32o anniversario della morte di Lasgush Poradeci

La sua attività creativa lo ha messo in evidenza come poeta, scrittore e traduttore.

Il soprannome letterario conosciuto da lui deriva dalla ruga del suo nome, Lazarus Sotir Gusho (La- S-Gush) e come cognome, ha usato un'edizione country, Poradeci.

Lasgush Poradeci nacque in una famiglia di tradizioni domestiche. All'età di 10 anni, i miei genitori lo mandarono a proseguire gli studi a Manastir e poi ad Atene, dove la licenza si concluse.

Nel 1921 andò in Romania per frequentare gli studi. Senza una borsa di studio e nessun aiuto, fu costretto a lavorare e studiare allo stesso tempo. A Bucarest, si unì al Movimento Albanese Colony Homeland, facendo amicizia con gli Asdren di altri nativi albanesi, e fu eletto segretario generale della Colonia. Nell'estate del 1924 Il governo di Fan Noley gli ha assegnato la borsa di studio e quindi ha concluso i suoi studi a Graz (Austri) presso la Facoltà di Filologia Romano-Germania.

A differenza dei poeti rinascimentali, che nonostante la loro originalità aveva caratteristiche comuni, i poeti prominenti del periodo Noli di Indipendenza, Pesce, Poradeci, Migeni, sono completamente diversi l'uno dall'altro, dal loro background, dai loro interessi e obiettivi.

Lasgush Poradeci visse il Rinascimento nel periodo dello scoppio delle grandi sollevazioni di libertà. Nell'opera di questa grande libertà di letteratura, la preoccupazione della patria di proteggere la nazione e la tradizione rinascimentale visse, così come il desiderio di trionfo delle opinioni democratiche, la preoccupazione per una generale emancipazione culturale e spirituale della società albanese.

È una delle nostre più grandi libertà, che si distinse per la sensibilità e la dolcezza poetica con cui cantò all'Albania e all'amore.

Nel 1933, il suo primo volume fu pubblicato “È stata pubblicata l'immagine delle stelle”, e nel 1937 è stato pubblicato il secondo volume “ory del cuore

Dopo la seconda guerra mondiale, Lasgush Poradeci continuò la sua attività creativa, ma c'era anche la traduzione. Scrisse, tra l'altro, poesie “Versione teologica di Socrat, ”, “Mbi taθx3>, “Kamadeva”, ballate per il Muarrem di Resh Colaku. Inoltre, ha tradotto alcuni dei capolavori della letteratura mondiale come “Eugen Ongygin” di Pushkini, testi di Lermotov, del Block, Poems of Hynes, di Mickievic's Majakovski, i testi di Goes e Hynes, poesia di Lanau, Breht; Hugo, Myse, Byron; Shelley, Burns, Eminescu's.

Il 12 novembre 1987, Lasgush Poradeci morì, lasciando dietro una bella creatività che aveva vinto il cuore del lettore e aveva attirato l'attenzione di alcuni studiosi di spicco della nostra cultura, come Eqrem Cabe, Skender Luras, Mitrush Kuteli, Sabri Hamiti, Ismail Kadare, e così via.