Se queste condizioni non sono soddisfatte entro il 1° luglio, il Kosovo lancia la guerra commerciale con l'Albania

Il vice primo ministro del Kosovo Fatmir Limaj è stato molto turbato quando ha detto che siamo pronti per 24 ore per soddisfare tutte le richieste delle imprese di esportazione albanesi in Kosovo, ma la parte albanese sta trascinando la cooperazione solo in termini teorici, senza prendere misure concrete.

Berat Rukiqi, presidente della Camera di Commercio del Kosovo, ha detto che per dieci anni gli ostacoli imposti dall'Albania e i miglioramenti non esistono.

In nessun caso, non c'è stato alcun gruppo di interesse che ha impedito al prodotto albanese di venire in Kosovo. Se qualcuno dall'Albania ha voluto entrare in Kosovo, è stato anche favorito. In tutti questi settori abbiamo avuto problemi ad entrare in Albania. Con molti problemi a causa del potere finanziario, potrebbe aver penetrato la birra. Alcuni prodotti alimentari, ma non nei guai. Anche alla birra oggi parliamo di barriere, anche la farina di assunzione, ha detto.

La stessa preoccupazione è stata condivisa dal presidente della Camera di Commercio di Tirana Nikolin Jaka, che ha sostenuto che il governo del Kosovo è stato più disponibile per soddisfare le richieste delle imprese albanesi, mentre la nostra parte non sta progredendo, mentre le tasse sulla strada della nazione sembrano avere maggiori costi commerciali tra i due stati della stessa nazione.

Secondo i dati pubblicati dall'Istituto statistico del Kosovo e trattati da “Monitor”, per gennaio-aprile 2019, il Kosovo ha importato da beni albanesi del valore di circa 66m euro, con una crescita del 66%, o 24,5m euro in più, in proporzione allo stesso periodo di un anno fa. In valore assoluto, l'Albania ha la quinta crescita di esportazione più elevata, a seguito della Turchia (+29,6 milioni di euro), della Grecia (27 milioni di euro), della Germania (21,5 milioni), della Macedonia (24.7 milioni di euro). Mentre il Kosovo ha esportato quasi tre volte meno merci del valore di 17m euro, o l'8% in meno rispetto allo stesso periodo dello scorso anno.

Mentre il governo albanese, attraverso il ministro delle Finanze Anila Denaj, ha promesso di risolvere le frustrazioni delle imprese del Kosovo, tra cui la strada nazionale e le spese di scansione, le società di concessione accettano qualsiasi soluzione se compensato dal bilancio statale.

L'Albania, la scadenza del 1° luglio, ci sono sei condizioni che dobbiamo soddisfare

Entro il 1 ° luglio, il governo deve facilitare il commercio con il Kosovo secondo gli impegni che ha fatto durante le riunioni congiunte, o il governo del signor Ramush Haradinaj inizierà ad applicare le barriere commerciali simili a quelle della Serbia.

In primo luogo, è necessario rimuovere la barriera per le importazioni di eccisi per la birra del Kosovo. La birra del Kosovo deve pagare la stessa eccitazione su 200 ettolitri. In base alla legislazione doganale albanese, la stima dell'obbligo di eccitazione nel caso del produttore a meno di 200.000 ettolitri all'anno è di 15,12m per litro. Nel caso del produttore oltre 200.000 ettolitri all'anno, l'accessimento della birra è di 29,82 libbre per litro.

In secondo luogo, il governo albanese deve rimuovere le barriere commerciali temporanee alle patate e alle cipolle che arrivano ai mercati del Kosovo. Dal 2012, il governo di Berisha ha adottato ulteriori clausole di salvaguardia, aumentando i dazi doganali per le patate e le cipolle dal Kosovo al culmine della stagione di produzione nazionale. Le misure sono state applicate dopo che le patate e le cipolle del Kosovo sono entrate a costi più bassi e i prodotti albanesi hanno partecipato.

In terzo luogo, l'Albania deve rimuovere le misure di deterrenza per la quantità di farina introdotta dal Kosovo, come per i limiti di quantità, come per il riconoscimento dei certificati che lo accompagnano.

In quarto luogo, il governo del Kosovo ha chiesto l'unificazione dei certificati di fitosantira per i prodotti prodotti in Kosovo che tendono ad essere esportati in Albania. Secondo uno studio del centro di esportazione albanese, un'azienda del Kosovo costa un certificato fitosanitario all'Albania 15 euro, ma per l'esportazione di diversi prodotti alimentari in una sola volta, il costo aumenta molto. Le imprese del Kosovo chiedono che anche i certificati fitosanitari del Kosovo siano riconosciuti in Albania.

Quinto, il governo del Kosovo ha chiesto la rimozione della tassa di scansione per le imprese del Kosovo. Le fonti del commercio del Kosovo Oda hanno detto che questa tassa adottata dal Parlamento albanese dovrebbe estendere gli effetti solo all'interno del territorio albanese e non dovrebbe penalizzare i beni di transito che sono dovuti in Kosovo. Spesso, un camion che ha cinque articoli diversi deve pagare oltre 100 euro in spese di scansione. Questa tassa, insieme ad altri pagamenti su Nation Street, supera il valore dello smalto.

