L'analista tedesco Johanna Deimel: l'UE ha bisogno di rivedere nuovi formati per i colloqui del Kosovo

Uno scambio di territori tra la Serbia e il Kosovo è ora “outside table” in dialogo con la Serbia, ma tutte le parti devono cogliere il momento creato, dice un analista per la BIRN.

L'Unione europea “dovrebbe essere aperta ad una nuova iniziativa del governo kosovaro che ristruttura la delegazione Pristina nei colloqui con Belgrado ed esclude esplicitamente qualsiasi opzione per lo scambio di territori come base per un accordo per risolvere i rapporti tra il Kosovo e la Serbia, afferma un esperto tedesco per la regione.
In un'intervista a BIRN, Johanna Deimel, vicedirettore dell'associazione sud-orientale europea con sede a Monaco, ha detto che l'opposizione della Germania ha contribuito a rifiutare la proposta di scambio di territori tra la Serbia e il Kosovo, ma che tutte le parti dovrebbero cogliere il nuovo “ ” che è stato creato.

Il Parlamento del Kosovo ha adottato una risoluzione a metà dicembre per stabilire una nuova squadra di negoziazione che includeva il governo, una parte dell'opposizione e della società civile, e l'implementazione di una piattaforma che regola qualsiasi cambiamento nelle frontiere del Kosovo.
Non è chiaro dove rimane il presidente Hashim Thaci, che attualmente rappresenta il Kosovo nei negoziati UE-mediati con la controparte serba Aleksandar Vuciq.
Traduzione:
“Sono sicuro che questo possa servire come una buona base per i negoziati gravi sulla normalizzazione delle relazioni, che spero che la Germania sosterrà nelle sue capacità come Stato membro dell'UE

I sondaggi mostrano che le persone si oppongono alla divisione

L'anno scorso, Thaci e Vucic hanno fatto dichiarazioni pubbliche che hanno scatenato la speculazione che un accordo sul cambiamento del confine tra la Serbia e il Kosovo è vicino, con il sospetto di scambiare il nord serbo del Kosovo con la Valle del Presevo dominata dall'Albania in Serbia.
Gli Stati Uniti e l'UE hanno fatto pochissimo per eliminare le speculazioni, fino a quando il cancelliere tedesco Angela Merkel ha detto in una conferenza stampa in agosto che i confini dei Balcani occidentali sono “unremarkable”.
Deimel, che ha lavorato in precedenza per l'Ufficio Civile Internazionale, la missione che ha supervisionato il Kosovo subito dopo la dichiarazione di indipendenza del 2008, ha detto opposizione da Berlino, Londra e altre capitali dell'UE significa che le idee di correzioni di confine e lo scambio di terra sono al di fuori della tabella di negoziazione.
Deimel ha preso atto delle recenti osservazioni del capo della politica estera dell'UE Federica Moghrini, in cui ha escluso le divisioni etniche <x0 tra i paesi dell'occux0>.
Questo è un messaggio molto chiaro, che dimostra che anche Mogher sta partendo e affidandosi alla posizione tedesca che qualsiasi accordo non dovrebbe portare a stati monoetnici, ossia”, Deimel ha detto.
La divisione etnica sarebbe un ritorno nel XIX secolo, un possibile innesco per i cambiamenti dei confini altrove nei Balcani e una contraddizione dei valori europei, ha detto.
Il più importante non è quello che la gente vuole, ha detto Deimel, citando una recente indagine dell'Istituto Democratico del Kosovo, in cui più di tre quarti degli intervistati albanesi del Kosovo hanno detto di opporsi a qualsiasi scambio di territorio con la Serbia.
Deimel ha detto che l'UE non ha attualmente ottenuto la leadership e la capacità di “, ma questo nuovo slancio è stato creato. Per lungo tempo nessuno sapeva cosa c'era sul tavolo, ha detto. Traduzione: Non c'era alcuna informazione sugli argomenti di chat, ha detto Deimel BIRN.
L'esperto balcanico ha detto che Thaci manca di legittimità e il sostegno interno necessario per firmare un accordo.
Il governo kosovaro si oppone ai negoziati Vuciqi-Thaci, come l'opposizione in Kosovo e la maggior parte delle persone che vi sono, ha detto Johanna Deimel. /Cashho. com