I limiti non dovrebbero essere cambiati, ma la realtà deve essere accettata

In un'intervista per “-Albanian Daily News”, il capo dello stato albanese dice che qualsiasi discussione di adesione e di realtà è benvenuto, ma non cambiarlo, perché è così provocato dalle emozioni retoriche e populiste improduttive, trasmette tch.

Signor Presidente, c'è stato recentemente un grande dibattito sul cambiamento delle frontiere tra la Serbia e il Kosovo, il dibattito in cui sono coinvolti politici locali e stranieri e molti analisti. Qual è la sua posizione riguardo a questo dibattito?

Ilir Meta: Il dialogo Serbia-Kosovo è costruito per non cambiare la realtà, ma per condurre il suo processo di adesione a favore della pace e della stabilità. È un presupposto per l'integrazione europea dei due paesi. Qualsiasi discussione e dibattito che aiuti nel senso e nell'accettazione di questa realtà è benvenuto. Qualsiasi deviazione da questa realtà non è di beneficio ma di emozione e retorica populista. I Balcani hanno subito profonde trasformazioni negli ultimi due decenni in cui gli Stati Uniti e l'UE sono seriamente investiti. Uno degli investimenti più grandi e di maggior successo è stata l'indipendenza del Kosovo, e l'instaurazione in corso di dialogo tra il Kosovo e la Serbia per normalizzare le relazioni e la stabilità, la pace e la sicurezza a lungo termine nella regione. Il passato storico dei Balcani è purtroppo legato ai cambiamenti delle frontiere, alla pulizia etnica e allo spostamento violento delle popolazioni che sono state associate a problemi importanti, ostilità, guerre e odio. L'accordo, pensato per essere raggiunto oggi tra le parti, è importante rilasciare energia positiva, aiutare lo spirito di convivenza e armonia, e guarire l'odio seminato dal passato e dalla storia.

Pensi che la storia stia ripetendo, questo processo sembra essere un buon tempismo da entrambi i lati?

Ilir Meta: È vitale che non solo non si restituisca mai più a immagini di deportazione o di movimento da parte della violenza domestica, serba o albanese, ma non una sola famiglia dovrebbe pensare di allontanarsi a causa dell'incertezza che porta la disputa dei mutevoli confini.

Qual è il ruolo dell'Albania in questo importante problema?

Ilir Meta: L'Albania è sempre stata e rimane un forte sostenitore del processo di dialogo tra Kosovo e Serbia, mediato dall'UE e sostenuto dagli Stati Uniti, e l'esito di questo dialogo dovrebbe rendere la regione più pacifica e i nostri cittadini più sicuri per il loro futuro. Per l'Albania è di particolare importanza rispettare i principi fondamentali sanciti nella Carta di Helsinki e Parigi dell'UE per la sicurezza in Europa, in particolare il principio delle frontiere non conformi.

Cosa guadagna la Serbia da questo accordo?

Ilir Meta: L'Unione europea con la nuova strategia di allargamento per i Balcani occidentali ha offerto chiare prospettive di integrazione ai paesi di questa regione. Credo che attraverso un accordo con il Kosovo la Serbia vince il suo futuro europeo, poiché le buone relazioni con il prossimo sono note per essere condizioni necessarie e inevitabili per qualsiasi paese della regione, compresa la Serbia. Non dimentichiamo che nel documento d'ingresso dell'UE nel gennaio 2014, quando i negoziati aperti con la Serbia hanno sottolineato che questo processo dovrebbe garantire che entrambe le parti si muovano sulla loro strada europea, senza la possibilità di bloccarsi a vicenda in questo sforzo, e questo dovrebbe gradualmente portare a una normalizzazione completa dei rapporti tra il Kosovo e la Serbia. L'UE e gli Stati Uniti sono garantiti che l'esito di questo accordo fornisce alla Serbia il suo percorso verso l'integrazione europea. Le principali autorità serbe hanno spesso dichiarato che l'adesione all'UE del loro paese è molto importante e sono seriamente impegnati in questo processo. Aggiungo che questo beneficio è per il meglio e il beneficio non solo della Serbia, ma anche dei serbi che vivono in Kosovo, è nell'interesse di tutti i paesi della regione.

