Kosovar condannato in prigione in Svizzera, rivela come ha fornito alla gente documenti falsi

Il tribunale ha condannato la svizzera di 40 anni a 24 mesi di carcere su cauzione, a un periodo di prova di due anni. Ha anche pronunciato come misura di sicurezza una multa di 4.000 franchi.

La persona in questione ha lavorato in una banca e ha falsificato le bollette paga per i disoccupati o le persone a basso reddito in modo da poter ottenere prestiti dal suo istituto finanziario (banca).

Questi creditori sono mediati da un Kosovar di 36 anni, albinfo.ch trasmette. Lo stesso processo è stato condannato in prigione per 22 mesi e con una multa di 3.500 franchi.

I sette creditori, anch'essi penalizzati, hanno pagato i mediatori da 2000 a 4.000 franchi per un prestito. Questo tizio ha poi condiviso questi soldi con il suo socio, il dipendente della banca. Il profitto dei due detenuti è stato di circa 10.000 franchi ciascuno.

Cinque dei sette creditori sono stati uomini che hanno fatto accordi di credito attraverso i loro partner. Questi erano disoccupati o avevano poco reddito.

Le banconote false hanno mascherato la capacità di pagamento del richiedente davanti alla banca. In un caso, la persona aveva chiesto prestiti attraverso la madre, che non sapeva nulla del lavoro. In un'altra occasione, una donna ha chiesto un prestito a suo nome.

In generale, le due persone con frode contraendo contratti di credito con sette persone hanno esteso prestiti a un totale di 298 mila franchi. I creditori non sono stati in grado di pagare i loro debiti o potrebbero farlo solo parzialmente. Alcuni attacchi sono stati avviati sotto l'accusa.

Entrambi gli editti hanno accettato l'esecuzione del lavoro, e durante la procedura penale sono stati cooperativi e pentititi. Le frasi sono prese in breve procedura e sono onnipotenti.