Io schiaffo la ragazza di 11 mesi, prendo la pistola e la uccido.

Beshi '%s', come lo chiamano 25 anni dentro, è stato condannato a 13 anni di prigione per il lavoro che ha già rimpianto. Sette anni in più per completare la frase.

E' stato un omicidio involontario. Oggi è stato un malinteso. Mi dispiace molto per me stesso. Perche' il motivo per cui sono un penduby e' che non ho dovuto avere mia figlia, piuttosto giovane e non ho mai dovuto uscire con quello per cui sono qui. Ma ogni volta che lo scopre. So di essere colpevole e profondamente dispiaciuto che la ragazza sia rimasta senza il sostegno di suo padre. Neanche la madre.

Ha anche parlato di sua figlia ora di sei anni, che è sotto la cura della madre di Beshi.

Vivi da sola con la nonna. Mia madre e le mie due sorelle. E' stata ai lavoratori sociali una volta, e ora con le lamentele che ho fatto, l'ho portata da mia madre. Inshalla non succede a nessuno, ma non è prigione, non ha senso. Si', e' troppo problema. Significa l'unico bambino che abbia mai avuto in prigione. Appena mio padre e' stato ucciso, sono finito in prigione. Non è che l'omicidio sia stato coscientemente commesso, ma è successo inconsciamente. Ero troppo giovane quando sono venuto qui. Avevo 19 anni. Sono stato un sacco di Ajami, ma spero non ci sia nessun Dio in prigione che mi abbia provato.

Beshi ha confessato la storia di come ha ucciso suo marito mentre bevevano caffè.

Sono passati 11 mesi ed e' stata una ragazza. Abbiamo bevuto il caffè con nostro marito, ora il defunto Maometto, e ha avuto un bambino come ogni bambino è stato cresciuto. Proprio come il ragazzo che si alza. Abbiamo bevuto il caffè, e lui versa il suo caffè a quel punto. Anche ora mio marito ha uno schiaffo sulla sua faccia, la ragazza... che sento anche di quello che gli è successo, mi sento in colpa. E' perche' c'e' stata un po' di ragazza e mi ha fatto fuori. L'ho detto a mio marito. Voglio dire, preferirei cadere che la ragazza. E in quel momento, purtroppo c'era una pistola lì dentro, il suo... Volevo vedere anche tuo marito. Non volevo che lasciasse il suo cazzo, ma non mi aspettavo che venisse all'omicidio. Anch'io finisco in prigione, perche' metto giu' mia figlia. E' stato terribile quando sono arrivato qui perche' ho lasciato il mio ragazzo di 11 mesi. Il peggior orrore è stato oggi. E' solo che ho chiamato la polizia. Non scappare o qualcosa del genere, ma li ho chiamati io stesso. E' cosi' che confessi con tutte le tue emozioni.

Questo condannato sostiene che all'interno della prigione, gli ufficiali fanno ricorso anche alla violenza contro di loro.

Il furgone si sta esercitando su di me. Non lo so, ci sono due mesi o tre. Non lo so, stanno interrogando un po' di equilibrio.

C'erano delle fiches qui per un equilibrio, perche' di solito ce l'abbiamo per darci equilibrio e guardarle da soli. Ma quegli amici sono un po' incasinati con questo amico che sono nella stanza. Sei anni con Ibada. Ed e' li' che so che il mio staff batteva. Non sono stato nemmeno mandato dal dottore. Questi sono quelli che fanno foto di noi che vengono condannati. Non mi hanno offerto aiuto quel giorno. Tra tre giorni. E' la mia prima volta e sono stato picchiato da tre agenti. Non ho nemmeno avuto modo di portare la lettera al tribunale, o altro. Perche' ogni volta che vado al lavoro, perche' lo facciamo, mi parlano come solitudine. Anch'io ho un trauma, sono sul personale, ma cerco di stare tranquillo.

Come la maggior parte dei detenuti al Lipjan Correcting Centre, Beshiı chiama il presidente Hashim Thaci per amnistia (per perdono).

Eravamo disposti a perdonare Hashim Thaci, quelli di noi che sono stati condannati per molti anni. Che qualcuno ci aspetta. Un bambino ci aspetta, o una madre, o un fratello. Non importa cosa, ci aspettiamo. Ho avuto un desiderio, che se Hashim Thaci ha un po' di misericordia, ci perdonerà per essere in prigione nelle istituzioni. Quegli uomini, di solito sono uomini e possono permetterselo. E noi come donne non possiamo affrontarlo. Tranne una donna che le ha ringraziato. Due, in realtà, il Presidente li ha perdonati. Non c'era perdono per noi.

Le donne in prigione avranno diverse opportunità per organizzare Capodanno.

Beshi ha un altro desiderio.

Gli auguro tutto il Capodanno. Insultare la salute e la felicità.

Attualmente, 41 donne sono ospitate in questo centro, tra cui 2 minori./Periscopio /

https://ww.facebook.com/periscope/videos/468957060297352/