L'immagine che ha fatto titoli nei media del mondo, è così che tua madre e il bambino badano dopo 19 anni.

Temevano ad ogni passo che ti portavano non sanno nemmeno dove andavano, volevano solo allontanarsi dai paramilitari serbi che durante il 1998-99, uccisero civili e innocenti e bruciarono tutto quello che avevano davanti.

Il fotografo bosniaco Damir Sangolaj, che lavora per Reuters durante il periodo di guerra in Kosovo, ha sparato fotografie riflettendo il reale stato di guerra e il terrore che le persone stavano vivendo.

Nella foto scattata da Sagoj, c'è una lunga colonna di abitanti di Kacanik, ma c'è una donna a fuoco con un copricapo bianco mentre porta un bambino nel suo petto. La paura e la rabbia sono viste in faccia.

Questa donna si chiama Sceriffo Luta, che era sopravvissuta molto bene quel tempo, mentre il bambino nelle sue mani, meglio ha detto sua figlia, è ora cresciuto e anche se al momento non aveva idea di cosa stesse accadendo.
Non può immaginare che lei stessa fosse una protagonista di una fotografia che era una parte importante dei media mondiali durante quel periodo.

Lo sceriffo in un'intervista per il portale Arbresh. Info ha parlato di lasciare la casa, che alla fine della guerra aveva smesso di tornare, chiamandolo un sogno che era durato per anni.

L'8 marzo all'inizio del 1999, ci siamo trasferiti fuori dalla casa e ci siamo uniti ai residenti dove siamo stati in montagna una notte. Dopo una notte di nuovo, siamo fuggiti a colonne dove la polizia ci ha fermato al tunnel Kachanic e ha separato le nostre mogli e gli uomini e poi ci ha liberati. Poi siamo andati al villaggio di Frunevo dove siamo stati una notte e poi mio marito è venuto e ci ha portato, e così abbiamo continuato a camminare e così mio padre mi ha detto che sarebbe venuto con me dopo che mio marito si è rotto e mi sono annoiato, ma mio padre mi ha detto che qualcuno ha dovuto combattere per il posto

Lo sceriffo dice che non avevano mangiato per 24 ore ed erano molto stanchi camminando nella colonna.
Quando siamo arrivati al villaggio di Blace alcuni giornalisti sono venuti e sono stato fotografato. Mi è stato anche detto di rivelare la faccia del bambino, ma non avevo il potere, volevo solo camminare. Besiana ha iniziato a piangere molto, e poi un ragazzo dello zio mi ha aiutato e l'ha portata in una scuola vicina perché la ragazza aveva cambiato il colore del suo corpo e ho pensato che fosse morta, uhm, ha sottolineato.
Mostra come ha vissuto il momento in cui la sua foto è circolata nei media mondiali.

Quando siamo tornati dalla guerra dopo pochi giorni, l'uomo è venuto a Pristina e tornato a casa mi ha mostrato la foto che aveva visto e ha detto che era apparso sui nostri giornali. Mi sono sentita molto turbata, ma anche eccitata, mi ha detto.
A differenza di sua madre, Bessina che era un bambino al momento non aveva capito nulla, ma da quando è stata sollevata quando ha visto che l'immagine aveva espresso grande curiosità circa conoscere la storia di anche l'immagine, ma anche di quel periodo.

Mi chiedevo e non credevo di essere nella foto. Era una sensazione molto interessante, e quando ho visto la foto, ho chiesto a mia madre molte volte per quel tempo. Non potevo credere che mia madre mi avesse tenuto così a lungo. Nella scuola elementare lo sapevano, ma al liceo non lo facevano, e un professore quando disse loro che erano sorpresi. Sono stato anche interessato a chi ha scattato questa foto, ma non sono riuscito a trovare il

Il marito dello Sceriffo, Mirvat Luta, che è stato nelle file dell'Esercito di Liberazione del Kosovo, ha confessato la separazione familiare e le esperienze dopo essere stato ferito sul fronte.
Ero un membro dell'esercito, e siamo stati sempre preparati, ma l'8 marzo siamo stati presi di sorpresa. C'era un'offensiva enorme e terribile. Siamo stati costretti a partire con la famiglia. Poi il 9 marzo eravamo in coordinamento con O. La SEU dove siamo stati riparati e siamo stati su una montagna. Poi abbiamo dovuto disperderci perché era pericoloso e quando siamo venuti a Kacanik c'era separazione di famiglia. E 'stato estremamente difficile, ma eravamo nella KLA e abbiamo dovuto combattere per il paese”, ha detto, mostrando che avevano portato molte persone ferite.
Mirvati ha detto di essere rimasto ferito il 16 maggio 1999 e che nonostante le ferite che ancora non era stato separato dalla KLA.

Non volevo rompere anche se la mia gamba era ferita. E non sapevo niente della famiglia che andavano e erano vivi. Tre mesi dopo li ho incontrati e non sapevo nulla della foto. Quando sono andato a Pristina, l'ho vista nei giornali e anche in cartelloni e sono tornato a casa e l'ho detto a mia moglie. È stato un brutto sentimento vedere la donna in quello stato nella fotografia, ma allo stesso tempo, la sensazione di orgoglio, perché sarebbe rimasto in memoria delle generazioni a venire, che periodo serio è stato allora il”, ha detto.
Mentre la persona che ha scattato questa foto è il fotografo bosniaco Damir Sagoj, che lavora per Reuters dal 1997.

Sagoj, durante la guerra in Kosovo nel 1998-99, ha sparato varie foto della partenza della popolazione albanese durante l'offensiva dell'esercito serbo.
L'immagine della donna albanese che porta il suo bambino per quattro mesi ha fatto un grande fuss alle copertine di giornali di fama mondiale.

Bosniaco Sagoj è stato il contendente del Gran Premio Pulitzer, vincendo diversi premi internazionali.