Ben-Meir mette in guardia il Kosovo e l'Albania: in attesa della Turchia

Un professore dell'Università di New York avverte l'Albania e il Kosovo del pericolo dell'influenza turca e dice che è chiaro che l'obiettivo di Recep Tayip Erdogan è di espandere il suo controllo nei Balcani.

Alon Ben-Meir, ricercatore del Centro per gli Affari Globali dell'Università, ha detto in un'intervista per Voice of America che i leader albanesi hanno ospitato la Turchia a causa di interessi reciproci e che dovrebbero allontanarsi se vogliono avvicinarsi all'UE.

Il professor Ben-Meir ha parlato con il collega Keida Kostreci anche dell'influenza turca nel Kosovo.

Voce dell'America: Professor Ben-Meir, ha espresso preoccupazione per l'influenza turca nei Balcani. Qual è l'essenza della vostra preoccupazione?

Alon Ben-Meir: La preoccupazione che abbiamo nell'agenda del presidente Erdogan e il suo programma è quello di promuovere l'Islam ovunque possa, così come il ritorno di una versione dell'Impero ottomano, e lui stesso lo ha detto. Il suo ex primo ministro (Ahmet) Davutoglu e molti dei funzionari con cui parliamo regolarmente hanno detto che entro il 2023, che corrispondeva al 100 ° anniversario della Nuova Repubblica turca, avrebbe potere e influenza simile a quello che l'Impero Ottomano aveva nel corso dei 500 anni ha controllato l'intera area. Quindi, a mio parere, il suo ordine del giorno è molto maligno. Non sono sicuro che lo stia facendo a beneficio del Kosovo e dell'Albania, ma li attirerà nella sua orbita per lasciare l'Unione europea.

Egli (Erdogan) sta usando la religione come strumento politico per promuovere l'agenda turca, soprattutto nei paesi musulmani di maggioranza. Albania e Kosovo sono candidati perfetti, proprio perché geograficamente e geopoliticamente, Erdogan lo farà per esercitare il controllo e l'influenza in tutti i Balcani.

Voce dell'America: Il tuo ultimo articolo, coautore Arbana Jarre, ha parlato del pericolo che questo impatto pone all'Albania e che si sta realizzando attraverso investimenti, banche, infrastrutture. Dici che l'Albania dovrebbe essere preoccupata...

Alon Ben-Meir: Assolutamente. L'Albania ha oltre il 50 per cento della popolazione musulmana, e si sente molto a suo agio a cercare di imporre il suo programma islamico, e lo sta facendo in qualche modo, per esempio, con gli investimenti. Sta investendo pesantemente in infrastrutture albanesi, costruendo dozzine di moschee. Attualmente sta costruendo la più grande moschea dei Balcani. Controlla le banche più grandi. Turco (linee aeree) sta costruendo il più grande aeroporto. Ciò che sta cercando di fare è che attraverso gli investimenti e la promozione del programma islamico, sotto il controllo degli scambi culturali, sta entrando in Albania, perché con la sua mente questo è uno dei modi in cui può espandere la sua orbita in tutti i Balcani e, come ho detto prima con un programma chiaro, per avvicinare questi paesi alla Turchia, lasciando l'Unione europea, soprattutto ora che l'Albania è sulle prime linee per unire l'Unione europea. Non vuole che ciò accada, soprattutto perché la Turchia stessa non è più un potenziale candidato ad aderire all'Unione europea. Pertanto, sta cercando di attirare questi paesi verso la Turchia e, essenzialmente, di utilizzare in futuro come equilibrio per l'UE dicendo “Sono in controllo, ho un enorme impatto e che devono affrontare con me, se vogliono affrontare gli stati balcanici

Voce dell'America: il primo ministro Edi Rama, in una recente intervista, ha negato che la Turchia minaccia la sovranità albanese. Dove vedi la connessione tra tali investimenti e la minaccia alla sovranità, il che ti fa sentire che tali sforzi dovrebbero essere presi sul serio?

