L'americano che ha sostenuto i manifestanti di Kukes parla del suo soggiorno in custodia

La professoressa americana Lori Amy e la sua collega albanese il 2 aprile sono stati arrestati prima della Direzione della Polizia di Tirana. Sono stati tenuti in custodia per 7 ore e, come hanno detto in seguito, non hanno avuto l'opportunità di parlare con avvocati o traduttori.

Lory Amy vive in Albania per il momento mentre studia gli effetti traumatici dei crimini comunisti sulla società albanese contemporanea.

Amy e il suo collega sono stati incriminati dalla polizia albanese a norma dell'articolo 242 del codice penale per “misobedience all'ordine del funzionario della polizia dell'ordine pubblico La polizia ha rinviato il loro caso al procuratore.

Exit.al ha parlato con il professor Amy.

Ha spiegato la sua esperienza:
“Stavamo passando di fronte alla comunità di polizia su “Sami Frasher”, quando abbiamo visto alcune auto bloccate in strada a causa della protesta. Era una situazione molto pericolosa. C'erano macchine che cercavano di tornare e persone preoccupate che protestavano.
Siamo andati da un agente di polizia e gli abbiamo detto di andare lungo la strada con il fiume Lana e dire alla gente che la strada è bloccata. L'ufficiale di polizia ci ha detto che non poteva farlo perché non aveva ricevuto ordini. Quindi siamo andati da un altro poliziotto vicino all'incrocio e abbiamo chiesto lo stesso. Nessuno ci ha risposto. Abbiamo iniziato a mostrare ai piloti all'incrocio che la strada era bloccata. I conducenti erano felici di annunciare.
Poi è arrivato un gruppo di tre poliziotti e abbiamo pensato che ci avrebbero aiutato. Ci hanno detto: “Grazie per il vostro aiuto, ma ora prenderemo il sopravvento della situazione di assunzione. Così abbiamo lasciato l'incrocio e siamo andati a prendere un caffè. Poi abbiamo notato che la polizia stava ancora permettendo alle auto di entrare in strada. Siamo tornati e abbiamo chiesto cosa stesse succedendo. La polizia ha detto: Abbiamo ricevuto l'ordine di non deviare il traffico perché questo tipo di protesta di fronte alla stazione di polizia è illecito In altre parole, perché la polizia ha giudicato la protesta illegale, si è rifiutata di proteggere la sicurezza dei cittadini, entrambi quelli che guidano auto su una strada bloccata e di quelle proteste.
Poi ci hanno accusato di bloccare la strada, anche se abbiamo dato solo informazioni driver che Sami Frasher Street è bloccato! ” continua confessione Signora Amy.
Dodici agenti di polizia ci hanno circondato e ci hanno detto di non dire alla gente che la strada era bloccata, che ho rifiutato. C'erano diversi agenti di polizia che conoscevano il passato comunista, e chiaramente erano in conflitto con gli ordini dati. Volevano proteggere la sicurezza dei cittadini, ma non avevano ricevuto ordini di farlo. Ciò dimostra che abbiamo delle brave persone nelle forze di polizia che si sentono unite perché sanno cosa è moralmente giusto, ma hanno l'ordine di fare qualcosa di contrario alla loro coscienza.
Dal momento che ho rifiutato di informare i conducenti che la strada è bloccata, la polizia ci ha detto che dovevamo andare alla stazione di polizia per postare “information
Ha saputo che alla stazione di polizia, circa 1500, Lorry Amy e' stata impotente di computer portatili e telefoni cellulari. È stata messa in una cella e non è stata data la possibilità di parlare con un avvocato o un traduttore perché ha rifiutato di presentare i suoi documenti. Aggiunge che ha anche rifiutato di dare una dichiarazione alla polizia, che si preoccupava di tradurre male. ”
Il professor Lory Amy e il suo collega sono stati rilasciati dalla stazione di polizia alle 10:30.