Sesto, il governo kosovaro ha esortato l'Albania ad agevolare la tassa di pagamento sulla Nation Road per i camion del Kosovo di 22,5 euro. Berat Rukiqi dell'Oda dell'Economia del Kosovo ha affermato che queste tariffe hanno posizionato l'Albania come il paese con le più alte difficoltà dopo l'esportazione della Serbia.

Il Kosovo ha un surplus commerciale in Albania nell'esportazione di patate e birra. Secondo i dati della dogana del Kosovo, da gennaio 2018 a maggio 2019, l'Albania ha importato 1,3 milioni di euro di birra dal Kosovo, mentre l'esportazione in Kosovo era a soli 113mila euro dal prodotto. Nei prodotti della birra, l'Albania ha importazioni 1.000 volte superiori alle esportazioni. La birra è una delle merci più esportate del Kosovo in Albania, tanto quanto per alcuni produttori albanesi si sta trasformando in una grave minaccia.

Durante questo periodo, le patate del valore di 1.3m euro sono state importate dal Kosovo, o il 189% in più delle esportazioni delle nostre patate al Kosovo. Mentre nel caso del commercio di cipolle, per cui il lato Kosovar sta affrontando barriere, si vede che l'Albania è un successo, come durante gennaio 2018-maggio 2019, ha esportato cipolle al Kosovo del valore di 132mila euro, o 97% in più rispetto alle importazioni di questo prodotto dal Kosovo all'Albania.

Il prodotto più prezioso delle importazioni dal Kosovo è la farina. Nel mese di gennaio 2018-maggio 2019, la farina del valore di 2,3 milioni di euro è stata importata, mentre la farina che è stata esportata dall'Albania al Kosovo nello stesso periodo valeva solo 111mila euro.

Durante il periodo gennaio-aprile 2019, secondo i dati sul commercio estero con INSTAT, il deficit commerciale dell'Albania con il Kosovo si è ulteriormente ampliato. Le esportazioni in Kosovo hanno raggiunto 6,7 miliardi di dollari, con un aumento del 52%, principalmente a causa di maggiori esportazioni di petrolio e ferro. Mentre le importazioni dal Kosovo sono state di 2,1 miliardi di dollari con un calo dell'8,3% in proporzione al 4 ° mese del 2018.

Se le condizioni non sono soddisfatte, ulteriori misure del Kosovo

Le fonti dell'Oda Economica del Kosovo affermano che se la parte albanese non risolve entro giugno i requisiti normalmente concordati, il governo del Kosovo prenderà misure di reciprocità.

Ciò significa che ulteriori misure nelle procedure e nelle tariffe si applicheranno ai prodotti albanesi esportati in Kosovo, ferro, petrolio e cemento. Mentre una tassa speciale sulla Nation Road sarà riveduta nella parte del Kosovo dei camion albanesi.

Al Ministero del Commercio e dell'Industria in Kosovo, non hanno fornito molto dettaglio con ostacoli che affrontano le imprese del Kosovo in Albania. In una risposta a “Monitor” in questa istituzione, dicono di aver accettato molte richieste di ostacoli alle imprese. Traduzione: Il Ministero del Commercio e dell'Industria ha accettato requisiti concreti da parte delle aziende locali per quanto riguarda le barriere che affrontano in caso di esportazioni verso l'Albania. Le barriere commerciali sono state discusse a livello tecnico e politico bilaterale, ma la maggior parte delle barriere non hanno mai ricevuto una soluzione permanente

Nel frattempo, dalla carica di vice primo ministro e coordinatore nazionale dei due governi, Fatmir Limaj, hanno detto che alcuni degli accordi tra il Kosovo e l'Albania sono stati attuati e alcuni saranno attuati entro la fine di giugno. Traduzione: Per quanto riguarda gli accordi del Kosovo, l'Albania, dall'incontro tenutosi a Pec tra due governi il 26 novembre dello scorso anno, come ha dichiarato il coordinatore nazionale dei due governi, Fatmir Limaj, è in vigore tutti gli accordi. Dall'ultima riunione di coordinamento delle dittature rilevanti per la realizzazione degli accordi, le due parti hanno promesso che entro la fine di giugno inizieranno ad attuare tutti gli accordi di assunzione, si dice la risposta dell'ufficio di Limaj.

Limaj ha invitato il governo albanese e le imprese a fare la lista se hanno una barriera sul Kosovo per fare affari in Kosovo, al fine di eliminare ogni eventuale barriera. Ha anche chiesto la rimozione di uno scanner per il controllo delle imprese di transizione del Kosovo in Albania, che costa anche le imprese. In questo numero, giorni fa il capo del governo del Kosovo Ramush Haradinaj stesso è stato dichiarato. In una conferenza stampa, Haradinaj ha detto che spera di risolvere i problemi commerciali che il Kosovo ha con l'Albania, e non ha negato se imporre le tasse anche all'Albania. /Monitor