Alon Ben-Meir: Credo che i leader albanesi siano sottomessi e Erdogan è molto bravo a sfruttare qualsiasi tipo di debolezza. Questo è un elemento. L'altro elemento è che c'è molta corruzione all'interno del governo stesso, e in questa direzione, i tentativi con la Turchia di trarre vantaggio dal governo turco e dallo stesso Erdogan, è qualcosa che gli piace e vorrebbe vedere ampliato. Ciò che vediamo qui è una reciprocità di interessi tra le due parti, e penso che si tratti di un'agenda a lungo termine. Per Erdogan, è come ripristinare l'Impero Ottomano e utilizzare i Balcani come base per questo processo, e questa non è l'unica area in cui Erdogan sta cercando di esercitare il potere turco, sta cercando di farlo anche in diverse aree del Medio Oriente. Questo è più ampio dei Balcani, ma i Balcani per esso è un obiettivo primario in questo momento.

Voce dell'America: Secondo te, i leader del paese non si rendono conto che gli sforzi sono fatti per influenzare, o perché queste preoccupazioni ora si esprimono pubblicamente vogliono minimizzare la loro importanza?

Alon Ben-Meir: Non sono sorpreso che siano così indifferenti a tali accuse. Non ci aspettavamo niente di diverso, perché questo è in realtà il metodo che usano per nascondere questo rapporto insidioso con la Turchia. Naturalmente lo negheranno, ma la verità è questa: l'Albania è un candidato chiave dell'UE. Più lontano è dalla Turchia, meglio è che l'Albania diventi membro dell'Unione europea, e penso che il popolo albanese e il governo albanese debbano tenerlo in considerazione. Così sì, si può avere buoni rapporti con molti paesi, tra cui la Turchia, ma non si dovrebbe permettere a un governo come quello della Turchia di controllare ciò che sta accadendo in Albania e molti albanesi sono preoccupati per questo atteggiamento e vedere come una posizione maligna da parte di Erdogan, e non come una buona volontà da parte della Turchia, in modo che entrambi i paesi possano beneficiare di entrambi i paesi, ma questo non è l'obiettivo principale di Erdogan, come ho detto in precedenza.

Voce dell'America: Lei ha detto che questa influenza sta disturbando anche l'Unione europea. Non si può sostenere che, poiché la Commissione europea stessa ha raccomandato l'apertura dei negoziati, questa non è una grande preoccupazione?

Alon Ben-Meir: L'Albania ha da tempo sviluppato un buon rapporto con l'Unione europea, e l'UE non considererebbe un nuovo membro a meno che tale paese non attui gli standard dell'UE in termini di diritti umani, di governance democratica, naturalmente non ci dovrebbe essere corruzione. Non c'è dubbio che l'Albania sia in quella direzione, ma penso che i leader facciano del loro meglio per ospitare Erdogan, e penso che questo sarebbe un grosso errore perché l'UE sta guardando con molta attenzione ed è molto infelice di ciò che Erdogan sta facendo in molti paesi, ma soprattutto nei Balcani.

Voce dell'America: il presidente Erdogan non ha esitato a esprimere la sua delusione con le misure del primo ministro del Kosovo, a seguito della deportazione di quattro cittadini turchi dal Kosovo, anche citando che la Turchia era tra i primi paesi a riconoscere la sua indipendenza. Quanto ti preoccupa l'influenza turca in Kosovo?

Alon Ben-Meir: La nostra preoccupazione per il Kosovo è ancora maggiore di quanto sia per l'Albania. Erdogan ha detto che il Kosovo è la Turchia e la Turchia è il Kosovo. Vede il Kosovo come colonia turca e lo tratta così. Sta facendo lo stesso per il Kosovo, cercando di entrare in orbita turca, seguendo lo stesso metodo, investendo e facendo tutto il possibile per aumentare la sua influenza, mentre d'altra parte, fa ogni sforzo per indebolire l'impatto che il movimento Fetullah Gulen ha avuto sul Kosovo. L'evento di deportazione di quattro cittadini turchi era qualcosa che non era stato sentito quasi altrove. Così egli (Erdogan) si sente più o meno libero di fare ciò che vuole in Kosovo, e in quest'ultimo caso, il governo del Kosovo è dovuto perché hanno bisogno di sostegno turco in molti modi, hanno certamente bisogno di investimenti turchi in diversi settori dell'economia.

