Thaci: La sfida chiave per il 2019 è l'accordo con la Serbia, quindi ottenere il riconoscimento e la sede dell'ONU

Ha sottolineato che questo ha anche contribuito ad accelerare il raggiungimento di un consenso interno in Kosovo.

Thaci ha detto che anche i partiti di opposizione dovrebbero assumere il ruolo che essi appartengono nel processo di dialogo con la Serbia perché, secondo lui, è importante e storico per il Kosovo.

In un'intervista per il giornale Traduzione:, il presidente ha suggerito che raggiungere un accordo pacifico con la Serbia che porterà l'adesione del Kosovo alle Nazioni Unite e il riconoscimento dalla Serbia è l'ambizione principale per il 2019.

INT ERVISTA:

Traduzione:Nuova età Thaci, il Kosovo sta chiudendo quest'anno con l'impegno di raggiungere un consenso per il dialogo finale con la Serbia. Il problema sarà il tema principale all'inizio del prossimo anno. In considerazione di questo, credi che una voce unica possa essere creata per quanto riguarda il dialogo e raggiungere l'accordo Kosovo Serbia?

Thaci: Il dialogo con la Serbia, rispettivamente, con il raggiungimento di un accordo pacifico, completo e definitivo che porterà il riconoscimento del Kosovo dalla Serbia e dall'adesione del Kosovo alle Nazioni Unite, è l'ambizione principale del Kosovo per il 2019. La cosa particolare del 2018 è che è stato creato un nuovo momento internazionale, un incentivo a chiudere questioni aperte tra gli stati balcanici occidentali. Quest'anno, l'accordo prespa è stato raggiunto che dopo due decenni ha portato soluzioni alla controversia di nome tra Macedonia e Grecia. Ora l'attenzione è all'accordo di pace tra il Kosovo e la Serbia. Questo nuovo momento, questa attenzione della comunità internazionale, ha anche contribuito ad accelerare il raggiungimento di un consenso interno in Kosovo. L'Assemblea del Kosovo ha stabilito la delegazione statale per il dialogo, in cui parte dell'opposizione è rappresentata così come la società civile. La voce unita del Kosovo è già stata costruita per completare il dialogo con la Serbia.

Traduzione: Sei ottimista che anche l'opposizione possa riflettere su questo, almeno il LDK?

Thaci: Anche la comunità internazionale ha cominciato ad essere più chiara nei suoi messaggi. Ciò si riflette anche nelle posizioni dei partiti politici del Kosovo, più precisamente nell'approccio dei partiti politici al dialogo. I rappresentanti dei partiti di opposizione sono invitati anche alle riunioni della delegazione statale per il dialogo. Spero che anche i partiti di opposizione assumeranno presto il loro ruolo in questo importante e storico processo per il Kosovo.

Traduzione: A seguito della lettera del presidente americano, si dice che i principali contributi di questo accordo sono già stati raggiunti e che entro la primavera si prevede di essere firmati da voi e dalla vostra controparte. E' vero?

Thaci: Non ci sono accordi e sarà la delegazione statale per il dialogo che negozierà l'accordo nei dettagli. Ma ciò che è noto è ciò che il Kosovo vuole da questo processo e questo è il riconoscimento reciproco con la Serbia e le sedi per il Kosovo nelle Nazioni Unite. La lettera del presidente Trump è molto incoraggiante e fissa un altro periodo di tempo per raggiungere l'accordo. La lettera chiarisce che c'è un nuovo momento e invita questo momento ad essere utilizzato e l'accordo raggiunto in primavera. Inoltre, la lettera dice che se perdiamo l'occasione. Ciò significa un tragico inconveniente e avverte che non è noto quando un tal caso si verificherà di nuovo. Pertanto, la lettera deve essere presa sul serio da tutti in Kosovo e agire di conseguenza.

 Traduzione: Che cosa conterrà questo accordo? La vostra iniziativa per unire la valle del Presevo con il Kosovo sarà inclusa?

