Nel 1999, Natto bombardò, dodicenne Djokovic esercitò la chiamata della BBC per l'eroe nazionale della Serbia.

Novak Djokovic è a un passo dal miglior tennis di tutto il mondo. Periscope porta ai suoi lettori un articolo tradotto dalla BBC il 22 maggio 2019. BBC scrive come le bombe Natto hanno plasmato la casa di Novak Djokovich del nonno di Novak Djokovich in [...]
BBC scrive come le bombe Nato hanno plasmato Novak Djokovich
La casa del nonno di Novak Djokovic a Belgrado è come molti altri negli edifici brutalisti. Era in quell'edificio che il miglior giocatore di tennis presente al mondo viveva da piccolo fino a quando Nato bombardò la capitale serba tra marzo e giugno 1999.
Ogni volta che le sirene sono cadute per avvertire i bombardamenti, le famiglie sarebbero scese nel seminterrato per sorvegliarli.
Questo è il momento in cui Djokovic è stato nominato, scrive la BBC, che ora ha vinto 15 mila Slome come campione.
Durante il 12o compleanno nel maggio 1999, la crisi di dieci anni stava rovinando i Balcani, e Belgrado era il suo centro. Vent'anni dopo, c'è ancora tensione sul modo in cui Nato ha bombardato la Serbia per 11 settimane nel tentativo di far uscire le forze serbe dal Kosovo, come lei li ha accusati di crimini contro gli albanesi etnici.

Quando hai sentito l'allarme e gli aerei hanno iniziato a ronzare, non si poteva mai sapere dove sarebbero cadute le bombe, ” ha detto Djordjeno Mileniq, un vecchio amico del nonno di Djokoviki e vive ancora nello stesso blocco di edifici.
Hanno bombardato quello che volevano. Danni al carbone, gli hanno detto. Ponti, ospedali e donne incinte sono morte. ”
Il suono della chiave. E' troppo difficile.
La BBC si dirige a Banjica, una zona residenziale a circa sette chilometri a sud del centro di Belgrado. I residenti lo descrivono come la media “, la media”, popolata da persone di classe lavoratrice con background etnico serbo che vivono in abitazioni relativamente povere.
Il nonno di Djokovic Vlada, conosciuto brevemente ai suoi parenti, visse in una camera da letto residente fino alla sua morte nel 2012.
Ora nessuno vive lì, ma il proprietario ha una delle zie di Djokovic, che i vicini credono vive in Svizzera.
Tuttavia, rimarrà sempre legato alla storia di Djokovic di come è riuscito a diventare uno dei migliori tennisti del mondo di tutti i tempi.
Gjokoqi ha vissuto con suo nonno esattamente perché i genitori hanno trascorso la maggior parte del tempo lontano da Belgrado lavorando per garantire soldi per i loro tre figli, Periscopi traduce.
Ciò significava trascorrere la maggior parte dell'anno a Copaonic, una località montagnosa vicino al Kosovo, più di quattro ore di guida da Belgrado.

Durante il giorno hanno dato lezioni di sci mentre la pizza servita nel ristorante che avevano aperto. Srdjan e Dijana hanno lavorato senza sosta per finanziare la carriera di tennis del figlio Novak.
Parlando di come ha sofferto durante i bombardamenti Nato, Djokovici dice che quelle esperienze gravi in un modo lo ha reso campione, lo ha reso più forte e più affamato di successo.
L'allenatore di Djokovic in quel periodo era un 18enne di nome Bogdan Obradovic. Attualmente è un deputato del parlamento serbo. Mostra come è stato scioccato nella preparazione del tennis del Kosovo.
Era completamente pronto. Si stava scaldando, aveva una bottiglia d'acqua, una banana, un asciugamano, tutto. Non ho mai visto niente di simile da un bambino così giovane.

Gjkovaqi era stato anche praticato durante il periodo di bombardamento con il suo allenatore, e ogni giorno avevano viaggiato a Belgrado per trovare un campo libero dove non dovevano pagare.
Human Rights Watch aveva scoperto che un gran numero di attacchi aerei di Nato era stato <x0 illegale> ” e abusatori nei civili serbi. E le ferite sono ancora profonde in Serbia, scrive la BBC, traduce Periscope, dove c'è ancora molto risentimento contro Nato.
Il Kosovo rimane un argomento molto caldo. Un messaggio politico appare al Partizan Tennis Club dove Djokovici “Kosovo è la terra santa della Serbia. ”

Molte persone sentono che i media occidentali sono ossessionati dal ritrarre Serbi con stereotipi negativi come aggressivi, non amichevoli e ostili.
“La gente pensa che noi Serbi siamo cattivi, ” dice George Mitic, un tassista di 37 anni.
Ma non vengono a vederlo da soli. Se si guarda la notizia poi prendere una visione completamente diversa. ”
Sasa Ozmo, giornalista serba, descrive Djokovic come un eroe nazionale per il sostegno che aveva dato alla Croazia alla Coppa del Mondo nonostante la grande rivalità e il grande odio che una parte dei Serbi si sente verso di loro. /Pericolo












