Tribits 500 franchi in Svizzera dopo aver avvertito altri sul radar in whatsapp

Un residente di 44 anni Thurgau avvertiva i membri di un gruppo privato a Whatsapp, di un radar a St. Canton. Gallenite. Per questa azione, è stato condannato dal Tribunale regionale di Arbon con una multa di 500 fondi, rapporti “hurgauer Zeitung”, trasmesso Albinfo.ch.

Il gruppo svizzero è stato invitato da un amico. A quel tempo, il gruppo era composto da soli 30 membri. Nel giugno 2017, gli svizzeri hanno avvertito il gruppo in Whatsapp per un radar sulla risposta tra Niederweil SG e Gossau SG. Su richiesta di un membro del gruppo, ha precisato le parole: “nella foresta o sotto il ponte dell'autostrada”.

L'accusa ha poi pronunciato l'ordine di punizione per avvertire l'opinione del controllo del traffico.

Contro questa punizione, ha presentato lamentele. In questo caso, il soggetto è stato presentato dinanzi al Tribunale regionale.

L'uomo era protetto dall'argomentazione che whatsapp non è pubblico. Il gruppo non aveva accesso a tutti, come un gruppo di Facebook. L'attaccamento del gruppo è solo inviando un invito al gestore del gruppo. Traduzione: Facebook è una piattaforma. Whatsapp è un servizio di scambio di messaggi”, il difensore dell'imputato ha sostenuto.

La Corte Regionale di Arbon ha ritenuto il caso in modo diverso e condannato gli svizzeri ad una multa di 500 franchi, informa Albinfo.ch. Inoltre, deve anche pagare le spese giudiziarie in un totale di 1.600 franchi.

La decisione non è ancora definitiva. L'accusato vuole prolungare la decisione. Solo allora deciderà se portare il caso alla corte più alta.

Questo non è il primo caso di questo tipo: un anno prima, una persona era stata condannata per avvertimento in Whatsapp.