Thaci: L'accordo dovrebbe portare il riconoscimento del Kosovo dalla Serbia e la sede del Kosovo alle Nazioni Unite. Ma definirà tutte le altre questioni aperte tra i due paesi. L'accordo dovrebbe essere tale che tutte le parti si sentano vittoriose da questo processo, quindi non solo il Kosovo, ma la Serbia e la comunità internazionale. Ho chiesto che la Val Presevo sia inclusa in questo processo e che Presevo, Medvedja e Bujanoc si uniscano al Kosovo.

Traduzione: Dopo aver firmato l'accordo del Kosovo settentrionale, otterrà una sorta di autonomia, o alla fine si seceda dal Kosovo?

Thaci: L'accordo mira ad essere definitivo, portando così la pace e la stabilità permanenti al Kosovo e alla regione. Qualsiasi altra forma che viola la cittadinanza e la stabilità dello stato del Kosovo, come una per una comunità di comuni serbi con competenze esecutive, non è una soluzione nell'interesse del Kosovo o della pace nella regione.

Traduzione: Quale sarà il punto più impegnativo, secondo voi, dell'accordo?

Thaci: L'accordo deve essere uno che farà sentire tutti i lati vittorioso. Questo, allo stesso tempo, è anche il punto più impegnativo dell'accordo.

Traduzione: Presidente, cosa può accadere se il Kosovo e la Serbia non possono raggiungere questo accordo?

Thaci: Come notato nella lettera del presidente Trump, il mancato raggiungimento di un accordo sarebbe ora un tragico contrattempo. Il futuro europeo per entrambi i paesi sarebbe messo in discussione. Lo sviluppo economico di ogni paese soffrirebbe. Nessun investitore è interessato a investire in paesi dove non c'è stabilità politica. Invece delle nostre energie che si concentrano sulla riforma e lo sviluppo, continueremo ad affrontare l'ostruzione reciproca in tutto il mondo e con l'approccio reciproco all'UE.

Traduzione: Signor Thaci, perché quest'anno non era fruttuoso per il Kosovo per quanto riguarda la politica estera?

Thaci: Anche quest'anno la politica estera è stata produttiva. A differenza di altri anni, l'accento è stato, non sul riconoscimento bilaterale, ma sulla rappresentanza nelle organizzazioni internazionali. Come il Kosovo, siamo rappresentati al Forum Economico Mondiale di Davos, ad Alpbach, all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite. Siamo diventati membri dell'Organizzazione della Francofonia. Abbiamo ricevuto ospiti da tutto il mondo, presidenti, primi ministri e ministri; abbiamo visitato gli Stati Uniti, Germania, Gran Bretagna, Francia, per citarne solo alcuni. Ma nelle relazioni internazionali, non sempre abbiamo tutto nelle nostre mani. Come nel caso dello sforzo di appartenenza all'Interpol o nel caso della liberalizzazione dei visti, come il Kosovo, abbiamo soddisfatto ogni criterio. Ma il successo non dipende da noi, ma dagli Stati membri che non vedono necessariamente l'interesse del Kosovo e il bene del Kosovo in questi sviluppi. Questo ci riporta al tema del dialogo e del momento creato. Nelle relazioni internazionali è importante comprendere le circostanze e sfruttarle.

Traduzione: Cosa pensi che le sfide dello stato saranno nel 2019, sia nazionali che internazionali?

Thaci: La sfida, allo stesso tempo la principale opportunità per il prossimo anno, sta raggiungendo un accordo pacifico con la Serbia. Questo ci permetterà di tornare ad altre sfide e necessità che abbiamo, dalla conclusione del consolidamento internazionale dello stato del Kosovo, di approfondire le riforme nello stato e nella società, di rafforzare ulteriormente lo stato di diritto e lo sviluppo economico del paese. Il Kosovo è uno stato di potenziale non sfruttato, quindi anche le sfide che abbiamo davanti dovrebbero essere viste come più opportunità che sfide o ostacoli./ La Nuova Età