Perche' e' cosi' tardi?

Era domenica sera, ed ero appena tornato con la mia famiglia dal campo. Dopo un viaggio attento e molto tempo, i bambini erano affamati, e non appena siamo entrati, ho iniziato a preparare qualcosa per la cena. era anche necessario il pane, e ho mandato uno dei bambini al forno di quartiere per comprare il pane.
Dopo appena due minuti mio figlio è tornato, ma quello che ho potuto vedere in faccia. Era pallido, sembrava triste e persino tremante. Presto ripulii le mani e correi verso di lui verso la porta. Non sapevo cosa fosse successo. Che e' successo, figliolo, gliel'ho chiesto.
Mamma, mi ha dato un bel respiro, non ho preso il pane che stava andando al forno, in quell'edificio, una ragazza ha chiesto aiuto, piangendo. Mamma, ti prego, aiutala!
Si', tesoro, subito, ci penso io. Ho preso il telefono e ho chiamato la polizia. Potrei anche essere triste, ma il poliziotto mi ha appena capito.
Quel recettore ha detto: Calmati, signora!
Come dovrei calmarmi, per favore manda una pattuglia veloce! Per favore!
Il poliziotto ha chiesto il mio indirizzo. Ha detto: Torneremo tra cinque minuti.
Ti prego, ho detto, non appena aiuti la ragazza.
Ho riattaccato il telefono e stavo parlando di calmare il ragazzo. Non posso sopportarlo. Chiamo di nuovo la polizia tra due minuti. Mio figlio mi ha fatto pressione, dobbiamo aiutarlo. Andiamo ad aiutarlo.
Lo chiedo alla polizia. Hai mandato qualcuno?
Sai cosa hai di fretta.
Ho perso: è la vita umana, come dici tu. Mentre parlavo, ha rotto la connessione.
A me e ai miei figli, il comportamento della polizia ha aggiunto alla mia tristezza. Ho cercato di tornare in contatto, ma non c'era risposta.
Finalmente, mentre guardavo fuori dalla finestra per catturare la vista della ragazza attaccata o della polizia, ho di nuovo la connessione.
Non vedo niente. Non ci sono poliziotti qui, ho detto.
Cavolo, mi ha detto che, per quanto ci riguarda, non possiamo coprire. Cos'hai così vicino al tuo cuore? Perche' quella stronza del quartiere e' cosi' tardi?
Dormiva mentre guardavo le mie ragazze, i loro amici, le donne che dovevano muoversi di notte, perché avevano il loro lavoro.
E' questo il punto, gliel'ho detto, e ho chiuso la relazione triste.
Mi sono seduto e ho visto una ragazza difendere una roccia se non e' quello che la polizia, che deve fare. Dove era prevista la protezione. La pistola? Questo disastro che prende vita umana non è la risposta. Lo stato ha tutte le armi e il potere che ci vuole per proteggere il suo cittadino, ma lo Stato è anche il poliziotto che dice così insignificante: Perche' quella stronza del quartiere e' cosi' tardi?