Lettera del Presidente americano al Maestro di suo Figlio

Professore d'onore, oggi mio figlio inizia a scuola. Dopo un po' tutto sara' strano e nuovo, quindi mi piacerebbe che lo trattassi con delicatezza. E' un'avventura che portera' con lui in tutti i continenti. Tali avventure che possono coinvolgere guerre, tragedie e disastri. [...]
Professore d'onore,
Mio figlio inizia a scuola oggi. Dopo un po' tutto sara' strano e nuovo, quindi mi piacerebbe che lo trattassi con delicatezza.
E' un'avventura che portera' con lui in tutti i continenti. Tali avventure che possono coinvolgere guerre, tragedie e disastri. Vivere questa vita, avete bisogno di fede, amore e coraggio. Allora, caro maestro, vorrei che approfittassi delle cose che avresti bisogno di sapere, insegnargli, ma gentilmente, se puoi.
Imparare che per ogni nemico c'è un amico. Dovrà imparare che non tutte le persone hanno ragione, che non tutte le persone sono onesti. Tuttavia, imparare che per ogni pagina c'è un eroe e che per ogni cattivo politico, c'è un leader dedicato. Scopri se puoi che 10 centesimi valgono molto di più di un dollaro. A scuola, maestro, è molto più onesto non ingannare che barare.
Insegnagli come perdere gentilmente e come godere della vittoria quando vince. Insegnalo ad essere gentile con le persone buone e dure con le persone dure.
Cerca di stare lontano dall'invidia come puoi, e imparare il segreto di un sorriso autentico.
Imparare se possibile come ridere quando è triste e che spargimento lacrime non è affatto vergogna. Scopri che ci può essere un fallimento onesto e vittorie vergognose. Impara a prendere in giro i Cynics.
Imparalo se riesce a rilevare il miracolo della lettura dei libri, ma anche dare abbastanza tempo per vedere il mistero eterno degli uccelli volanti nel cielo, del sole e dei fiori su una collina verde.
Insegnalo a fidarsi delle sue idee anche se tutti dicono che si sbagliano. Cercate di insegnare a mio figlio la mia forza di non seguire la folla anche quando tutti correranno dopo i vincitori. Insegnalo ad ascoltare attentamente ogni uomo, ma anche a vedere tutto quello che sente nel sito web della verità, e a prendere solo il bene.
Insegnagli come vendere il suo talento e l'intelligenza al più alto offerente, ma mai accettare qualsiasi tipo di prezzo per l'anima e il cuore. Che abbia il coraggio di essere impaziente. Lascia che abbia la pazienza di essere coraggioso.
Insegnalo a confidare in se stesso, perché allora avrà sempre fiducia subliminale nell'umanità e in Dio. Queste sono le richieste degli insegnanti, ma fai del tuo meglio. E' un bravo bambino. E lui è mio figlio
Con rispetto,
Abraham Lincoln
