 milioni di persone. Noi ci conosciamo, sappiamo quanto abbiamo la ricchezza, sappiamo come abbiamo fatto la ricchezza, ma quello che è come un messaggio è questo: non lasceremo nessuno fuori di due decenni per il rischio individuale dei risultati che abbiamo avuto finora. E il nostro orientamento è: lo stato di diritto a pieno significato, ma allo stesso tempo alternativa allo sviluppo economico, in un'economia di imprenditorialità. Questa è la direzione in cui non c'è tolleranza e mi dispiace, anche se voglio stare bene, ma non contrattamo con i principi.

Voce dell'America: Mr. Wessel, i critici vedono con riserva le vostre chiamate che ho menzionato, sottolineando che il vostro nome è curato in alcune occasioni, come Pronto o un cerchio acceso in maggio, dove siete menzionati in un videotapo. Dopo questo ultimo caso, avete criticato il funzionamento degli organi di polizia. Non è responsabilità del vostro partito per questa situazione nel campo dello stato di diritto quando avete 12 anni di leadership?

Wessel: Noi prenderemo, come il Partito Democratico del Kosovo, e io come presidente, tutte le responsabilità come qualsiasi cittadino della Repubblica del Kosovo, anche i casi che lei menziona alla fine. Sto cercando delle azioni e sono state prese. Tutto ciò che devo inviare è questo: tutti gli uomini, sia di un capo che di un contadino, di un contadino, risponderanno davanti alla legge, e la legge sarà spietata a tutti. Allo stesso tempo, tuttavia, vi saranno dati privilegi e opportunità che le persone che hanno conoscenza, che hanno capacità, anche si assumono la responsabilità. La libertà non è solo un privilegio, ma anche la libertà è responsabile.