Voce dell'America: Quando dite la governance cosa sapete, perché l'incidente ha mostrato in qualche misura che il presidente e il primo ministro non erano in linea?

Alon Ben-Meir: È vero, ma non ne sono sicuro. La mia sensazione è che era più per il consumo pubblico. Come potrebbe il capo del servizio di intelligence eseguire questa operazione senza annunciare il presidente? E ha davvero licenziato il capo dell'intelligence, cercando di dimostrare che il Kosovo non è d'accordo con queste attività, ma è un atteggiamento, una vera politica? Perché se si vedono le relazioni bilaterali tra la Turchia e il Kosovo, sembra molto vicino e c'è molto poco cambiamento che vediamo con attenzione, c'è pochissima differenza tra i due paesi in termini di diversi livelli di governi da entrambe le parti.

Voce dell'America: Pensi che per contenere questa influenza, dovrebbe essere l'UE a pressione, o i leader stessi dovrebbero allontanarsi?

Alon Ben-Meir: Se l'UE vuole indebolire l'influenza di Erdogan sui paesi balcanici, dovrebbe intraprendere iniziative, soprattutto finanziarie in questi paesi, e aumentare significativamente gli investimenti in questi paesi, perché sia l'Albania, il Kosovo, la Macedonia e tutti questi paesi non sono in buone condizioni economiche. Se l'UE vuole indebolire l'influenza di Erdogan in questi settori, dovrebbe investire molto di più in questi paesi, soprattutto ora con l'Albania che discute le misure per entrare nell'UE.

Voce dell'America: Questo è simile a quello che il primo ministro albanese in Germania ha chiesto, dicendo all'Europa che se voleva frenare il radicalismo in Albania, dovrebbe aprire la porta alla sua appartenenza. Ma questa posizione non ha una linea logica perché, d'altra parte, essa stessa difendeva i legami con la Turchia. Qual è il tuo commento?

Alon Ben-Meir: Quello che vuoi vedere Edi Rama è che l'Albania diventi un membro dell'UE, ma senza sacrificare le relazioni con altri paesi, compresa la Turchia. Questo non è un problema fintanto che capisce, che ci sono limiti su quanto la Turchia può permettere di entrare in Albania e di influenzare gli affari interni nel paese. Quindi devono scegliere. Se vuoi avvicinarti all'UE e diventare membro dell'UE, devi rispettare le sue regole, che Erdogan non fa. Oggi la Turchia non è una democrazia, le violazioni dei diritti umani sono dilaganti in tutto il paese, decine di migliaia di persone sono state arrestate dopo il tentativo di colpo di stato, quindi non è democrazia e non voglio vedere quel tipo di influenza diffusa ai Balcani, dove (L'UE ha molto interesse nella regione essere politicamente stabile, militarmente, così come progresso economico. Quindi anche l'UE ha un particolare interesse a spostare i Balcani in tale direzione e dovrebbe investire nei loro obiettivi,

Voce dell'America: Attraverso i tuoi studi, hai visto esempi concreti della Turchia o di quelli relativi ad essa che interessano qualsiasi politica in Albania?

Alon Ben-Meir: Quando si è penetrato così tanto dello sviluppo economico, nel settore finanziario, nell'istruzione, nella costruzione scolastica, si avrà un impatto diretto e indiretto sulle politiche interne, e non è discusso. Pertanto, i governi dell'Albania e del Kosovo dovrebbero essere preoccupati di questo; per quanto riguarda la Turchia sarà permesso di intervenire negli affari interni di questi paesi. Sì, possono accogliere gli investimenti, ma hanno anche bisogno di pensare - se vogliono vendere grandi proprietà statali alla Turchia. E questo è successo. Non puoi dare al tuo aeroporto nazionale un paese straniero. Questo non dovrebbe essere accettabile in Kosovo, Albania e altrove. Si dovrebbe fare attenzione a che tipo di investimenti La Turchia dovrebbe essere consentita e naturalmente non autorizzata a controllare la proprietà statale, la proprietà statale dovrebbe rimanere al 100% nelle mani dello Stato, nelle mani della gente, e non nelle mani della gente, un potere straniero, soprattutto la Turchia, che ha un programma specifico.