Il presidente del Kosovo Thaci ha affermato più volte che i mutevoli confini beneficeranno del futuro del Kosovo?

Ilir Meta: In primo luogo mi congratulo con il Kosovo per avere un'unione di forze ed energia che compromettono e sostengono il miglior interesse di tutti i cittadini del Kosovo. Ho notato che il presidente Thaci ha ribadito l'importanza dell'integrità territoriale del Kosovo, l'importanza della sua multietnia e l'importanza della stabilità della regione. Questi sono principi molto importanti che garantiscono un processo irreversibile e sostenibile.

Come vedi il futuro del Kosovo?

Ilir Meta: La sovranità e l'integrità territoriale del Kosovo sono già note e riconosciute dalla maggioranza convincente degli Stati membri dell'ONU. Il Kosovo è oggi membro di molte organizzazioni internazionali e regionali. È stato introdotto in un processo di associazione dell'Unione europea, e i suoi cittadini attendono notizie della libera circolazione dei suoi cittadini nei paesi dell'Unione europea. L'Albania è orgogliosa di aver contribuito a questi importanti successi e rimane impegnata nel suo impegno per la piena adesione del Kosovo all'ONU e all'UE.

Qualche commento sull'intervista del ministro Bushati?

Ilir Meta: Sostengo la posizione del governo albanese nel sostenere gli sforzi del governo kosovaro per preservare la stabilità, l'integrità territoriale, il carattere multietnico dello stato del Kosovo e importanti garanzie internazionali -- il piano Ahtisaari e la decisione della Corte internazionale di giustizia, che legittimato compatibile con la legge internazionale di indipendenza del Kosovo.

L'Unione europea è stata finora meno chiara sul problema del confine. La sua opinione, signor Presidente?

Ilir Meta: Il modello e i principi della coesistenza, dell'armonia e della pace tra i paesi dell'Unione europea sono il modello di fusione ed eliminazione dei confini statali, specialmente quelli etnici. Quindi vedo il processo di integrazione della nostra regione nell'Unione europea: per rendere i confini insignificanti e non per imporre nuove frontiere. Qualsiasi tentativo di imporre modelli di frontiere mutevoli non influenzerebbe solo la stabilità della regione, ma metterebbe in pericolo lo spirito e i principi dell'UE per i quali è stato investito dalla sua istituzione fino ad oggi.

Il 30 settembre il governo Zaev organizzerà il referendum sull'accordo raggiunto con la Grecia per il suo nome futuro, il cui risultato è ancora un dilemma. Quanto è importante questo risultato per l'Albania e la regione?

Ilir Meta: L'integrazione della regione nell'UE e nella NATO è un processo importante e vitale per il suo futuro. La Macedonia è in un momento molto importante, favorevole e ottimista, dopo un lungo periodo di stagnazione nelle relazioni con la Grecia, con l'Unione europea e con la NATO. Senza qualifiche abbiamo sostenuto e promosso il dialogo diretto tra Atene e Skopje con piena convinzione che questo è il modo migliore per andare avanti e trovare la soluzione giusta al processo di integrazione prolungato della Macedonia. L'accordo raggiunto con la Grecia per il nome apre una nuova prospettiva, è un passo positivo della Macedonia verso la sua adesione alla NATO, l'integrazione dell'UE e colpisce direttamente la pace, la sicurezza e la stabilità della nostra regione. Il fattore politico albanese in Macedonia ha un ruolo insostituibile sia nel processo di cambiamenti interni che nella coesione politica e sociale, sia nel processo euro-atlantico della Macedonia. Ha nuovamente l'opportunità di riconfermare il suo fermo stand per l'adesione della Macedonia alla NATO e all'UE, impegnandosi seriamente e con tutta l'energia per il successo di questo referendum. Il successo di questo referendum è una vittoria di integrazione, forze europee ed euro-atlantiche e spirito contro tendenze arcaiche, antieuropee e antieuropee - la NATO non solo in Macedonia ma in tutta la nostra regione. Credo, e allo stesso tempo, che invito tutti gli albanesi macedoni a partecipare al referendum del 30 settembre e a votare a favore dell'accordo, ad aprire un nuovo capitolo non solo per l'integrazione della Macedonia, ma anche per i migliori interessi del loro futuro in questo paese.