Kosovar è divorziato da maltrattamento svizzero, il tribunale continua il permesso

Le autorità di Lucerni avevano voluto una donna kosovar, dopo il divorzio da parte di un cittadino svizzero, per rimuovere il suo permesso di rimanere in Svizzera. Ma poiché la violenza è stata esercitata sui due, il caso dovrebbe essere considerato di nuovo, più dettagliato.

In circostanze normali, quando la corona si rompe tra uno sconosciuto e uno svizzero / shea, il permesso di rimanere in Svizzera per lo straniero / in, scrive il giornale Louzerner Zeitung.

Un caso del genere era avvenuto nel Bureau for Migration of the Lucern Canton, quando Kosovar, che aveva chiesto il permesso di soggiorno nel luglio 2016, era stato respinto. Il Dipartimento di Sicurezza e Giustizia e la Corte di Canton hanno sostenuto questa pratica.

Ma ora il Tribunale federale svizzero, come il più alto grado di giustizia nel paese, ha respinto la sentenza della Corte cantonale, in modo che la donna del Kosovo, almeno per il momento, possa continuare a rimanere in Svizzera.

Kosovar era venuto in Svizzera nel febbraio 2014, e ancora tre settimane del suo soggiorno qui era stato sposato con un cittadino svizzero. Il matrimonio e' stato rotto due anni dopo. In questo caso, la violenza di famiglia è stata trovata. Per questo motivo, la donna aveva presentato le accuse per il suo ex marito, registra albinfo.ch. Lo accusava di picchiare, minacciare e austerità.

Secondo la Corte federale, dovrebbe essere chiarito se il Kosovo al momento della partizione si trova ad affrontare un dilemma in mezzo all'impossibile prosecuzione della vita coniugale e al completamento del suo diritto di soggiorno in Svizzera. La Corte cantonale non ha chiarito se vi fosse violenza domestica, e se è così, in che misura è stato presente.

In questo caso, il tribunale menzionato deve presentare il processo. Finche' non succedera', il Kosovo puo' rimanere in Svizzera.