La relazione HRW '%s' sul Kosovo cita questioni di confine, la Corte speciale, i giornalisti minaccianti EULEX

Human Rights Watch, l'organizzazione non governativa americana con attività internazionale nella protezione dei diritti umani, ha pubblicato il rapporto globale giovedì (17.01) per 90 paesi. Il Kosovo ha fatto progressi lenti.

Il rapporto dell'Organizzazione per i Diritti Umani, HRW, è pubblicato dal 1989, ma quest'anno il focus è stato su “aucrats e populists con tendenze autoritarie e una maggiore resistenza contro questi politici

L'anno scorso autocrati e colpevoli di diritti sono venuti in superficie, ma sono stati resistiti dai sostenitori dei diritti umani, dove non si aspettavano. Kenneth Roth, direttore dell'organizzazione HRW, tuttavia, è pessimista. Traduzione: La resistenza autocratica non è sempre riuscita a breve termine, il che significa che abbiamo un certo tempo buio per i diritti umani

- Quali sono le stime della relazione del Kosovo?

Il progresso nel miglioramento dei diritti umani in Kosovo è stato lento, dice il rapporto HRW. Il piano per cambiare le frontiere tra la Serbia e il Kosovo ha aumentato le preoccupazioni circa le conseguenze che potrebbe avere sui diritti umani della popolazione che dovrebbe essere trasferita.

Per crimini di guerra: l'attività della Corte Speciale di provare crimini di guerra durante il 1998 e il 1999 è stata rinviata a causa del cambiamento del procuratore speciale. Il tribunale opera sotto le leggi del Kosovo e 19 giudici internazionali, e si occuperà di casi di diversi membri della KLA sospettati di rapimento, picchiare e rimuovere organi in Kosovo e Albania durante la guerra del Kosovo. In agosto, il procuratore speciale ha accusato un ex poliziotto serbo di aver ucciso due civili albanesi nel 1998. Nel mese di luglio, la Corte d'Appello in Kosovo ha confermato la sentenza di Darko Tusic, l'ex riserva di crimini di guerra del Grande Krusha.

Il rapporto numerica la riduzione EULEX e il trasferimento di 900 casi non risolti all'ufficio del procuratore locale speciale. Independent Human Rights Review Organization Panel, ha affrontato sei reclami di violazioni dei diritti umani da parte di EULEX, e li ha chiamati inaccettabili. Nessun progresso è stato fatto per soddisfare le raccomandazioni formulate nel 2016 da Human Rughts Advisory Panel per la compensazione alle vittime avvelenate nei campi UNMIK.

Rivolgersi a Roma, Ashkali e minoranze egiziane continua ad affrontare problemi con la fornitura di documenti personali, l'accesso all'assistenza sanitaria, l'assistenza sociale e l'istruzione. Non c'è alcun progresso visibile nell'integrazione di queste comunità, dice il rapporto HRW.

Diritti delle donne: La violenza di famiglia è rimasta diffusa in Kosovo, dove la polizia agisce un po' contro di essa, dove ci sono poche frasi, e i giudici sono riluttanti a condannare i compagni abusivi. Nel mese di gennaio otto di nove rifugi per le vittime della violenza sono stati chiusi a causa di ritardi di bilancio, ma riaperto con i bilanci di emergenza. Ma i rifugi hanno ancora problemi di finanziamento. Nel mese di febbraio, le autorità hanno ufficialmente aperto il processo di domanda per la concessione di status legale ai superstiti sessualmente violenti durante la guerra.

L'orientamento sessuale e l'identità di genere: il discorso di odio contro i membri della comunità LGBT e gli attivisti ha continuato online, soprattutto al momento dell'organizzazione Pade Kosovo in ottobre. A maggio, le autorità hanno rifiutato di chiedere a un uomo transgjiano di cambiare il suo nome e il suo genere. La domanda di riconoscimento del genere è stata il primo caso del suo genere in Kosovo. La visita del Kosovo ha avuto luogo senza incidenti in ottobre.

Libertà di stampa: I giornalisti affrontano minacce e intimidazioni, e la condanna dei crimini contro i giornalisti è stata bassa. Tra gennaio e settembre ci sono stati 13 casi di violenza contro i giornalisti, tra cui la violenza fisica, un caso di distruzione di proprietà, una minaccia di morte e altre dieci minacce.

Il rapporto HRW menziona anche il piccolo miglioramento della Serbia

Per la Serbia, il rapporto dice che nel 2018 c'è stato poco miglioramento nella protezione dei diritti umani. La condanna dei crimini di guerra nei tribunali nazionali ha avuto pochi progressi perché c'è stato poco sostegno politico. Il sistema di asilo è disattivato. La situazione per i giornalisti è incerta a causa di attacchi, minacce e sanzioni per segnalare questioni sensibili.

Cercatori di asilo e migranti: Nei primi sette mesi del 2018 in Serbia, 4715 persone hanno chiesto asilo con il più grande gruppo pakistano, seguito da afghani e iraniani. Oltre 2.000 persone erano immigrati. Tutti si trovano a 18 centri creati dalla Serbia. La Serbia ha adottato la legge sull’asilo e sulla protezione temporanea con l’obiettivo di rispettare le leggi internazionali. Pochi hanno ricevuto asilo in Serbia. Il sistema ha molte carenze nel fornire condizioni adeguate per i bambini e le minoranze non accompagnati.

C'è stato poco miglioramento, dice il rapporto HRW, per trovare soluzioni a lungo termine per i rifugiati e le persone sfollate dalle guerre balcaniche, che vivono in Serbia. La Serbia ha 26.702 rifugiati principalmente dalla Croazia, e 199.584 sfollati principalmente dal Kosovo.

Per la libertà di stampa, il rapporto dice che sono stati registrati 50 incidenti di violenza, minacce e intimidazione dei giornalisti, tra cui quattro casi di violenza fisica e 18 casi di paura degli organi statali. La Commissione per l'investigazione nell'omicidio di tre giornalisti, Dada Vujasinovic nel 1994, Slavko Curuvija nel 1999 e Milan Pantic nel 2001 non hanno avuto successo. I casi rimangono irrisolti. Il mandato della Commissione si è ampliato, tra cui gli omicidi dei giornalisti in Kosovo dal 1998 al 2001 e in Bosnia-Erzegovina dal 1991 al 1995.

La condanna dei crimini di guerra continua ad essere contenuta a causa della mancanza di volontà politica, delle risorse adeguate e dei meccanismi deboli per la protezione dei testimoni. Cinque alti funzionari coinvolti in crimini di guerra gravi hanno avuto un processo da parte dei tribunali serbi. 11 crimini di guerra sono stati in corso entro agosto 2018, e altri 19 sono in corso nei tribunali serbi. L'ufficio del procuratore ha ricevuto due nuove accuse. Nei primi otto mesi del 2019, la prima istigazione della corte non ha consegnato nessun reato di guerra. La Corte d'Appello ha rilasciato sei persone e ha trasformato un caso in prima istanza. Dall'apertura dell'Ufficio per i crimini di guerra del Procuratore nel 2003, sono state emesse 44 decisioni in sospeso, 74 persone sono state condannate e 50 altre rilasciate.