Il giornale politico americano scrive sull'assalto sessuale del Kosovo: Leggi le loro storie

Migliaia di donne sono state violentate in Kosovo fino a quando le forze serbe e albanesi stavano lottando per prendere il controllo di questo territorio due decenni fa. Il leader serbo Slobodan Milosevic ha usato la violazione come accusa di guerra? Il loro intento era quello di distruggere l'onore e l'identità degli albanesi, secondo alcuni ricercatori e attivisti. E' una strategia che hanno visto i rivoltosi. Anche se in seguito il Kosovo dichiarò l'indipendenza dalla Serbia, la guerra continua per i sopravvissuti e i sopravvissuti che soffrono in silenzio.

La vergogna e lo stigma nella società del Kosovo conservatore impediscono ai superstiti/resistenti della violenza sessuale di parlare di ciò che li ha resi così caldi. Questi ultimi si affidano esclusivamente a medici e attivisti di poche ONG in Kosovo che lavorano in questa direzione per confessare le loro esperienze, cercando di recuperare e andare avanti con la loro vita. Alcuni, avendo concordato con i loro mariti, tacono; altri sentono che non possono condividere confessioni con i loro cari.

Domenica 24 marzo segna il ventesimo anniversario dell'inizio dei bombardamenti della NATO di 78 giorni per rimuovere le forze di Milosevic dal Kosovo. La maggior parte dei crimini di guerra che coinvolgono violazioni si è verificata tra marzo e giugno 1999, mentre le forze serbe si sono vendicate contro la popolazione albanese etnica del Kosovo. Anche gli uomini sono stati sessualmente violati.

Ad oggi, nessun stupratore è stato condannato per violazione commesso durante la guerra.

Questo 36 anni è sopravvissuto allo stupro sessuale e si vede nella foresta vicino alla sua casa dove è cresciuta a Drenica, nel mezzo del Kosovo. Il sopravvissuto aveva solo 16 anni quando fu violato da otto poliziotti serbi nel seminterrato della casa di un parente nell'aprile 1999. Dopo la fine della guerra, quando aveva 17 anni, sposò un uomo molto più anziano i cui genitori l'hanno trovata, sperando che il suo matrimonio avrebbe alleviare il suo dolore. Non e' successo cosi'.

Stava aspettando con ansia la notizia del suo status di domanda per una nuova pensione governativa offerta per i sopravvissuti alla violenza sessuale della guerra. La nuova pensione governativa è di 230 euro al mese per il resto della loro vita [che è al di sopra dei salari medi delle donne nel paese], ed è stata ben accettata dai sopravvissuti che vivono in povertà profonda e isolamento.

Per soddisfare le condizioni, devono fornire dettagli sull'attacco che avete ricevuto in un lungo processo di applicazione che richiede prove di violenza, tra cui conferme mediche, note terapeutiche e testimoni. E' un processo tormentante e agonizzante per i sopravvissuti se vogliono essere legalmente accettati come vittime civili di guerra. E anche allora, non tutte le domande sono approvate dalla commissione verificabile del governo. Entro gennaio, 119 delle domande di 911 sono state respinte e 190 sono state accettate. Solo coloro che sono stati violati tra il 27 febbraio 1998 e il 20 gennaio 1999, sono accettabili per richiedere la pensione.

Nel mese di febbraio, questo sopravvissuto ha ricevuto notizie che l'applicazione è stata approvata, circa un anno dopo l'applicazione.

E' quasi un sogno per me. Se è il sogno, non voglio svegliarmi. Non mi sono mai sentita meglio. Anche se non dimentichero' mai quello che ho passato, questa e' una buona notizia. Mi aiuterà, soprattutto i bambini. ”

Sanije Salihu tiene una foto di sua figlia, Vjollza, che è stata stuprata e torturata durante la guerra. Vjolca scomparve una notte nel 1998 nella sua città natale di Gjakova, nel Kosovo occidentale e sua madre, per scoprire che sua figlia era stata mandata in un ospedale di Belgrado. Sanija ha restituito la figlia paralizzata in Kosovo e si è presa cura di lei fino a quando non è morta di ferite, compreso il danno al Corpo Spinale, nel 2006. Qui di seguito, Saniya tiene una foto di sua figlia prima della guerra.

Due donne che sono state stuprate allo stesso tempo durante la guerra in mano. Non hanno cercato consigli da nessuna ONG e non hanno detto a nessuno della violazione, tranne che per i loro mariti. Il senso della vergogna e dello stigma ha impedito a molti sopravvissuti di parlare di quello che gli è successo per paura che la loro reputazione sarebbe distrutta. In alcuni casi, donne e ragazze furono espulse dalle loro case quando le famiglie si resero conto che erano state violate.

Luli [non il suo vero nome] è un uomo che è stato sessualmente violato e ha ricevuto cure e consigli dal Centro per la Riabilitazione delle Vittime a Pristina, dove è stato anche fotografato. Questa ONG è una delle quattro in Kosovo che aiuta i sopravvissuti alla violenza sessuale. Fu violentato dagli agenti di polizia serbi quando aveva solo 21 anni. Dopo lo stupro, tornò a casa sanguinando e picchiato, dicendo a Padre cosa gli era successo. La risposta di suo padre era questa: “Non possiamo dire a nessuno perché l'onore della famiglia sarebbe perso e dovremmo lasciare questo posto. ”

Luli poi si sposò, e dopo alcuni anni, decise di condividere con lei. Se n'e' andata subito il giorno dopo. Poi si è sposato di nuovo e non ha ancora detto la sua seconda moglie. Luli ha anche fatto domanda per il pensionamento del governo, anche se ha fatto così segretamente.

Vasfije Krasniqi Goodman è il primo sopravvissuto della violenza sessuale dalla guerra del Kosovo a condividere la sua storia in televisione senza nascondere la sua identità. Lo scorso ottobre ha detto al pubblico di Pristina quello che era successo 20 anni fa quando è stata rapita e violata da un ufficiale della polizia serba, a soli 16 anni.

La sua confessione è stata rilasciata alla televisione pubblica del Kosovo. Goodman ora vive in Texas con la sua famiglia e torna a casa solo per mostrare la sua gioia. Continua a confessare in tutto il mondo come parte di “Be My Voice” [ang. Be My Voice, una campagna lanciata lo scorso giugno nella Giornata Internazionale per l'Eliminazione della Violenza Contro le Donne dal Centro per la Riabilitazione delle Vittime della Tortura. Lo scopo della campagna era di sensibilizzare la lotta contro i pregiudizi e ridurre lo stigma contro i sopravvissuti alla violenza di guerra. Goodman condivide spesso la stessa piattaforma con altri superstiti di violenza sessuale da tutto il mondo.